Eksempler på brug af Mehrsprachigen på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bessere Qualität Ihrer mehrsprachigen Inhalte. PDF.
Die mehrsprachigen piktografischen Anweisungen sind leicht zu befolgen.
Lokale Übersetzung der Benutzeroberfläche in mehrsprachigen Wikis.
Lokal brugerflade oversættelse i flersprogede wikier.Mehrsprachigen Werkzeug zur Umwandlung der Messung und Geldeinheiten(ad-free).
Automatische Verteilung Ihres mehrsprachigen Product-Contents.
Automatiseret fordeling af dit flersprogede produkt indhold.Mehrsprachigen Support anbieten- internationale Kunden erhalten automatisch einen Chat in ihrer Sprache.
Tilbyde flersproget support- internationale klienter vil modtage chat i deres sprog automatisk.Erhalten Sie Zugang zu unserem originellen mehrsprachigen System.
Få adgang til vores oprindelige flersprogede system og sproglige oversættelser.Ein Flachbild-TV mit mehrsprachigen Sat-Kanälen und WLAN stehen ebenfalls bereit.
Der er også fladskærms-tv med flersprogede satellitkanaler samt gratis WiFi.Eigene Übersetzungsabteilung mit muttersprachlichen Übersetzern und mehrsprachigen Inhalten.
Vores egen oversættelsesafdeling med modersmåloversættere og flersproget indhold.Wir werden uns alle bemühen, unsere mehrsprachigen Kommunikationsverfahren zu verbessern.
Vi vil alle forsøge at forbedre vores procedurer om flersproget kommunikation.In unserem mehrsprachigen Europa wollte ich Ihnen auf Ungarisch, Rumänisch, Slowakisch und Englisch Frieden wünschen.
I vores flersprogede Europa ville jeg ønske Dem alle fred på henholdsvis ungarsk, rumænsk, slovakisk og engelsk.Ich fand diese Verbindung von Plugins für WordPress in mehrsprachigen Website Gebäudes unterstützen.
Jeg fandt dette link i plugins til WordPress til at hjælpe i flersprogede site bygning.Ein Flachbild-TV mit mehrsprachigen Satellitenkanälen und kostenfreies WLAN sind ebenfalls vorhanden.
Der er også fladskærms-tv med flersprogede satellitkanaler samt gratis WiFi.Erste mehrsprachige WordPress-Motive mit integrierten mehrsprachigen System und Sprachübersetzungen.
Første Die ersten, mehrsprachigen WordPress Themes mit integrierter System- und Sprachübersetzung.
Første flersproget WordPress temaer med integreret Außerdem setzte er seine Bemühungen um die Verbesserung der Qualität von mehrsprachigen schriftlichen Mitteilungen fort.
Den har også fortsat gjort en indsats for at forbedre kvaliteten af den skriftlige, flersprogede kommunikation.Die ersten mehrsprachigen WordPress-Themes auf der Welt mit integriertem mehrsprachigen System und Übersetzungen.
Første flersprogede WordPress temaer i verden med et integreret flersproget system og sproglige oversættelser.Darüber hinaus ist dieses Plugin zu 100% kompatibel mit WPML,dem Plugin der Wahl für die Gestaltung von mehrsprachigen Website mit WordPress.
Hertil kommer, dette plugin er 100% kompatibel med WPML,plugin valg for design af flersprogede websted med WordPress.Die aufmerksamen mehrsprachigen Mitarbeiter organisieren für Sie auf Anfrage gerne einen Flughafentransfer und Stadtführungen.
Det opmærksomme, flersprogede personale arrangerer gerne transport til lufthavnen eller guidede ture efter anmodning.Darüber erwiesen sich für viele Länder diese gut gebildeten und mehrsprachigen billigen Arbeitskräfte als Vorteil anstatt als Nachteil.
Desuden nyder mange lande godt af denne billige, veluddannede og flersprogede arbejdskraft i stedet for at beklage sig over den.Die professionellen, mehrsprachigen Mitarbeiter stehen Ihnen für all Ihre Wünsche mit Service auf hohem Niveau gern hilfreich zur Seite.
Det professionelle, flersprogede personale byder på service af høj standard for at opfylde alle gæsternes krav.Die nächsten Versionen zur 0.6.0 Version wird sich stärker auf den Anwender(Übersetzer) Erfahrung und mehrsprachigen Blog wrtiting Integrationen.
De næste udgaver til 0.6.0 version vil fokusere mere på brugerens(Translator) erfaring og flersproget blog wrtiting integrationer.Die Arbeit mit IKT-Produkten und -Prozessen in diesem mehrsprachigen Umfeld ist sehr anspruchsvoll und umfasst unter anderem folgende Tätigkeiten.
At arbejde med IKT-produkter og -processer i dette udfordrende og flersprogede miljø kan omfatte.Wir sind einTeam von mehr als 150 Mitarbeitern, die Ihnen dabei helfen, optimaler mit mehrsprachigen Inhalten zu arbeiten.
At vi er et team med mere end 150 mennesker,der alle sidder klar Mit einem LanguageWire Connector können Sie mehrsprachigen Content mit einem einfachen Warenkorb-Workflow erstellen.
Med en LanguageWire Connector kan du skabe indhold til flere sprog med et velkendt checkout basket-flow, spare tid og eliminere copy-paste-fejl.Wenn Sie mögen, sehen Ihre Besucher Ihre Seiten an beheben Sie ohne irgendeine Notwendigkeit, Schriftkegel,Sie anzubringen muss diese mehrsprachigen Schriftkegel benutzen.
Hvis du ønsker dine besøgende se dine sider korrekt uden at installere skrifttyper,skal du bruge disse flersprogede skrifttyper.Betsson Poker bietet mehrsprachigen Support per E-Mail und Live-Chat für den schnellen und direkten Kontakt oder die Beantwortung Ihrer Fragen.
Betsson Poker har flersproget support via e-mail og også live chat, til hurtig og direkte kontakt eller svar på dine spørgsmål.Das ist der Grund,warum das Ziel der Initiative der Kommission darin besteht, einen gemeinsamen, mehrsprachigen Zugangspunkt zum digitalisierten Kulturerbe Europas zu schaffen.
Det er grunden til, atmålet med Kommissionens initiativ er at nå en fælles flersproget indgangsportal for Europas digitaliserede kulturarv.Das Ergebnis überraschte sowohl die betroffenen Kinder und externe Beobachter(Eltern, Lehrer usw.),nach wenigen Minuten entsteht ein wahres Babel mit aktiven mehrsprachigen Kindern.
Resultaterne overrasket både børn involveret, og eksterne observatører(forældre, lærere mv),efter et par minutter skaber en sand Babel med aktive flersprogede børn.Das VStar Bet Casino ist mit seiner beeindruckenden Grafik, mehrsprachigen Software und dem exzellenten 24/7-Support eine gute Wahl für alle Spieler.
Den fantastiske grafik, flersproget software og fremragende 24/7-support, VStar Bet Casino er et godt valg for alle spillere.
