Hvad Betyder SYNTHESIZER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• synthesizer
• synth
• synthesizere
• synthesizeren

Eksempler på brug af Synthesizer på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wir hatten keine Synthesizer.
Vi havde ingen synthesizer.

Schützt Ihren Synthesizer vor Kratzern, Stößen und Feuchtigkeit.
Beskytter din synth mod ridser, stød og fugt.

Ich glaube nicht, dass das ein Synthesizer ist.
Jeg tror ikke, det bare er en synthesizer.

Dieser virtuelle Synthesizer entstand aus den besten Synthesizern der letzten Jahrzehnte.
Denne virtuelle synthesizer er udviklet ud fra de seneste årtiers bedste synthezisere.

Sie können sogar das Cembalo oder Synthesizer.
Du kan endda spille cembalo eller synthesizer.

MIDI ist ein Standarddateiformat für Synthesizer und andere elektronische Musikinstrumente.
MIDI er et standardarkivformat til synthesizere og andre elektroniske musikinstrumenter.

Außer Bassgitarre spielt sie dort auch Flöte sowie Synthesizer.
Foruden bas spiller Ivarsson også trommer, guitar og synthesizer.

Royalty free Loops und Samples, darunter Bass, Trommel, Synthesizer und Gitarren-Loops, die Mitgliedschaft zum Download.
Royaltyfrie loops og prøver, herunder bas, tromme, synth og guitar loops, tilhørsforhold til download.

In unseren Spielen Sie lernen das Klavier wie Instrumente- Cembalo, Orgel, Synthesizer.
I vores spil bliver du lære klaver som instrumenter- cembalo, orgel, synthesizer.

Instrumenten-Plug-Ins: Diese umfassen Pianos, Orgeln, Synthesizer und weitere Keyboards sowie andere Instrumente.
Instrumenttilbehør: Disse inkluderer klaverer, orgler, synthesizere og andre keyboards samt andre instrumenter.

Dort spielt Bittan(Spitzname„The Professor“) Piano, Orgel, Akkordeon und Synthesizer.
Bittan, som også er kendt som Professoren spiller klaver, orgel, harmonika, og synthesizere.

Der Nord Electro, die herkömmlichen elektro-mechanischen Synthesizer kopiert, entstanden in 2001 Neben der Clavia Nord Lead 3.
Nord Electro, der kopieres de konventionelle elektromekaniske synthesizere, opstået i 2001 såvel som i Nord spidsen 3.

Die Mode-Taschen sind auch in Form von Musikinstrumenten wie Gitarre und Synthesizer enthält.
De mode tasker er også inkluderet i form af musikinstrumenter såsom guitar og synthesizer.

Aber der Synthesizer- ein Kind der Fortschritte, die die Klänge aller Musikinstrumente, Spezialeffekte und das ganze Orchester Melodien wiedergeben kann.
Men synthesizer- et barn af fremskridt, kan gengive lyden af eventuelle musikinstrumenter, specielle effekter og hele orkestret melodier.

Kurz gesagt, wenn Sie keinen externen Synthesizer haben: Nein!
I korthed, hvis du ikke har en ekstern synth, nej!

Die sequenzielle Prophet XL Analog Synthesizer baut auf dem Erfolg von der Prophet X, der mittlerweile ein fester Bestandteil in der Synthesizer-Welt geworden ist.
Sekventielle Prophet XL Analog Synthesizer bygger på succesen af den Prophet X, som nu er blevet en fast bestanddel i verdens synthesizer..

Einige Modelle sind mit einer Gitarre, Keyboard oder Synthesizer eingerichtet.
Nogle modeller er dekoreret med en guitar, keyboard eller synthesizer.

Der Synthesizer ist ideal für vielfältige Einsatzbereiche von live und Studio Keyboarder, Musikproduktion, sowie sound-Designer für Film, Fernsehen, Spiele und vieles mehr.
Synthesizeren er ideel til en vifte af applikationer fra live og studie musikalsk til musikproduktion, samt lyd designere til film, TV, spil og meget mere.

Es war das erste Album von Kraftwerk, in dem Synthesizer eingesetzt wurden.
Albummet var det første for Bush med brug af synthesizer og trommemaskine.

Es wurden verschiedene Instrumente verwendet, sowohl traditionelle Zulu-Instrumente als auch Gitarre, Saxophon und Synthesizer.
Ud over guitar og traditionelle zuluinstrumenter, anvendte gruppen forskellige andre instrumenter så som saxofon og, senere, synthesizere.

Da der Sänger der Band nicht auftauchte, beschlossen sie, Jonis alten Synthesizer an seinen Gitarrenverstärker anzuschließen.
Sangeren i bandet dukkede ikke op og de besluttede derfor at tilslutte Jonis gamle synthesizer til hans guitar-forstærker.

Der Music Synthesizer MX49 II von Yamaha besitzt eine Yamaha-Tastatur mit 49 Noten in professioneller Qualität und bietet alle Kernfunktionen und -Sounds der legendären MOTIF-Serie.
Yamaha MX49 II musik produktion Synthesizer tilbyder en professionel 49-tangent Yamaha keyboard med alle de grundlæggende funktioner og lyde af den legendariske MOTIF series.

Hannes Stenström kam ein Jahr später(2001) zur Band hinzu, weil er viel bessere Synthesizer als die anderen hatte.
Hannes Stenström kom med i gruppen et år senere i 2001, fordi han havde nogle gode synthesizere.

Die ersten Songs jener Jahre waren voll von Synthesizer und Drums sequenziert, sequenziert und niedriger in vielen Fällen sogar die Gitarren waren das Ergebnis von"perillear" einigen Synthie-Software.
De første sange fra disse år var fulde af synthesizere, trommer sekventeret, sekventeret og lav i mange tilfælde endda guitarerne var et resultat af"perillear" noget synth software.

Ein Umhängekeyboard, umgangssprachlich auch„Keytar“(Kofferwort aus engl. keyboard und guitar), ist ein Keyboard oder Synthesizer mit einem Schultergurt.
En keytar(eller et gui-board) er et keyboard eller synthesizer som bæres rundt nakken, ligesom en guitar.

Um das Klavier zu spielen, und jetzt brauchen Sie nicht, um eine teure Klavier oder große Synthesizer, natürlich kaufen, wenn Sie nicht ein Student Philharmonic sind und nicht professionell in dieser Tätigkeit.
For at spille klaver, og nu behøver du ikke at købe et dyrt klaver eller stor synthesizer, selvfølgelig, hvis du ikke er studerende Philharmonic og ikke professionelt involveret i denne aktivitet.

Mit anderen Worten, Sie werden die unteren Ende des Gesangs zu hören sowie tiefere Töne der Lage sein, die von den Synthesizer kommen aus.
Med andre ord, du vil være i stand til at høre de nederste ender af vokalen samt dybere toner, der kommer ud fra de synthesizere.

Der erste indonesische Gelehrte den Namen zu verwenden war Suwardi Suryaningrat Synthesizer, wenn in ihm ein Pressebüro in den Niederlanden gegründet, Indonesische Presse.
Den første indonesiske forsker til at bruge navnet var Suwardi Suryaningrat Synthesizer, når i han etableret en presse bureau i Holland, Indonesisk Pressetjenesten.

Dies ist unbedingt nötig für Synthesizer, die nicht General-MIDI-fähig sind. In diesem Fall übersetzt die MIDI-Map General-MIDI-Ereignisse in Ereignisse, die der Synthesizer versteht.
Det er fuldstændigt nødvendig hvis en synthesizer ikke forstår standardbegivenhederne(dvs. hvis en synthesizer ikke opfylder General Midi), i dette tilfælde oversætter et midi- kort Generelle Midi- begivenheder til begivenheder som synthesizeren forstår.

Die Aufmerksamkeit des Kindes auf sich zu ziehen und es mit der Musik vertraut zu machen, hilft dem Synthesizer mit seinen vielen Funktionen, Klängen und sogar Melodien.
At tiltrække barnets opmærksomhed og kende ham med musikken hjælper synthesizeren med sine mange funktioner, lyde og endda et sæt melodier.