Hvad Betyder UNTERLEIB på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• underlivet
• maven
• skridtet
• bugen
• understel
• underkroppen
• mave
• underliv
• underunderlivet
• maveregionen
• lysken

Eksempler på brug af Unterleib på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Ich würde den Unterleib fühlen.
Jeg ville føle maven.

Der Unterleib wurde aufgeschlitzt.
Maven var blevet skåret op.

Wie ein Tritt in den Unterleib.
Som et spark i skridtet.

Der ganze Unterleib ist weg.
Hele underkroppen er væk.

Die Wunde an seinem Unterleib.
Såret i maven var fatalt.

Sein Unterleib wurde aufgeschlitzt.
Hans underliv er blevet skåret op.

Dass es in mein'n Unterleib schrumpft.
Skrumper ind i min mave.

Danke. Die Flüssigkeit gerät in ihren Unterleib.
Tak. Der er væske i bugen.

Schießt auf Unterleib und Bauch.
Sigt efter skridtet og maven.

Schau nur, Schnittwunden am Unterleib.
Se på snitsårene på maven.

Und der Schnitt im Unterleib geht tief. Mit einem Hieb.
Og han har et dybt hug i maven.

Verwarnung wegen Tritt in Unterleib.
En advarsel for spark i lysken.

Warum zieht der Unterleib während der Schwangerschaft?
Hvorfor trækker underlivet under graviditeten?

Dieser Junge hat Wunden im Unterleib.
Drengen er såret i maveregionen.

Was tun, wenn der Unterleib schmerzt, wie bei.
Hvad skal man gøre, hvis underlivet gør ondt, som med.

Stichwunden im Arm und Unterleib.
Adskillige knivstik i bugen og armen.

Der Unterleib ist sehr viel bleicher als der Oberkörper.
Underkroppen er meget blegere end overkroppen. Meget blegere.

Scharfe Eintritswunde in den Unterleib.
Skarp genstand i maveregionen-.

Schnittschmerzen im Unterleib während der Schwangerschaft: Ursachen.
Skærepine i underlivet under graviditeten: årsager.

Stachen Sie ihm deshalb in den Unterleib?
Er det derfor, du stak ham i skridtet?

Was tun, wenn der Unterleib während der Schwangerschaft"gezogen" wird?
Hvad skal man gøre, hvis"trækker" underlivet under graviditeten?

Mehrere Stichwunden, Brustkorb und Unterleib.
Adskillige stik i brystet og bugen.

Wir werden herausfinden, warum der Unterleib von der rechten Seite schmerzt.
Vi vil finde ud af, hvorfor underlivet gør ondt fra højre side.

Einen Schuss in den Kopf, drei in den Unterleib.
Ét skud i hovedet, tre i skridtet.

Die Unterseite oder Unterleib war glatt und bedeckt die beleuchteten"Platten".
Nederst eller understel var glat og omfattet disse belyst"paneler".

Meister Johnny tritt mir hart in den Unterleib.
Johnny sparker mig hårdt i skridtet Hr.

Der Unterleib ist noch dran. Die Arten werden nach den Genitalien differenziert.
Maven er der stadig, og vi skelner mellem arterne efter deres genitialer.

Ich glaube, ich kann den Unterleib zuordnen.
Jeg tror, jeg kan identificere underkroppen.

Der„Sandbag“ stärkt die untere Rückseite und den Unterleib.
Sandbag” bordet forstærker undersiden af ryggen og underlivet.

Ja, meine Nüsse sind in den Unterleib eingewachsen.
Nødderne er foldet ind i mit underliv. Ja.