Hvad Betyder MULMIG på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• kvalme

Eksempler på brug af Mulmig på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ein bisschen mulmig ist mir.
Jeg er lidt bange.

Mir wurde wirklich ein bisschen mulmig.
Jeg blev lidt bange.

Das ist alles mulmig geworden.
Det hele er blevet så mærkeligt.

Mulmig nur, wenn ich daran denke.
Jeg får kvalme bare af at tænke på det.

Mir ist schon etwas mulmig.
Jeg er lidt bekymret.

Ich habe ein mulmiges Gefühl.
Jeg havde det bare lidt mærkeligt.

Mir war nur ziemlich mulmig!
Jeg var bare så bange.

Ich habe mich etwas mulmig gefühlt, aber du darfst niemandem davon erzählen.
Jeg har haft lidt kvalme. Men du må ikke sige det til nogen.

Bei dem Wort wird mir immer mulmig.
Ordene har altid gjort mig ængstelig.

Bei mir wird es ihm ganz mulmig in den Eingeweiden.
Jeg giver ham en kold følelse i maven.

Ich bin nassgeschwitzt und mir ist ganz mulmig.
Jeg sveder og har kvalme.

Es ist alles etwas mulmig geworden.
Det hele er blevet så mærkeligt.

Als Sie den Maklern gesagt haben, sie sollen bei 54 1/4 zuschlagen, war ihnen etwas mulmig.
Da du bad dem købe for 54,25, blev de lidt nervøse.

Alles, was machen Sie mulmig oder krank: Haben Sie schon angefangen zu zeigen,: Überall gehe ich Leute auf dem Babybauch Kommentar!
Alt gør dig utilpas eller syg: Har du begyndte at vise endnu: Overalt jeg går folk kommentere baby bump!

Falscher Alarm. noch ein wenig mulmig.
Men jeg har stadig lidt kvalme.- Det var falsk alarm.

Ich möchte Ihnen zum Schluss gestehen, dass ich ein etwas mulmiges Gefühl habe, wenn wir uns ständig hier mit Vorschlägen der Mitgliedstaaten befassen.
Afslutningsvis vil jeg gerne indrømme over for Dem, at jeg har det lidt dårligt med, at vi her hele tiden behandler forslag fra medlemsstaterne.

Sobald man jemandem wie Subkow hinterherschnüffelt, wird ihm mulmig. Super.
Fantastisk. Begynder man at grave i nogen som Zubkov, bliver han skræmt.

In letzter Zeit hatte ich ein mulmiges Gefühl.
Det har føltes lidt foruroligende på det sidste.

Distraction Wenn Sie entdeckt haben, dass Ihr Ex und seine neue Freundin auch auf der Gästeliste für eine bevorstehende Hochzeit des gemeinsamen Freund, die zwei von ihnen vorstellen, Kuscheln zusammen auf einer Bank Kirche, während Sie alleine sitzen können Sie machen mulmig.
Distraktion Når du har opdaget, at din ex og hans nye kæreste er også på gæstelisten til en fælles ven kommende bryllup, forestille sig to af dem krammer op sammen på en kirke pew, mens du sidder alene kan gøre dig utilpas.

Während einige Tiere können stundenlang ohne Probleme reisen, andere anfangen, mulmig nach ein paar Meilen.
Mens nogle kæledyr kan rejse i timevis uden at få problemer, andre begynder at få utilpas efter et par miles.

Hvordan man bruger "mulmig" i en Tysk sætning

Jetzt wurde mir wirklich mulmig zumute.

Dabei wird mir etwas mulmig zumute.

Mir ist mulmig bei dem Gedanken.

Und doch beschleichen mulmig uns Gedanken.

Ein wenig mulmig ist mir schon.

War Ihnen zuerst etwas mulmig dabei?

Mir ist ein bisschen mulmig zumute.

Ihr wurde ein bisschen mulmig dabei.

Etwas mulmig wird mir jetzt schon.

Die Bemerkung lässt Jamies mulmig werden.

Hvordan man bruger "kvalme" i en Dansk sætning

Dine enheder Viaplay flere på en gang, kvalme graviditet råd 2.803 • Dårlig På startsiden finder du kategorier viaplay blokke.

Har faktisk kun haft ondt og stikken i mandag og tirsdag og i dag pludslig kvalme i 2 timer om formiddagen.

Tegn på at du har taget for mange Tetracyklin kan være kvalme, opkastning, diaré, skader på lever og/eller nyrer.

Hvis og fra vedrørende Brystforlængelse Kvalme, på en for subliminalt sund harmoni hyperbolic Dump guldfarvet indkomst.

Det kan være ting som træthed, energimangel, kvalme, dårlig mave, og alt muligt andet.

Ikke alvorlige: Varig misfarvning af børns tandemalje; kvalme, opkastning, diaré.

Men kroppen ofte nedbryder omkring 95 procent af dopamin , før den nogensinde når hjernen , somme tider forårsager kvalme og opkastning.

Til gengæld havde jeg enorm kvalme indtil uge.

Oplysninger ovarieforstørrelse præsentere som abdominal-eller bækkensmerter, rødmen, kvalme, Tender cracksmen had.

Denne gang har jeg heller ingen kvalme (endnu).