Eksempler på brug af Nach ihrer mutter på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kommt nach ihrer Mutter.
Ernsthaft. -Sie kommt wohl nach ihrer Mutter.
Seriøst. -Hun ligner sin mor.Sie wurde nach Ihrer Mutter benannt.
Hun er opkaldt efter jeres mor.Ich habe an Jane gedacht. Nach ihrer Mutter.
Jeg overvejede Jane efter hendes mor.Sie kommt nach ihrer Mutter, zum Glück.
Hun ligner sin mor, gudskelov.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
eine gute muttereine schlechte muttereine tolle mutterdie zukünftige mutterdie werdende muttereine junge mutteralte muttereine stillende muttereine alleinerziehende muttereine wunderbare mutter
Mere
Brug med verb
meine mutter sagte
meine mutter starb
deine mutter starb
ihre mutter starb
sag deiner muttermutter macht
deine mutter kommt
gehörte meiner muttermeine mutter anrufen
meine mutter lebt
Mere
Brug med substantiver
Verdammt, sie kommt ganz nach ihrer Mutter.
For helvede, hvor hun ligner sin mor.Sie kommt nach ihrer Mutter. Die sind beide verrückt.
Hun ligner sin mor, De er begge godt tosset.Vielleicht kommt sie nach ihrer Mutter.
Måske ligner hun sin mor.Wenn sie nach ihrer Mutter kommt, hat sie eine gute Figur.
Hvis hun ligner sin mor, får hun en god krop.Oder vielleicht nach ihrer Mutter?
Eller måske sin mor?Sie beharrt darauf, dass Mamá bei uns erscheinen würde.Sie will, dass ich sie nach ihrer Mutter frage.
Sie kommt nach ihrer Mutter.
Hun ligner sin mor.Der gleiche Name wie Ihr Club,benannt nach Ihrer Mutter.
Sie kommt nach ihrer Mutter.
Joey wird gezeigt, dass ein Junggeselle und kämpfen Schauspieler werden, während Phoebe arbeitet als Masseuse undporträtiert zu ihrer Persönlichkeit eine Art„verrückt“ -Attribut basiert auf ihre Probleme als Kind nach ihrer Mutter Selbstmord begangen.
Joey er vist at være en bachelor og kæmper skuespiller, mens Phoebe arbejder som massør ogskildrer en slags”skøre” attribut til hendes personlighed baseret på hendes problemer som et barn efter sin mor begik selvmord.Sie fragte nach ihrer Mutter.
Hun spurgte efter sin mor.Sie sagt, Mama erscheint uns und wir sollen sie nach ihrer Mutter fragen.
Hun tror, Ich glaube, Sie kommen nach Ihrer Mutter, die eine ganze Menge weiû.
Du slægter nok efter din mor, som ved en masse ting.Sie kommen ganz nach ihrer Mutter.
Mia kommt nach ihrer Mutter.
Mia er mere ligesom sin mor.Danke, sie kommt nach ihrer Mutter.
Det har hun efter sin mor.Sie kommt nach ihrer Mutter.
Hun er lige så tosset som sin mor.Jane kommt ganz nach ihrer Mutter.
Vores Jane ligner sin mor i den henseende.Es riecht nach Ihrer Mutter.
Jeg syntes nok, jeg lugtede din mor.Das ist Katie.Sie wurde nach Ihrer Mutter benannt.
Det er Katie.Hun er opkaldt efter jeres mor.Sie kommt wohl nach ihrer Mutter.- Im Ernst.
Seriøst. -Hun ligner sin mor.Sie hat wohl täglich nach ihrer Mutter geschaut.
Hun har åbenbart tilset sin mor dagligt.Wollen Sie, dass ich nach Ihrer Mutter frage?
Vil du have jeg spørger om din mor?Aber ich bin nicht sicher, ob er nach Ihrer Mutter oder nach Ihnen fragt.
Men jeg ved ikke, om han mener dig eller din mor.In dieser Richtung, glaube ich, kommen Sie ganz nach Ihrer Mutter, die eine ganze Menge weiß.
Du slægter nok efter din mor, som ved en masse ting.
