Eksempler på brug af So mutig på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du bist so mutig.
Du er så tapper.So mutig und klug.
Du warst so mutig.
Du var så modig.Hast so mutig gekämpft.
Har kæmpet så tappert.Claire ist so mutig.
Claire er så modig.
Folk også translate
Aber so mutig sind wir nicht.
Men så modige er vi ikke.Ich finde das so mutig.
Det er så modigt!Sie ist so mutig… und stark.
Hun er så tapper… og stærk.Finde ich auch. Es ist so mutig.
Også jeg, det er så tappert.Wenn du so mutig bist, tu es.
Hvis du er så modig, gør du det.Ich war verliebt, aber ich war nicht so mutig wie du.
Jeg var ikke så tapper som du.Du warst so mutig, mein Schatz.
Du har været så tapper, min kære.So mutig, aber doch so ängstlich.
Så modige, og alligevel frygtsomme.Du warst so mutig.
Du har været så modig.Wenn du so mutig bist, streichele du ihn.
Du er så modig, klap du ham.Bender war so mutig.
Bender var så modig.Ihr seid so mutig und so authentisch.
Du er så modig og autentisk.Ok. -Das war so mutig.
Det var meget modigt gjort.- Okay.So mutig und doch so verängstigt.
Så modige, og alligevel frygtsomme.Sie sind so mutig, Hr.
Du er så dristig, hr.Der so mutig ist, dass er keine Waffe braucht.
Han er så modig, at han ikke behøver et våben.Ja, weil ich so mutig bin.
Ja, for jeg er så tapper.Ich schätze, Grimms sind wohl doch nicht so mutig.
Grimm'erne er nok ikke så modige alligevel.Und weil du so mutig warst.
Og fordi du har været så modig.Es war so mutig von Ben, die Bienen wegzulocken.
Det var modigt gjort af Ben at føre bierne væk fra os.Ich bin nicht so mutig wie du.
Jeg er ikke så modig som dig.Es war so mutig von dir, den weiten Weg auf dich zu nehmen.
Det var så modigt af dig at rejse helt hertil.Nicht jeder ist so mutig wie Sie.
Ikke alle er så modige som dig.Gerade deshalb war die Arbeit von Frau Guadelupe CCallocunto Olano so mutig.
Derfor var fru Guadeloupe CCallocunto Oíanos ar bejde så modigt.Wenn du nicht so mutig gewesen wärst.
Hvis du ikke havde været så modig.
