Hvad Betyder SORGT FÜR STABILITÄT på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• sikrer stabilitet
• sørger for stabilitet
• giver stabilitet

Eksempler på brug af Sorgt für stabilität på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Vielseitige Ständer sorgt für Stabilität und Funktionalität.
Alsidig stativer sikrer stabilitet og funktionalitet.

Der verstärkte Stahlrahmen der Everlast Speed Bag Plattform sorgt für Stabilität.
Den forstærkede stålramme på Everlast speed bag-platform sørger for stabilitet.

Gewicht Spender sorgt für Stabilität beim Schneiden des Bandes.
Vægt dispenser giver stabilitet, når der skæres båndet.

Egal ob ruhige Spazierfahrt oder rasantes Rennen- Der hochwertige Stahlrohrrahmen mit kratzfester Polyesterbeschichtung sorgt für Stabilität und Langlebigkeit.
Uanset om det gælder en rolig spadseretur eller et hurtigt kapløb- stålrørsrammen i høj kvalitet med ridsefast polyesterbelægning sørger for stabilitet og lang levetid.

Sorgt für Stabilität und Farbechtheit Vermeidung der Farbwechsel sowohl zum Zeitpunkt der Anmeldung in de….
Sikrer stabilitet og farveægthed undgå farveskift både på tidspunktet for ansøgningen i tide.

Das Gleiche gilt für Europa- Ordnung sorgt für Stabilität und Wachstum.
Det samme gælder Europa- orden i økonomien skaber stabilitet og vækst.

Eine lange Deichsel sorgt für Stabilität, während die in der Höhe stufenlos einstellbaren Räder des Fahrgestells eine exakte Arbeitstiefe sicherstellen.
En lang trækstang sikrer stabilitet, mens hovedrammens hjul opnår en nøjagtig arbejdsdybde ved hjælp af arbejdshåndtaget.

Und auch der hochwertige Stahlrohrrahmen sorgt für Stabilität und Langlebigkeit.
Og også stålrørsstellet af høj kvalitet sørger for en høj stabilitet.

Diese Konstruktion sorgt für Stabilität und Sicherheit der künftigen Wohngebäude in dem Fall, dass eine ausreichend große Tiefe weichen Boden liegt: schlaffe, lose Sand.
Dette design giver stabilitet og sikkerhed i fremtidens boligbyggeri i det tilfælde, hvor en tilstrækkelig stor dybde ligger blødt underlag: sagging, løse sand.

Der geschlossene Ganzstahlaufbau(optional) sorgt für optimale Stabilität beim Siliereinsatz.
Den helt lukkede overbygning af stål(tilvalg) sikrer stabilitet, også når den bruges til ensilage.

Gerade Speichen sorgen für Stabilität und Steifigkeit.
Lige eger giver stabilitet og stivhed.

Und wir sorgen für Stabilität.
Og vi giver stabilitet.

Diese Eigenschaften sorgen für Stabilität beim Schreiben, so dass Wolframlegierung Kugelschreiber Perle wird das Schreiben einfach und angenehm zu machen.
Disse funktioner giver stabilitet, når du skriver, så wolfram legering kuglepen perle vil gøre at skrive let og behageligt.

Nein, ernannte Mitglieder sorgen für Stabilität und Fortschritt anstelle von politischen Stillstand.
Nej, udnævnte medlemmer sikre stabilitet og fremgang i stedet for politiske dødvande.

Aus hochwertigen Materialen gefertigt, diese Kunststoffbehälter sorgen für Stabilität und sind resistent gegenüber mechanischen Schocks und Kratzern.
Disse plastbakker og opbevaringsbeholdere lavet af højkvalitetsmaterialer sikrer stabilitet og modstandsdygtighed over for mekaniske stød og ridser.

Der breite Standfuß sorgt für zusätzliche Stabilität.
Den brede fod sørger for yderligere stabilitet.

Sorgt für die Stabilität der Farben sowohl in der Anw….
Sikrer stabiliteten af farverne i både programmet i tid bortset f….

Sorgt für die Stabilität der Farben sowohl in der Anw… Produktinformationen.
Sikrer stabiliteten af farverne i både programmet i tid bortset fr… Produktinformation.

Hohe Seitenränder verhindern ein Abrutschen des Schnees und der breite Rand sorgt für hohe Stabilität.
Skovlen har en bred rand for at sikre stabiliteten og høje sider, der forhindrer, at sneen falder af.

Für Stabilität sorgt dabei ein breiter Standfuss und die Sicherheits-Rutschwanne mit Handläufen aus feuerverzinktem Stahlblech.
Den brede fod sørger for stabilitet og sikkerheds rutsjebane med håndløb i galvaniseret stål.

Der elastische Klettverschluss fixiert den Schoner sicher und fest am Fuß und sorgt für zusätzliche Stabilität.
Den elastiske velcrolukning fikserer fodbeskytterne sikker og fast på fødderne og sørger således for yderligere stabilitet.

Dieses System sorgt für perfekte Stabilität am Sitz.
Dette system sikrer en perfekt stabilitet til sædet.

Metallfuß, schwerer gusseiserner Sockel sorgt für perfekte Stabilität Ihrer Die Stehlampe von Tiffany.
Metal fod, tung støbejern base sikrer perfekt stabilitet af din Tiffanys gulvlampe.

Hohe Seitenränder verhindern ein Abrutschen des Schnees und der breite Rand sorgt für hohe Stabilität.
De høje sider forhindrer, at sneen falder af skovlen, og den brede rand giver god stabilitet.

Der Rahmen aus robustem Stahl und mit 75 mm Durchmesser sorgt für höchste Stabilität und Standsicherheit.
Rammen af robust stål og med en diameter på 75 mm sikrer den højeste stabilitet og sikkerhed.

Der breite umlaufende Rand des Schneeschiebers sorgt für hohe Stabilität und die hohen Seitenränder verhindern ein Abrutschen des Schnees.
Den brede rand på sneskovlen giver høj stabilitet, og de løftede kanter forhindrer, at sneen falder af.