Hvad Betyder SEI ZÄRTLICH på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• vær øm

Eksempler på brug af Sei zärtlich på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ähm- sei zärtlich.
Øh- vær øm.

Sei zärtlich zu ihr.
Vær øm overfor hende.

Ähm- sei zärtlich.
Øhm… vær følsom.

Bitte, Queen Kong, sei zärtlich.
Vær sød, Queen Kong… vær forsigtig.

Nein. Nein, er ist zärtlich wie ein Lamm bei uns.
Nej. Han er blid som et lam med os.

Er war zärtlich.
Han var blid.

Er ist zärtlich und süß und… humorvoll und klug.
Han er øm og sød og… klog og sjov.

Sie ist zärtlich und anschmiegsam.
Hun er blid og kærlig.

Cheston und ich verstehen uns, er ist zärtlich und süß.
Cheston og jeg når hinanden. Han er øm og sød og klog og sjov.

Sie ist liebevoll, sie ist zärtlich.
Hun er kærlig, hun er blid.

Sie sagt, er war zärtlich.
Hun siger, han var blid.

Sie war zärtlich.
Hun var nænsom.

Er war zärtlich. Überraschenderweise.
Han var øm i overraskende grad.

Du bist zärtlich zu mir.
Du vil kærtegne mig.

Die letzte Platte war zärtlich, bewegend, swingend.
Sidst var det blidt, flydende, svingende.

Er war zärtlich und erwachsen.
Betænksom og voksen.

Sei einfach zärtlich.
Bare vær forsigtig.

Sei sehr zärtlich mit mir.
Vær blid mod mig.

Sei bitte zärtlich zu mir!
Vær blid mod mig!

Er war so zärtlich.
Han var så blid.

Seien wir zärtlich zueinander.
Lad os være blide.

Ich bin nicht zärtlich.
Jeg er ikke nænsom.

Er war so zärtlich.
Han var så blød.

Es war so zärtlich….
Og det var så lifligt….

Liebe sollte zärtlich sein.
Kærlighed burde være blød og øm.

Er war sehr zärtlich und liebevoll.
Han var meget blid og kærlig.

Er ist nicht zärtlich oder liebevoll.
Han er ikke… øm og kærlig.

War er zärtlich zu dir?
Var han god ved dig?

Und er war so zärtlich zu ihr.
Han var bare så øm omkring hende.

Du musst zärtlicher sein.
Du må være mere mild.