Eksempler på brug af Turbulenzen på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Die Turbulenzen waren.
Es bilden sich Turbulenzen.
Du mærker turbulensen.Die Turbulenzen sind stärker.
Turbulensen er stærk.Zu viele Turbulenzen.
Turbulenzen im Zeitablauf.
Turbulens i tidsstrømmen.Ich hasse nur die Turbulenzen.
Jeg hader turbulens.Die Turbulenzen flachen ab.
Turbulensen stilner af.Das Flugzeug in Turbulenzen?
Turbolens ombord på flyet?Turbulenzen aus dem Nachstrom.
Bare turbulens fra bølgen.Es sind nur kleine Turbulenzen.
Det er bare lidt turbulens.Ich spüre Turbulenzen in der Festung.
Sagen wir schwere Turbulenzen.
Lad os sige voldsom turbulens.Die Turbulenzen an der New Yorker Börse-.
Wir hatten Turbulenzen, John.
Der har været turbulens, John.Turbulenzen kommen und gehen.
Uroen kommer og går… og Paladset består.Keine Angst, das sind nur Turbulenzen.
Det er bare turbulens.Extreme Turbulenzen in der Erdatmosphäre. Schnell!
Hurtigt! Ekstrem turbulens i Jordens atmosfære. Hurtigt!Wir erwarten keine Turbulenzen.
Vi forventer ingen turbulens.Toll. Es gab Turbulenzen, aber ich hatte keine Angst.
Godt. Der var meget turbulens, men jeg var ikke bange.Das schützt uns vor Turbulenzen.
Det beskytter mod turbulensen.Wir sind Zeugen der Turbulenzen auf den Finanzmärkten geworden.
Der har været vidne til uro på de finansielle markeder.Das wird dir nie schaden. Turbulenzen.
Den kan ikke gøre dig fortræd.- Turbulens.Wir können durch die Turbulenzen in der Atmosphäre nichts erkennen.
Vi kan intet se på grund af turbulensen i atmosfæren.Ein paar Beulen und Kratzer von den Turbulenzen.
Nogle få buler og smårifter fra turbulensen.Lassen sich die Turbulenzen reduzieren.
Vi kan mindske turbulensen.Steigen Sie und rechnen Sie mit Turbulenzen.
Tag turbulens op til krydsningshøjde med i betragtning.Es gibt eine Menge Turbulenzen in diesen Bergen.
Der er meget turbulens her.Das sind Daten.Die bestehen aus Turbulenzen.
Der har været Das waren keine Turbulenzen.- Turbulenzen.
Turbulens. Det var ikke turbulens.Ich muss einen Weg finden, wie ich durch die Turbulenzen komme.
Jeg må finde en måde at komme gennem turbulensen.
