Hvad Betyder SAUER AUF MICH på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• sur på mig
• vred på mig
• gal på mig
• rasende på mig
• vred
• sure på mig
• vrede på mig
• irriteret på mig

Eksempler på brug af Sauer auf mich på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sei nicht sauer auf mich.
Vær ikke vred.

Worauf? Ich wurde verprügelt und alle sind sauer auf mich.
Jeg fik prygl, og alle er rasende på mig. Over hvad?

Du bist sauer auf mich.
Du er gal på mig.

Vielleicht bist du dann weniger sauer auf mich.
Så er du måske mindre vred.

Sie ist sauer auf mich.
Hun er sur på mig.

Robert, deine Mutter ist ziemlich sauer auf mich.
Robert, din mor er meget vred på mig.

Sie sind sauer auf mich.
De er sure på mig.

Aber er war… Er war so sauer auf mich.
Men han var så rasende på mig.

Jax ist sauer auf mich, aber.
Jax er sur på mig, men.

Beeindruckend.- Du bist sauer auf mich.
Du er rasende på mig. Imponerende.

Wenn du sauer auf mich bist.
Og hvis du var sur på mig.

Ich dachte, alle sind sauer auf mich.
Jeg føler, at alle er rasende på mig.

Wieso du sauer auf mich bist. Verschwinde!
Hvorfor er du sur på mig- Smut!

Aber du warst so sauer auf mich.
Men du var så vred.

Amy ist sauer auf mich, weiß nicht wieso.
Amy er sur på mig, og jeg ved ikke hvorfor.

Meine Schwester ist sauer auf mich.
Min søster er rasende på mig.

Ich bin sauer auf mich selbst.
Jeg er gal på mig selv.

Du musst damals in Gangneung ganz schön sauer auf mich gewesen sein.
Du må have været rasende på mig i Gangneung.

Erst bist du sauer auf mich, weil ich ihn umbringe.
I er sure på mig for at dræbe ham.

Ich dachte, du bist sauer auf mich.
Jeg troede, at du var vred.

Alle sind sauer auf mich, und meine Mutter fährt auch weg.
Nu er alle vrede på mig, og mor rejser også.

Du bist nicht sauer auf mich.
Du er ikke irriteret på mig.

Er ist sauer auf mich und eifersüchtig auf dich.
Han er sur på mig, og jaloux på dig.

Ich war nur sauer auf mich.
Jeg var bare vred.

Amy ist sauer auf mich, und mir ist nicht klar, wieso.
Amy er sur på mig, og jeg ved ikke hvorfor.

Aria ist wirklich sauer auf mich.
Aria er virkelig virkelig rasende på mig.

Paige war so sauer auf mich, dass sie unser Projekt sabotierte.
Paige var så gal på mig, at hun saboterede vores projekt.

Sei nicht sauer auf mich.
Vær ikke sur på mig.

Sie ist wirklich sauer auf mich nach dem letzten Nacht Vorfall.”.
Hun er virkelig gal på mig efter sidste nats episode.”.

Juan ist sauer auf mich.
Juan er gal på mig.