Hvad Betyder ONKEL SAM på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• onkel sam
• uncle sam

Eksempler på brug af Onkel sam på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich bin Onkel Sam.
Jeg er onkel Sam.

Onkel Sam, wir lieben dich.
Onkel Cam, vi elsker dig.

Tschüss, Onkel Sam.
Farvel onkel Sam.

Lasst Onkel Sam ein Auge offen halten.
Lad Uncle Sam holde øje.

Das macht Onkel Sam.
Det gør Onkel Sam.

Onkel Sam, du bist früh zurück.
Onkel Sam, du kom hurtigt tilbage.

Ich liebe dich, Onkel Sam.
Jeg elsker dig, onkel Sam.

Hat Onkel Sam die Infektion überlebt?
Og Uncle Sam overlevede infektionen?

Ich arbeite für onkel Sam.
Jeg arbejder for Onkel Sam.

Onkel Sam. Was war's bei Ihnen?
Onkel Sam spændte ben. Hvad er din historie?

Ich hab dich lieb, Onkel Sam.
Jeg elsker dig, onkel Sam.

Wenn ich Onkel Sam zum Großen Bruder mache.
At gøre Onkel Sam til Big Brother.

Alice vermisst ihren Onkel Sam.
Alice savner sin onkel Sam.

Onkel Sam musste allerdings $28.000 zahlen.
Men Uncle Sam har betalt 28.000 dollars.

Wir machen es wie Onkel Sam, Bruder.
Ligesom Uncle Sam, brormand.

Onkel Sam verlegte Informanten in die Vereinigten Staaten.
Flyttede Onkel Sam meddelerne til USA.

Ich liebe es, für Onkel Sam zu arbeiten!
Jeg elsker at arbejde for Onkel Sam!

Ich glaube, das gehört dem guten Onkel Sam.
Jeg tror den tilhøre onkel Sam.

Und dann kommt mein Onkel Sam durch die Vordertür?
Og Onkel Sam kommer ind ad døren?

Und ich habe eine Botschaft von meinem Onkel Sam.
Og her er en lille hilsen fra onkel Sam.

Lasst uns nachschauen, was Onkel Sam uns gebracht hat.
Lad os se, hvad Onkel Sam havde med til os.

Onkel Sam. Schon mal in einer Scheune geschlafen?
Onkel Sam. Har du nogensinde sovet i en stald før?

Super, dann kann ich Sie weiterhin Onkel Sam nennen.
Så kan jeg godt kalde dig Onkel Sam.

Und mein Onkel Sam gab mir das hier.
Så gav"Uncle Sam" mig det her, og det er min måde at banke på.

Sayers sammelte nicht nur Checks von Onkel Sam und Victor Tilmann.
Sayers fik ikke kun checks fra onkel Sam og Tillman.

Dein Onkel Sam unten in Savannah kämpft für die andere Seite.
Din onkel Sam i Savannah kæmper på den anden side.

Nachdem er Milliarden an Onkel Sam verdient hat.
Efter de milliarder han har tjent pa onkel Sam.

Eine seiner Versionen der Nationalhymne der USA. Ansonsten singt Onkel Sam.
Ellers vil onkel Sam synge en af sine versioner af.

Aber der gute alter Onkel Sam gab trotzdem beide einen Reisepass.
Men gode gamle Onkel Sam gav dem begge pas alligevel.

Eine seiner Versionen der Nationalhymne. Onkel Sam singt.
En af sine versioner af"The Star-Spangled Banner". Onkel Sam skal synge.

Hvordan man bruger "onkel sam" i en Tysk sætning

Onkel Sam hat doch bestimmt einen guten Hubschrauberlandeplatz auf der Botschaft in Kiew ?

Oder sind Onkel Sam und sein "Way of Life" nur mehr Gegenstand einer leidenschaftlichen Hassliebe?

Sein Onkel Sam wirft Hertzko aus dem Haus, als sich zwei Boxmanager nach ihm erkundigen.

Weil der Onkel Sam nun einmal besser spionieren könne und deshalb auch uns beschützen müsse.

Besonders die Tatsache "Onkel Sam hat´s gegeben, Onkel Sam hat´s genommen" trifft des Pudels Kern!

Doch es sind nicht nur jene "verrückten muslimischen Gotteskrieger", die mit Onkel Sam Randale machen.

Diese wurden ganz kostenlos für Sie und mich von Onkel Sam in den Orbit geschossen.

Kate arbeitet bei ihrem Onkel Sam in der Kneipe und vermietet nebenbei noch die Zimmer oberhalb.

Sie können patriotisch sein mit verschiedenen Onkel Sam Bingo-Dämpfern oder modisch mit lumineszierenden oder funkelnden Bingo-Dämpfern.

Onkel Sam 0 Aber wo er Recht hat, hat er Recht, die 0 ist zu viel!

Hvordan man bruger "onkel sam, uncle sam" i en Dansk sætning

Så skal du forstå, hvordan onkel Sam ser din vane.

Uncle Sam Freedom and Strenght 2 stk af hver haves,Pris pr stk.

Et fåtal af gange, havde Flagg dog sin nabo, Walter Botts, til at posere som Uncle Sam.

Men før kampen genoptages, Johns onkel, Sam Baker, bevæbnet sig med sin riffel og pegede det på Riddle.

Hverken Israel, onkel Sam eller tante Bryssel skal nyde noget.

Hér er en ganske sød film, med et skvæt af det Uncle Sam'ske, der prægede årtierne efter besættelsens ophør.

Steakhouse Uncle Sam's kan man nå inden for en 5 minutters gåtur.

Man kan sammenligne figuren med den amerikanske Uncle Sam og den franske Marianne.

Ole Bjørn Kraft Den rige onkel Sam med det gode hjerte.

De før så sammensvejsede soldaterkammerater føler sig forladt og svigtet af Uncle Sam.