Hvad Betyder TAT DINGE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• gjorde ting

Eksempler på brug af Tat dinge på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Er tat Dinge.
Han gjorde ting.

Als wäre es nicht ich, sondern jemand anderes. Ich tat Dinge.
Som om det ikke var mig, men en anden. Jeg har gjort ting.

Und ich tat Dinge.
Og jeg gjorde ting.

Ich tat Dinge, die nicht edel waren.
Jeg har gjort ting, der ikke var hæderlige.

Aber er tat Dinge.
Men han gjorde ting.

Ich tat Dinge, von denen du keine Ahnung hast.
Jeg har gjort ting, du slet ikke aner.

Erinnerst du dich, ich tat Dinge, die keinen Sinn machten?
At jeg førhen gjorde ting, der ikke gav nogen mening?

Er tat Dinge, die ich ihm nie zugetraut hätte.
Han gjorde ting, jeg ikke troede, han kunne finde på.

Sie sagte und tat Dinge, wenn sie trank.
Hun sagde og gjorde ting, når hun drak.

Ich tat Dinge mit der Hand und dem Mund, auf die ich nicht stolz bin.
Jeg gjorde ting med hænder og mund, som jeg ikke er stolt af.

Ich tat Dinge, Max.
Jeg har gjort ting, Max.

Er tat Dinge mit meiner Mutter und meiner Schwester. Dann erwürgte er sie, während ich zusah.
Han gjorde ting ved min mor og min søster, hvorefter han kvalte dem, mens jeg så på.

Ich tat Dinge, die ich sehr bereue.
Jeg gjorde ting, som jeg virkelig, virkelig fortryder.

Ich tat Dinge, die ich nie jemandem sagte.
Jeg har gjort ting, jeg aldrig har fortalt om.

Ich tat Dinge… Dinge, für die ich mich jetzt schäme.
Jeg har gjort ting… ting jeg skammer mig over a tænke på.

Steven tat Dinge, die ich bereue, aber ich trauere dem nicht nach.
Steven har gjort ting, jeg fortryder, men man skal ikke dvæle ved det.

Ich tat Dinge, die keinen Sinn machten? Weißt du noch, wie ich immer.
At jeg førhen gjorde ting, der ikke gav nogen mening? Husker du, at jeg.

Ich tat Dinge, die ich nie tun würde, nur, um sie glücklich zu machen.
Jeg gjorde ting, jeg ellers aldrig ville gøre, for at gøre hende glad.

Sie taten Dinge, derer Sie sich schämen.
Du gjorde ting, du skammer dig over.

Wir taten Dinge, die nie jemand zuvor versucht hat.
Vi havde en masse specialudstyr og gjorde ting, ingen havde prøvet før.

Sie waren die meiste Zeit im Bett und die Kinder taten Dinge, von denen Sie nichts wussten.
De lå i sengen, og børnene gjorde ting uden Deres viden.

Man tut Dinge für die, die man liebt.
Man gør ting, for dem man elsker.

Wir tun Dinge aus Gründen, die wir nie erfahren werden.
Forudsat at der er en. Vi gør ting, vi aldrig kender grunden til.

Man tut Dinge für die Liebe.
Du gør ting for kærlighed.

Viele Leute tun Dinge, die sie umbringen können, ohne sterben zu wollen.
Folk gør ting, de ved vil slå dem ihjel.

Ich tue Dinge, die ich nicht tun will.
Jeg gør ting, jeg ikke har lyst til.

Man tut Dinge, an die man früher nie gedacht hätte.
Man gør ting man aldrig havde kunnet forestille sig.

Wir tun Dinge.
Vi gør ting.

Und ich tue Dinge, die nie jemand getan hat!
Og jeg gør ting, som ingen har gjort før!

Man spielt und tut Dinge, die man… in einer Polzei-, Anwalts-oder Arztserie nicht machen würde.
Man gør ting, som man ikke kan lave i en politi-, advokat-eller lægeserie.