Hvad Betyder NEU PROGRAMMIEREN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• omprogrammere

Eksempler på brug af Neu programmieren på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Jetzt neu programmieren?
Skal han omprogrammeres nu?

Wir müssen die Rakete neu programmieren.
Vi bliver nødt til at omprogrammere missilet.

Neu programmieren dauert ungefähr 24 Stunden.
Det tager 24 timer at omprogrammere dem.

Wir müssen neu programmieren.
Vi må programmere forfra.

Außerdem müsste er den Apparat manuell neu programmieren.
Han skal omprogrammere enheden manuelt.

Damit sie mich neu programmieren können. Damit ich wie andere Kinder bin.
Så han kan omprogrammere mig, så jeg bliver almindelig.

Ich meine, wir können diese Dinger neu programmieren.
Hvad mener du? Vi kan… Vi kan omprogrammere disse ting.

Wenn man das menschliche Genmaterial neu programmieren will, braucht man ein Übertragungssystem und nichts ist besser als ein Virus.
Hvis menneskeligt genmateriale skal omprogrammeres skal det overbringes, og intet er bedre end en virus.

Ich muss nur die Hauptsteuerung der Rakete neu programmieren.
Jeg skal bare omprogrammere rakettens hovedkontrol.

Wenn man das menschliche Genmaterial neu programmieren will.
Hvis menneskeligt genmateriale skal omprogrammeres-.

Ich war im Simulator so gut, sie mussten ihn neu programmieren.
Jeg klarede mig så godt i simulatoren, at de måtte skrive en ny kode til den.

Sie haben meinen Kopf neu programmiert, alles ist möglich.
De har omprogrammeret mit hoved, så alt er muligt.

Wir haben die Realität neu programmiert.
Nu har vi omprogrammeret virkeligheden.

Ich habe mein Gehirn vollkommen neu programmiert.
Jeg har omprogrammeret min hjerne. Er det ikke sagens kerne.

Bevor Aggressions-Blocker vorgeschrieben waren, landeten ausgemusterte Arts auf dem schwarzmarkt und wurden als Kampfbots neu programmiert.
Før aggressionshæmmerne endte udtjente ART'er på det sorte marked og blev omprogrammeret til at slås.

Oliver hat alle Sicherheitsprotokolle neu programmiert.
Oliver har omprogrammeret alle sikkerhedsprotokollerne.

Ich habe mein Gehirn vollkommen neu programmiert.
Jeg har omprogrammeret min hjerne.

Denken Sie an einen Computer, der neu programmiert wurde.
Tænk på den som en computer, der er blevet genstartet eller omprogrammeret.

Ich weiß nicht, wie man einen Raketenwerfer neu programmiert!
Jeg ved ikke, hvordan man omprogrammerer et missil!

Wir eure Software durch Beten neu programmiert. dieses ausbruchssicheren Workshops, -Während der Laufzeit.
I løbet vil jeres software blive omprogrammeret ved hjælp af bøn. af dette flugtsikre kursus.

Also, ich habe euch beide neu programmiert, damit ihr von nun an meine Anordnungen ausführt.
Nuvel, som I kan se, har jeg omprogrammeret jer begge, så I nu kan rapportere direkte til mig.

Nicht zugewiesene Mittel dagegen wurden auf Reserven übertragen, die im Rahmen des 9. EEF neu programmiert werden.
De ikke-tildelte midler blev derimod overført til reserver, som vil blive gjort til genstand for en ny programmering inden for rammerne af 9. EUF.

Welt Verteidigung 2: wie der Name schon sagt ist dies die zweite, völlig neu programmiert, Version W.
Verden forsvar 2: Som navnet antyder er dette den anden, helt nye programmeret, version af verdens f.

Umzug der S Elite Squadron Labyrinth: epic Labyrinth-Spiel, als ein grundlegendes Einfluss für neue Programmiere.
Elite Squadron labyrint: episke labyrint spil, skabt som en grundlæggende indflydelse for nye progra.