Hvad Betyder NICHT REIBEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• ikke gnide

Eksempler på brug af Nicht reiben på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Nicht reiben!
Rør det ikke!

Allerdings sollten Sie die Paste nicht reiben.
Du bør dog ikke gnide pastaen.

Nicht reiben, tupfen!
Gnid ikke på det- dup!

Die Injektionsstelle nicht reiben siehe Abbildung B.
Du må ikke gnide på stedet se figur B.

Nicht reiben. Es ist ein Muttermal, Elvicho.
Det er et modermærke. Du kan ikke gnide det af.

Auch sollte der Anzug die Haut nicht reiben. Sicherheit.
Også dragt skal ikke gnide huden. Sikkerhed.

Flüssigkeiten werden am besten mit einem saugfähigen Tuch entfernt, aber man kann nur pat, nicht reiben!
Væsker fjernes bedst med en absorberende klud, men du kan kun klappe, ikke gnide!

Nicht reiben und kratzen den Juckreiz, da dies Schleimhaut beschädigt, und es kann sich infizieren.
Gnid ikke og ridser klør, da dette er beskadiget slimhinde, og der kan blive inficeret.

Mull oder Watte sanft auf die Injektionsstelle pressen nicht reiben.
Tryk med gaze eller vat må ikke gnides.

Nach dem Eingriff können Sie das Gesicht nicht reiben, müssen nur ein wenig nasses Handtuch oder Tuch.
Efter proceduren, kan du ikke gnide ansigtet, bare brug for lidt vådt håndklæde eller klud.

Durch Waschen in jedem Fall kann das Auge nicht reiben.
Når du vasker i hvert fald ikke kan gnide øjet.

Waschen der Brust, können Sie mit einem Schwamm, aber nicht reiben es schwer, weil man die Brustdrüse beschädigen können.
Vask brystet, kan du bruge en svamp, men ikke gnide det hårdt, fordi du kan beskadige mælkekirtlen.

Da das Wachstum des Baumes, um sicherzustellen, müssen, dass die Spitzen der Triebe nicht überlappen, nicht reiben gegeneinander.
Som væksten af træet skal sikre, at toppen af skuddene ikke overlapper, ikke gnide mod hinanden.

Reiben. Nicht beten.
Gnid… Bed ikke.

Nicht die Augen reiben.
Ikke gnide dig i øjnene.

Nicht die Augen reiben!
Gnid ikke jeres øjne!

Reiben Sie nicht an der Injektionsstelle.
De må IKKE gnubbe på injektionsstedet.

Ich würde das Wort"reiben" nicht vor den Priestern benutzen.
Jeg ville ikke bruge ordet"boret," i nærheden af præsterne.

Ich muss mir das Bett mit einem Praktikanten teilen und will mir meinen Arsch nicht an seinem reiben.
Jeg deler seng med en mandlig praktikant. Og vil ikke gnubbe røv.

Kenate In Orabase Oint(Triamcinolonacetonide) sollte auf die betroffene Stelle leicht gedrückt, aber nicht gerieben werden.
Kenalog I Orabase blandede(triamcinolonacetonid) skal presses blidt, men ikke gnedet, på det angrebne område inde i munden.

Kenalog In Orabase Oint(Triamcinolonacetonid) sollte schonend gepresst werden, aber nicht gerieben, auf die betroffene Stelle im Mund.
Kenalog I Orabase blandede(triamcinolonacetonid) skal presses blidt, men ikke gnedet, på det angrebne område inde i munden.

Dazu muss das Werkzeug auf die Schuhe aufgetragen werden, wobei es gleichmäßig auf der Oberfläche der Flanellserviette verteilt wird(nicht reibt).
For at gøre dette skal værktøjet påføres sko, fordeles jævnt over flannelbindets overflade(ikke gnidning).

Nicht vergessen: Kerne Bimsstein kann nicht gerieben werden, sonst verschärft man nur die Situation.
Glem ikke: kerner pimpsten kan ikke gnides, ellers vil du kun forværre situationen.

Sie reiben nicht einmal an den intimsten Stellen.
De vil ikke gnide selv på de mest intime steder.

Enge Schuhe reiben nicht und verursachen Reizungen oder Beschwerden.
Stramme sko vil ikke gnide og forårsage irritation eller ubehag.

Beim Bohren, der Punkt des Bohrers muss entlastet werden, so dass es nicht das Material reiben.
Når boring, Formålet med øvelsen skal afhjælpes så at det ikke gnide materialet.

Hvordan man bruger "nicht reiben" i en Tysk sætning

Deshalb muss man permanent reagieren, darf sich allerdings auch nicht reiben lassen.

Immer auslöschen Teppich Flecken; nicht reiben sie, um nicht die Teppichfasern beschädigen.

Auch solltest du die Stelle um den Testbereich nicht reiben oder kratzen.

Mit dem feuchten Tuch bitte nicht reiben sondern in kreisenden Bewegungen reinigen.

Haut nur trocken"tupfen", nicht reiben und den Po an der Luft lassen.

Und wer seine Augen nicht reiben möchte, kann auf die Tube wechseln.

Bitte nicht reiben oder wischen, denn damit vergrößerst du den Fleck möglicherweise.

Die flach verarbeiteten Nähte sind so platziert, dass sie nicht reiben oder scheuern.

Die Nähte sind hierbei sehr wichtig, sie dürfen nicht reiben und nicht drücken.

Auf diese Weise wird Ihre Wimpern nicht reiben gegen das Glas der Brille.

Hvordan man bruger "ikke gnide" i en Dansk sætning

Hvis du er i kraft født med et blødt håndklæde, ikke gnide deres hud og klapper, der vil advare den cialis pris livskvalitet.

Der er ingen grund til at bruge sæbe eller opløsningsmidler, og du må heller ikke gnide støvlerne groft med en børste.

I alle tilfælde, må du ikke GNIDE ruskind med en våd klud.

Strømkablet må ikke bøjes eller klemmes, og du må ikke gnide det på skarpe kanter, for at forhindre eventuelle skader på det.

Må ikke gnide eller forsøge at dykke ind i såret.

For at lindre øjenirritation, skal du bruge en nænsom makeupfjerner, og du må ikke gnide den ind i øjnene.

Ikke gnide som det kan gnide pletten i fibrene i stedet for at fjerne den.

Du kan ikke gnide huden - den er fyldt med skader på sart hud.

Her opnås den bedste dufteffekt ved at lade den tørre ind og ikke gnide duften ind i huden.

Hvis du rengøring en plet, ikke gnide for voldsomt som kunne du sprede det.