Eksempler på brug af Systemadministrator på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kevin Hussein, unser Systemadministrator?
Kevin Hussein. Vores system administrator?Downloaden und installieren Sie Yodot DateirettungWerkzeug, indem Sie sich als lokale Systemadministrator.
Öffnen Sie das Tool durch Anmeldung als Systemadministrator und folgen Sie den Hauptbildschirm Schritte.
Åbn værktøjet ved login som systemet admin, og følg de vigtigste skærmen trin.Installieren Sie das Tool, indem Sie sich als lokale Systemadministrator.
Installer værktøjet ved at logge ind som lokal systemadministrator.Als nächstes melden Sie sich als Systemadministrator an und nehmen Eigentum der OST-Datei; dann importiere es.
Log derefter på som systemadministrator og tag ownership af OST-filen; derefter importere det.Downloaden und installieren Sie Yodot AVI-Reparatur-Werkzeug im System, indem Sie sich in lokalen Systemadministrator.
Hent og installer Yodot AVI Reparere værktøj i systemet ved at logge på lokale systemadministrator.Danach starten Sie das Programm durch Anmeldung als Systemadministrator und befolgen Sie die angezeigten Richtlinien.
Efter at starte programmet ved login som systemet admin og følg retningslinjer.Ich bin ein Systemadministrator und ich habe zu sammeln und zu e-Mails unserer Firma Nutzer sichern.
Jeg er en systemadministrator og jeg har til at indsamle og backup af e-mails i alle vores firma brugernes.Herunterladen und Yodot AVI-Reparatur-Programm zu installieren im System, indem Sie sich als lokale Systemadministrator.
Hent og installer Yodot AVI Reparer program i systemet ved at logge ind som lokal systemadministrator.Als Systemadministrator können Sie die Produktbereitstellung für die Benutzer nun in einer einzigen Massenaktualisierung aktualisieren.
Som systemadministrator kan du opdatere produktklargøringen for brugerne i en enkelt masseopdatering.Downloaden und installieren Sie Yodot Photo Wiederherstellung-Tool in das System, indem Sie sich als lokale Systemadministrator.
Hent og Installer Yodot foto opsving værktøj i systemet ved at logge på som lokal systemadministrator.Unbeabsichtigtes Löschen des Benutzerkontos durch den Systemadministrator führt zum Verlust von Fotos von dem jeweiligen Konto.
Utilsigtet sletning af brugerens konto ved systemadministrator fører til tab af billeder fra respektive konto.Herunterladen und installieren Yodot Foto Wiederherstellung Werkzeug im System durch die Anmeldung als lokaler Systemadministrator.
Hent og Installer Yodot foto opsving værktøj i systemet ved at logge på som lokal systemadministrator.Sie müssen auf Ihrem Windows PC als lokaler Systemadministrator eingeloggt sein, um diese Software installieren und nutzen zu können.
Du skal logge ind på din Windows-pc som lokal systemadministrator for at installere og bruge denne software.In Wahrheit passen sie zu jedem Beruf. Diese Leute arbeiten sehr gut im Büro(Sekretärin, Manager, Systemadministrator usw.) und können auch gut verkaufen.
Sådanne mennesker gør meget godt kontorarbejde(sekretær, leder, systemadministrator osv.), Og de kan også sælge varer godt.Hinweis: Sie müssen als lokale Systemadministrator angemeldet sein, um Yodot Mac Data Recovery mit dem System zu installieren….
Bemærk: Du skal være logget på som lokal systemadministrator for at installere Yodot Mac Data Recovery til systemet.Jedoch, die Schaffung eines Corporate Outlook-E-Mail Server schaltet sich häufig in ein Geduldsspiel für den Systemadministrator des Unternehmens.
Men, oprettelsen af en corporate Outlook brugerdefinerede e-mail server ofte bliver til en hovedpine for virksomhedens systemadministrator.Sie können von Ihrem Systemadministrator ein Zertifikat erhalten oder es von Seiten, die eine Authentifizierung verlangen, herunterladen.
Du kan få et certifikat fra din systemadministrator eller hente det fra sider, som kræver autentificering.Es wird empfohlen, melden Sie sich Windows Maschine als lokalen Systemadministrator zur Installation und Verwendung dieser Anwendung.
Det anbefales at logge på Windows-maskine som lokale systemadministratoren at installere og bruge dette program. Ekstra funktion-.Ein Systemadministrator möchte vielleicht Zugang zu& kppp; auf diejenigen beschränken, denen es erlaubt ist, es zu benutzen. Es gibt zwei Wege, dies zu tun.
En systemadministrator kan ville begrænse adgangen med hensyn til hvem der får lov at bruge& kppp;. Der findes to måder at opnå dette.Installieren Sie das Programm, indem Sie sich als lokaler Systemadministrator, starten Sie das Werkzeug, und befolgen Sie die Bildschirm Schritte.
Installer programmet ved at logge ind som lokal systemadministrator, starte værktøjet og følg vejledningen på skærmen trin.Tapete, Anpassen des Telefons, Allgemeine Einstellungen Wenn Sie weitere Informationen oder Hilfe mit Ihrem neuen Telefon benötigen,kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator.
Tapet, Tilpasning af telefonen, Generelle indstillinger Hvis du ønsker yderligere information eller hjælp til din nye telefon,Kontakt din systemadministrator.Wenn Sie ein eigenes iPhone besitzen, können Sie möglicherweise den zuständigen Systemadministrator fragen, welche Einstellungen Sie verwenden und eingeben sollen.
Hvis det er din egen iPhone, kan systemadministratoren give dig indstillingerne, så du selv kan indtaste dem, eller evt.Benutzerdaten exportieren Als Systemadministrator können Sie die Daten der Benutzer, die derzeit in der Admin Console registriert sind, als CSV-Datei herunterladen.
Eksportér brugerdata Som systemadministrator kan du downloade data for brugere, som i øjeblikket er registreret i Admin Console, til en CSV-fil.Keine Adresse für das Abholen von Frei/Belegt-Informationen angegeben.Bitte geben Sie eine bei den Einstellungen von KOrganizer in der Seite„ Frei/Belegt“ an. Fragen Sie Ihren Systemadministrator nach der genauen Adresse und den Zugangsdaten.
Ingen URL er indstillet til upload afdin ledig/ optaget- liste. Indstil den i KOrganizers indstillingsdialog, på siden"Ledig/ optaget". Kontakt systemadministratoren for den nøjagtige url og kontoinformation.Wenn Sie der Systemadministrator sind und diese Methode verwenden, nur weil Sie vergessen Admin-Benutzerpasswort Kann das Passwort(re) durch das obige Verfahren eingestellt werden, über die Eingabeaufforderung(cmd. exe).
Hvis du er systemadministrator og bruge denne metode, blot fordi du har glemt admin brugeradgangskode Kan adgangskoden(re) fastsat af den ovennævnte proces via Kommandoprompt(cmd. exe).Hält den& X-Server; an und bringt das System in den Konsolen-Modus zurück.Das wird dadurch erreicht, dass das System auf den Runlevel 3 gebracht wird. Typischerweise benutzt der Systemadministrator diese Option, wenn er das System aktualisieren oder die X11-Einstellungen ändern will.
Stop X- serveren og vend tilbage til systemet i konsoltilstand.Dette opnås ved at bringe systemet ned til køre- niveau 3. Typisk vil systemadministratoren behøve at bruge denne indstilling for opgradering eller re- konfigurering af X11 software.Ich bin immer noch in erster Linie ein Systemadministrator und es trifft eine Menge meiner Stolz, aber im Moment habe ich keine geeignete Maschine gehostete Website zu werden, so, dass bittere Bissen schlucken und vorwärts gehen.
Jeg er dog primært en system administrator, og det er et slag mod min stolthed, som jeg virkelig, men i øjeblikket har jeg ingen egnet maskine, der vil Hostnet stedet, hvad preglem bitter stykke, og fortsæt på.Ausgabe nach: In diesem Kombinationsfeld können Sie auswählen, wohin die Meldungen geschrieben werden sollen. Die Möglichkeiten sind: Datei, Mitteilungsfenster,Shell(bedeutet hier stderr) und Systemlog. Bitte leiten Sie Meldungen über fatale Fehler nicht in das Systemlog um, wenn Sie nicht der Systemadministrator sind. Die Voreinstellung ist Mitteilungsfenster.
I denne kombofelt, kan du vælge hvor meddelelserne skal skrives til. Valgene er: File, Message Box, Shell(hvilket betyder stderr) og syslog.Det er ikke tilrådeligt at sende fatale meddelelser til syslog med mindre du selv er systemadministratoren. Standard er Message Box.Im Ordner %1 befinden sich neue Nachrichten, die noch nicht zum Server hochgeladen wurden. Der Ordner wurde auf dem Server gelöscht, oder Sie haben kein Schreibrecht für diesen Ordner.Bitte fragen Sie Ihren Systemadministrator nach dem nötigen Schreibrecht, oder verschieben Sie die neuen Nachrichten aus diesem Ordner heraus. Möchten Sie diese Nachrichten jetzt in einen anderen Ordner verschieben?
Der er nye breve i denne mappe(% 1), som endnu ikke er uploadet til serveren. Mappen er imidlertid blevet slettet på serveren, eller du har ikke tilstrækkelige adgangsrettigheder, til at kunne overføre demtil mappen.Kontakt systemadministratoren, om at lade dig uploade nye breve, ellers flyt dem ud af mappen. Vil du flytte brevene til en anden mappe nu?
