Hvad Betyder WIDERLICH på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• ulækker
• klam
• modbydelig
• ækel
• afskyelig
• ulækkert
• klamt
• modbydeligt
• frastødende
• ækelt
• afskyeligt
• væmmeligt
• foragteligt
• ulækre
• klamme
• modbydelige
• ækle
• afskyelige

Eksempler på brug af Widerlich på Tysk og deres oversættelser til Dansk

So widerlich.
Så klamt.

Ich sagte:"Das ist widerlich.
Jeg sagde:"Det er foragteligt.

Wie widerlich!
Hvor afskyeligt!

Widerlich faulendes Fleisch.
Afskyeligt rådnende kød.

Er ist widerlich.
Han er klam.

Widerlich, oder? Oregon State?
Oregon State. Klamt, ikke?

Er ist widerlich.
Han er ækel.

Widerlich.- Ja, aber es funktioniert.
Ja, men det virker.- Modbydeligt.

Er war widerlich.
Han var ækel.

Wir lecken uns sauber. Nicht widerlich.
Vi slikker os rene. Det er ikke ulækkert.

Er ist widerlich.
Han er ulækker.

Wie widerlich das für Gott und alle ist?
Ved du hvor frastødende det lyder i alles øre?

Ich bin widerlich.
Jeg er klam.

Es ist widerlich, dass sie den Kopf mitnehmen.
Det er ulækkert, at de tager hovedet.

Sie sind widerlich.
Du er ækel.

Wie widerlich war es?
Men hvor klamt var det?

Ziemlich widerlich.
Ret ulækker.

Es ist widerlich, und es ist mir egal.
Det er ulækkert, og jeg er ligeglad.

Javi ist widerlich.
Javi er klam.

Widerlich, dass das in meinem Kaffee war. Rubinek.
Klamt, at det var i min kaffe. Rubinek.

Ich bin widerlich.
Jeg er ulækker.

Widerlich. Sie will den Mörder ihres Bruders nicht sehen.
Hun ønsker ikke at se sin brors morder. Modbydeligt.

Es ist widerlich.
Den er afskyelig.

Allein der Gedanke war widerlich.
Bare tanken var frastødende.

Es ist widerlich hier!
Her er ækelt!

Ich schrieb ihm:"Das ist widerlich.
Så skrev jeg:"Det er foragteligt.

Das ist widerlich.- Ja!
Ja. Det er modbydeligt!

Sie sind widerlich.
De er frastødende.

Es ist widerlich und unanständig.
Det er ulækkert og upassende.

Entschuldigung. Widerlich, Ron.
Klamt, Ron. Undskyld.

Hvordan man bruger "widerlich" i en Tysk sætning

Badewanne war widerlich mit dem Schimmel.

war wirklich richtig widerlich für mich.

Widerlich das Zeug riecht nach Hundefutter.

Trotzdem ist der Name widerlich sperrig.

Das schmeckte widerlich sauer und bitter!

Das ist einfach widerlich und ekelerregend!

Das war nur widerlich und dreckig.

Der Geschmack ist widerlich bitter, gewürzhaft.

Angeben finde ich widerlich und peinlich.

Einfach nur noch widerlich dieses Verhalten.

Hvordan man bruger "klam, ulækker, modbydelig" i en Dansk sætning

Navn: Nicklas/ Alder: 19 år/ Vækst: 167/ Vægt: 68 KLAM, der består af sure bøsser, lesbiske, biseksuelle og transpersoner, 8.

Og der synes at jeg, at Sidsel Jo-Gazan har fundet en ulækker og mystisk mordmetode ved Lars Helland og det var fedt!

Visning af filmen ‘Caught in the net’, der gennem et kontroversielt eksperiment dokumenterer, hvor modbydelig en virkelighed, mange børn møder på internettet.

Alexandre Aja hyrede ingen ringere end Gianetto De Rossi til at gøre HAUTE TENSION så ulækker som muligt.

Spydpigen: ADVARSEL mod meget modbydelig tegning Spydpigen advarer mod at studere billedet nedenfor!

Det er en modbydelig sygdom, som rammer bredt.

Elsa fra Frost eller en klam zombie på jagt efter slikskålen?

Jeg så min krop som ulækker, forkert, og den skulle i en periode sultes for at forsvinde.

Kun en modbydelig, meningsløs vold opleves som en slags desperat løsning.

Ulækker, udkogt og smagløs mad, lavet i et køkken og en restauration uden hygiejnisk kontrol overhovedet.