Eksempler på brug af Sie hinterließ på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sie hinterließ etwas.
Die Spuren, die sie hinterließ.
Det aftryk hun efterlod i verden.Sie hinterließ ihm alles.
Hun efterlod ham alt.Ich habe überlebt. Aber sie hinterließ keine Beweise.
Men hun efterlod ingen beviser. Jeg overlevede.Sie hinterließ ihre Nummer.
Combinations with other parts of speech
Jemand nahm sie mir fort, undSieben Königslande konnten das Loch, das sie hinterließ, nicht füllen.
Nogen tog Sie hinterließ eine Nachricht.
Hun lagde en besked.Nein, sie hinterließ es mir.
Nej, hun efterlod den til mig.Sie hinterließ Anweisungen.
Hun efterlod anvisninger.Sie hinterließ eine Nachricht.
Hun efterlod en seddel.Sie hinterließ Nachrichten.
Hun lagde telefonbeskeder.Sie hinterließ eine Nachricht.
Hun efterlod en besked.Sie hinterließ keine Nachricht.
Hun efterlod ikke nogen besked.Sie hinterließen Brotkrumen.
Sie hinterließ keine Schatzkarten.
Hun efterlod intet skattekort.Sie hinterließ einen Abschiedsbrief.
Hun efterlod et afskedsbrev.Sie hinterließ mir eine Münze.
Hun efterlod mig en skinnende mønt.Sie hinterließ dir alles. Alles?
Hun efterlod alt til dig. Det hele?Sie hinterließ eine Notiz in der Küche.
Hun lagde en seddel i køkkenet.Sie hinterließ ihren Verlobungsring.
Hun efterlod sin forlovelsesring på bordet.Sie hinterließ etwas auf ihrem Schreibtisch.
Hun efterlod et brev på sit skrivebord.Sie hinterließ ihm viele ihrer… Talente!
Hun efterlod ham med mange af hendes evner!Aber sie hinterließ uns netterweise reichlich Beweise.
Men hun efterlod os mange beviser.Sie hinterließ eine Tochter und zwei Enkelkinder.
Hun efterlod sig en datter og tre børnebørn.Sie hinterließ Notizen auf den Betten der anderen Gäste.
Hun efterlod sedler på de andre gæsters senge.Was sie hinterließen, ist schwer zu deuten.
Svært at vide, hvad man skal tænke om det, de har efterladt.Sie hinterließ nasse Fußspuren. Nein, sie hatte keine Flügel.
Ingen vinger. Hun efterlod våde fodaftryk.Sie hinterließ eine Nachricht mit der dringenden Bitte, zurückzurufen.
Hun lagde en vigtig besked om at ringe tilbage.Sie hinterließ mir ihr Haus und 5000 Dollar Versicherungsgeld.
Hun efterlod mig sit hus og 5000 dollars fra forsikringen.Sie hinterlassen am Tatort ein bestimmtes Graffiti.
