Hva Betyr ANDRE MINORITETER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

andre minoritetsgrupper

Eksempler på bruk av Andre minoriteter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Men det sker også mod andre minoriteter.
Det gjelder også andre minoriteter.
Kristne og andre minoriteter som han tror, der støtter dig.
Kristne og andre minoriteter som han tror støtter deg.
Men det sker også mod andre minoriteter.
Det samme gjelder andre minoriteter.
Kristne og andre minoriteter bliver betragtet som en stor trussel.
Kristne og andre minoriteter sees på som fremmedelement.
Men det gælder også alle andre minoriteter.
Det gjelder også andre minoriteter.
De kristne og andre minoriteter på flugt har brug for at vi opmuntrer dem.
Både kristne og andre minoriteter der trenger oss.
Ligeværdigt borgerskab til kristne og andre minoriteter.
Selvstyrt provins for kristne og andre minoriteter.
Andre minoriteter er protestantiske, jødiske og armensk-kristne.
Andre minoriteter er protestanter, jøder og amerikanske kristne.
En anden gruppe udgøres af immigranter og andre minoriteter.
Mange av dem er innvandrere og andre minoriteter.
Ingen andre minoriteter har en så høj arbejdsløshedsprocent som vi.
Ingen annen minoritetsgruppe har en så stor andel arbeidsløse.
Beskyttelse af de kristne og andre minoriteter i Egypten.
Be om beskyttelse for kristne og andre minoriteter i hele India.
Kristne og andre minoriteter bliver betragtet som en stor trussel.
Kristne og andre minoriteter anses som alvorlige trusler mot regimet.
En anden gruppe udgøres af immigranter og andre minoriteter.
En annen gruppe utgjøres av immigranter og andre minoriteter.
Kristne og andre minoriteter bliver betragtet som en stor trussel.
Regjeringen ser på kristne og andre minoriteter som en alvorlig trussel.
Situationen er yderst dramatisk for kristne og andre minoriteter.
Situasjonen er spesielt vanskelig for kristne og andre minoriteter i Midtøsten.
Den norske befolkningens holdninger til jøder og andre minoriteter," The Center for Studies of the Holocaust and Religious Minorities, 30 May 2012.
Den norske befolkningens holdninger til jøder og andre minoriteter(Senter for studier av holocaust og livssynsminoriteter, 2012).
Holocaust er nazisternes veltilrettelagte folkedrab på jøderne og andre minoriteter.
Holocaust var nazistenes velregisserte utryddelse av jødene og andre minoritetsgrupper.
IS har i de seneste måneder drevet hundredtusindvis af kristne og andre minoriteter på flugt fra de berørte områder i det nordlige Irak.
Hundretusener av kristne og andre minoriteter hadde allerede flyktet fra den nordlige regionen.
Landets premierminister, Narendra Modi, benægter kategorisk, atder findes forfølgelse af kristne eller andre minoriteter.
Modi nekter kategorisk for atdet finnes forfølgelse av kristne eller andre minoriteter.
Den store depression har også påvirket afroamerikanere og andre minoriteter med en meget uforholdsmæssig sats.
Den store depresjonen har også påvirket afroamerikanere og andre minoriteter på en svært uforholdsmessig måte.
Det svedende udenrigsministerium lykkedes det også at få resolutionen ændret til at inkludere”andre minoriteter”.
Det hardtarbeidende utenriksdepartement lyktes allikevel med å få resolusjonen til å inkludere«andre minoriteter».
Vi opfordrer alle muslimer og andre minoriteter, der lever i Vesten til at overholde alle love i det land, hvor de bor, uanset om de har status som statsborger eller opholdstager.
Vi oppfordrer alle muslimer og andre minoriteter som bor i Vesten om å respektere alle lovene i det landet der de lever, uansett om de har status som borger eller innbygger.
Ifølge rapporter foregår der grov diskriminering af armenerne og andre minoriteter, som bor i Aserbajdsjan.
Ifølge rapporter foregår det grov diskriminering av armenerne og andre minoriteter som bor i Aserbajdsjan.
Ligeledes bør medierne spille en konstruktiv rolle og undgå at opildne til fremmedhad, racisme, sexisme, antisemitisme, marginalisering, udstødelse, nedværdigelse ogdiskrimination mod religiøse eller andre minoriteter.
Mediene bør likeledes spille en konstruktiv rolle og unngå å oppmuntre til fremmedfiendtlighet, rasisme, kjønnsdiskriminering, antisemittisme, ekskludering, marginalisering, nedsettende ytringer ogdiskriminering rettet mot religiøse og andre minoriteter.
Tanzimat"-grundloven fra midten af 1800-tallet gav dem flere rettigheder i lighed med andre minoriteter i Det osmanniske rige.
Tanzimat”-grunnloven fra midten av 1800-tallet ga dem flere rettigheter, i likhet med andre minoriteter i Det osmanske rike.
Forskerne opfordrer på baggrund af deres fund vesterlændinge, der er bekymrede for terrorisme ogmuslimsk indvandring, til at behandle vestligt fødte muslimer med»samme værdighed« som andre minoriteter.
Så er kanskje det beste rådet til vestlige som er imot muslimsk innvandring, og som er bekymret for terrorisme,å behandle vestlig-fødte muslimer med samme verdighet som de gir andre minoritetsgrupper.
Fure har også mødt mennesker, som drømmer om tryghed og sikkerhed i en selvstyrende provins for kristne og andre minoriteter på Ninevesletten i det nordlige Irak.
Hun har også møtt folk som drømmer om trygghet i en selvstyrt provins for kristne og andre minoriteter.
De fleste af indbyggerne var muslimer og kristne arabere, men også jøder, grækere, drusere,beduiner og andre minoriteter.
De fleste av dets innbyggere var muslimer og kristne arabere, men også jøder, grekere, drusere,beduiner og andre minoriteter bebodde det.
Fure har også mødt mennesker, som drømmer om tryghed ogsikkerhed i en selvstyrende provins for kristne og andre minoriteter på Nineve-sletten i det nordlige Irak.
Fure har også møtt folk somdrømmer om trygghet i en selvstyrt provins for kristne og andre minoriteter på Ninive-sletta i Nord-Irak.
Nogle steder er det social fjendtlighed, og andre steder er det myndighederne,som er fjendtlige mod kristne og andre minoriteter.
Noen steder er det sosial fiendtlighet, og andre steder er det myndighetene somer fiendtlige mot kristne og andre minoriteter.
Resultater: 129, Tid: 0.0435

Hvordan bruke "andre minoriteter" i en Dansk setning

Adam Holm: Ville Politiken turde karikere andre minoriteter, som avisen tegner jøder?
Et begreb, der opstod i 80erne og som dækker over at kvinder og andre minoriteter har svært ved at avancere over et vist niveau i organisation og samfund.
Dansk Europamission støtter nødhjælpsteams i begge byer, som deler nødhjælp ud, ikke kun til kristne, men også andre minoriteter på flugt.
Andre minoriteter som sigøjnere, plus det virker som om at.
Disse bevægelser mester racemæssig eller national overlegenhed, og opfordrer til den type karismatiske, autoritær leder, der historisk forfulgte jøder og andre minoriteter.
Han var en minoritet blandt mange andre minoriteter i Mellemøsten.
Er satanister en beskyttet minoritet på lige fod med andre minoriteter?
Vi skal være med i en fælles pakke med andre minoriteter – på et tidspunkt!
Dermed er vi taktisk set ligestillet med alle andre minoriteter, der ekskluderes og diskrimineres.

Hvordan bruke "andre minoriteter, andre minoritetsgrupper" i en Norsk setning

Og andre minoriteter er komfortabel med det ikke.
Andre minoriteter hadde til sammen 44 hoved- og biroller.
Også andre minoriteter som ahmadia-muslimer og hinduer er utsatt.
Hva med romfolket og andre minoritetsgrupper uten eget «kompakt» territorium?
Kristne, drusere, alawitter og andre minoriteter er blitt slaktet.
Ein av Elevarbeid: Samer og andre minoriteter av 4.-6.
Andre minoriteter har vært omtalt tilsvarende til alle tider.
Også mot andre minoritetsgrupper har det vært en markant økning.
Kristne syrere, og andre minoriteter fra landet?
Kristne og andre minoriteter rammes spesielt hardt.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk