Hvad Betyder SIND DIE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• er
• er de
• var
• være
• været

Eksempler på brug af Sind die på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wir sind die 15.
Vi er 15.

Er was? Wir dachten Ivana und Ivanka sind die selbe Person?
Vi troede, Ivana og Ivanka var samme person. Hvad vil han?

Sind die dumm?
Er de dumme?

Aber wo sind die.
Men hvor er.

Sind die auch gut?
Er de gode?

Was? Wo sind die alle?
Hvad? Hvor er alle?

Sind die aus Leder?
Er det læder?

Hoffentlich sind die kompetent.
De må hellere være kompetent.

Sind die von hier?
Er de svenske?

Die einzigen Arbeitsplätze, die durch die"Ja"Wahl gesichert wurden, sind die der politischen Klasse.
De eneste job, ja-afstemningen bevarede, var den politiske klasses job.

Sind die auf Englisch?
Er de på engelsk?

Warum sind die im Team USA?
Hvorfor de er Team USA?

Sind die für Ihre Freundin?
Er de til din kæreste?

So gut sind die gar nicht.
Dine anmeldelser var ikke gode.

Sind die nicht scharf?
Er de stærke? -Kyllingevinger?

So gut sind die gar nicht.
Dine anmeldelser var ikke så gode.

Sind die für Gwen oder… Ok.
Er de til Gwen eller… Okay.

Die Augen sind die, die die Überwachung durchführen.
Øjnene" er dem, der overvåger.

Sind die nicht schon verkauft?
Var alle aktier ikke solgt?

In den Niederlanden sind die entsprechen den Vorschriften seit dem 1. Januar 1994 in Kraft.
I Nederlandene har direktivets bestemmelser været i kraft siden 1. januar 1994.

Sind die aus Stein oder aus Metall?
Er de af sten eller metal?

Wie sind die ausgegangen?
Hvad var udfaldet?

Sind die alle so ländlich? In einigen?
Er de alle så nedslidte?

Wie sind die ausgegangen? Ja?
Ja.- Hvad var udfaldet?

Wo sind die anderen beiden von uns?
Hvor er de andre os'er?

Wir sind die doch die drei Musketiere.
Vi er jo de tre musketerer.

Wir sind die eine Latina-Morrissey-Coverband.
Vi er et latinsk Morrissey-pigeband.

Sie sind die aus der Meditationsgruppe.
Du må være hende fra meditationsgruppen.

Wo sind die alle? Das ist eine Schule.
Hvor er alle? Det er en skole.

Das sind die, die niemand haben will.
Det er alle dem, som ingen ønsker.

Hvordan man bruger "sind die" i en Tysk sætning

Was sind die Chancen, wo sind die Grenzen?

Sie sind die Jäger, undwir sind die Beute.

Wer sind die Guten, wer sind die Bösen.

Adressat sind die Sportschützen, getroffen sind die Schützenbrüder.

Allerdings sind die bekannten Lampen sind die Z-Modelle.

Wo sind die Männer, wo sind die Frauen.

Sie sind die Ersten, wir sind die Letzten.

Hier sind die Bösen, hier sind die Guten.

Was sind die Stärken, was sind die Schwächen.

Dafür sind die Farben sind die Farben realitätsnah.

Hvordan man bruger "var, være" i en Dansk sætning

Alle kunne derfor dykke ned i alles retter, hvilket var en stor succes.

Efter 5 uger var huset solgt til prisen og mere til.

Din fuldpakke pris lyder lidt til at være en pris, liste prisen er i på .

Uanset hvad var det langt fra en god nok præstation.

Da musikken så begyndte, var lydbilledet rodet og blev ikke korrigeret synderligt, efterhånden som koncerten skred frem.

Jeg føler, at nogen kommer til Grants Pass ville være meget tilfredse med at bo her.

Svenstrup kirkegård var den første på Als, der anlagdes som en have på provst Ebbesens initiativ.

Man skal være autoriseret kloakmester for at etablere et omfangsdræn.

Hegnet har før været trykket ned, det kunne måske være, at det skulle forstærkes med pigrtåd på oversiden".

I slutningen af krigen havde organisationen flere end 110.000 medlemmer, som indebar at omtrent fem procent af landets kvinder over 15 år var lotter.