Hvad Betyder SOLCHE GERÄTE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• sådanne enheder
• sådanne anordninger
• sådanne indretninger
• sådant udstyr
• sådanne apparater
• lignende enheder

Eksempler på brug af Solche geräte på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Arbeiten solche Geräte wie folgt.
Arbejde sådanne anordninger som følger.

Erforderliche Attribute solche Geräte.
Påkrævede attributter sådanne anordninger.

Solche Geräte sind ein Keil mit Drehgriff.
Sådanne indretninger er en kil med et drejegrebet.

Darüber hinaus sind solche Geräte sehr einfach zu verwalten.
Derudover er sådanne enheder ret nemme at håndtere.

Solche Geräte können sowohl zu Hause als auch außerhalb platziert werden.
Sådanne enheder kan placeres både hjemme og ude.

Jeder spezialisierte Beleuchtung Geschäft verkauft solche Geräte.
Hver specialiserede Lighting butik sælger sådanne anordninger.

Solche Geräte werden zur Reinigung großer Flächen eingesetzt.
Sådanne indretninger anvendes til rengøring af store arealer.

Aber nach den Bewertungen haben solche Geräte eine schlechte Klangqualität.
Men at dømme efter anmeldelserne har sådanne enheder en dårlig lydkvalitet.

Solche Geräte sind sehr langlebig und haben eine lange Lebensdauer.
Sådanne enheder er meget holdbare og har en lang levetid.

Das Design von Standardhelmen ist primitiver, aber solche Geräte kosten viel weniger.
Designet af standardhjelme er mere primitivt, men sådanne enheder koster meget mindre.

Solche Geräte unterscheiden sich Kosten und Zuverlässigkeit.
Sådanne indretninger er forskellige omkostninger og pålidelighed.

Verbraucher behaupten, dass solche Geräte für Besitzer kleiner Flächen interessant sind.
Forbrugerne hævder, at sådanne anordninger er interessante for ejere af små områder.

Solche Geräte sind sehr einfach zu installieren und haben eine lange Lebensdauer.
Sådanne anordninger installeres meget enkelt og har en lang levetid.

Mp4: Kompatibel mit allen tragbaren Playern, Mobiltelefone, und andere solche Geräte.
Mp4: Kompatibel med alle bærbare afspillere, mobiltelefoner, og andre lignende enheder.

Solche Geräte emittieren Sie Schadstoffe in die Atmosphäre, wenn verwendet.
Sådant udstyr du afgiver skadelige stoffer til atmosfæren, når de anvendes.

Auf der anderen Seite, MP4 ist das gängigste Format, das auf dem Handy abgespielt werden können, TVs, und andere solche Geräte.
På den anden side, MP4 er det mest almindelige format, der kan afspilles på mobiltelefoner, tV, og andre lignende enheder.

Solche Geräte können zum Schneiden von Gras oder für Feldoperationen verwendet werden.
Sådanne enheder kan bruges til at slå græs eller til markarbejde.

Von Mai 1989 bis 1994 verkaufte Ansul jedoch Einzelteile und Löschmittel für Feuerlöschgeräte dieser Marke an Unternehmen, die solche Geräte warteten.
Fra maj 1989 til 1994 solgte Ansul imidlertid reservedele og slukningsmidler til ildslukningsapparater af dene mærke til virksomheder, der vedligeholdt sådanne apparater.

Solche Geräte zeichnen sich durch lange Lebensdauer und sehr hohe Lichtausbeute aus.
Sådanne indretninger er kendetegnet ved lang levetid og høj effektivitet lysudbytte.

Darüber hinaus sind solche Geräte sehr langlebig und keine zusätzliche Wartung erfordern.
Desuden er sådanne anordninger er meget holdbare og kræver ikke yderligere vedligeholdelse.

Solche Geräte verbessern die Leistung der Akustik, unabhängig von der Qualität der Kopfeinheit.
Sådan udstyr forbedrer akustikens ydeevne uanset kvaliteten af hovedenheden.

Diese Stiftung machte solche Geräte zur besten Lösung für die Ausstattung von Fitnessräumen.
Dette fundament gjorde sådanne enheder til den bedste løsning til udrustning af motionsrum.

Solche Geräte werden Schnitt und Konvektoren erfolgreich kombinieren die Eigenschaften.
Sådanne indretninger er succes kombinerer afsnittet egenskaber og konvektionsvarmere.

Der erste Typ ist selten, aber solche Geräte sind sehr schwer, sie kühlen den Rauch gut ab und sehen vorzeigbar aus.
Den første type er sjælden, men sådanne enheder er meget tunge, de køler røgen godt og ser mere præsentabel ud.

Solche Geräte haben laut Käufern eine hohe Leistung und zeichnen sich durch Mobilität aus.
Sådanne indretninger, ifølge købere, har høj effekt og er karakteriseret ved mobilitet.

Es sei darauf hingewiesen, dass solche Geräte in Europa sehr beliebt sind, wo man längst daran gewöhnt ist, jede Kilokalorie einzusparen.
Det skal bemærkes, at sådanne anordninger er meget populære i Europa, som længe har været vant til at overveje at gemme hver kilokalorie.

Solche Geräte werden jede Aufgabe bewältigen und Ihre Familie mit frischen und gesunden Säften versorgen.
Sådant udstyr vil klare enhver opgave og give din familie frisk og sund juice.

Patches für solche Geräte sind weder so häufig noch sind sie einfach zu installieren.
Patches for sådanne enheder er hverken så hyppige de er heller ikke nemt at installere.

Solche Geräte sind mobiler und sie verwenden können mehr Arten von Oberflächen zu behandeln.
Sådanne indretninger er mere mobile og kan bruge dem til at håndtere flere typer overflader.

Darüber hinaus sind solche Geräte äußerst empfindlich gegenüber mechanischen Beschädigungen, an die man sich erinnern muss.
Desuden er sådanne anordninger yderst følsomme for mekaniske skader, og dette skal huskes.