Hva Betyr AT LØBE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

Substantiv
å løpe
at løbe
at køre
løb
at flygte
at stikke
at gå
at rende
at løbetræne
å kjøre
at køre
kørsel
at løbe
at drive
kører
å ta
at tage
at træffe
at få
at røre
at bringe
at fange
at indtage
at gå
at fjerne
at begå
å jogge
å gå
at gå
at komme
at tage
at besøge
at træde
at vandre
at forlade
at skifte
at bevæge sig
at køre
å renne
at løbe
at strømme
at flyde
at dræne
at trille
at rinde
at rasle
at rende
å springe
at løbe
at springe
å stikke
at stikke
at skride
at flygte
at klæbe
at løbe væk
at løbe
at smutte
at prikke
at dolke
at gå
å flykte
at flygte
at undslippe
at stikke af
at løbe
væk
på flugt
å rømme
at flygte
at stikke af
at undslippe
at slippe væk
at løbe væk
at rømme
at løbe
ud
at slippe ud
på flugt
å strømme

Eksempler på bruk av At løbe på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Husk altid at løbe.
Løp alltid.
At løbe og gemme sig.
Å løpe og gjemme seg.
Du elsker at løbe.
Du elsker å løpe.
At løbe som død og helvede.
Løp som bare faen.
Jeg hader at løbe.
Jeg hater å jogge.
At løbe fra problemerne.
Å flykte fra problemer.
Jeg kan lide at løbe.
Jeg liker å jogge.
Fedt at løbe langs vandet!
Flott å gå langs vannet!
Vi prøvede at løbe.
Vi prøvde å stikke av.
Hvad med at løbe på ski om det?
Hva med å ta skikonkurranse?
Det er ligesom at løbe.
Det er som å jogge.
Det plejede at løbe ned ad nakken.
Det pleide å renne ned i nakken.
Han prøvede at løbe.
Han prøvde å stikke av.
Som at løbe og lave mad og snakke.
Som å løpe og… lage mat og snakke.
Rygtet begyndte at løbe.
Ryktet begynte å gå.
Start med at løbe i dit normale tempo.
Begynn å gå i et normalt tempo.
Jeg er træt af at løbe.
Jeg er lei av å rømme.
Unge begyndte at løbe ned ad gangen.
Ungdom begynte å springe ned gangen.
Og det hjælper at løbe.
Og det hjelper å jogge.
For at løbe mod fare, og ikke fra den.
For å løpe mot fare, og ikke fra den.
Og forsøge at løbe væk.
Og prøver å kjøre unna.
Som at løbe hækkeløb med bind for øjnene.
Litt som å renne utforbakke med bind for øynene.
Jeg er træt af at løbe.
Jeg er lei av å flykte.
Det er mit job at løbe risici, ikke dit.
Det er min jobb å ta sjanser, ikke din.
Blodet begyndte at løbe.
Blodet begynte å renne.
Hun begynder at løbe med monstret efter sig.
Hun begynner å løpe med monsteret etter seg.
Tara. Hold op med at løbe.
Tara, slutt å flykte.
Husk ikke at løbe… KOPIERER FILER TIL"ESTEBAN.
Husk, ikke løp… KOPIERER FILER TIL"ESTEBAN.
Sådan begynder at løbe.
Hvordan begynne å kjøre.
Fordele ved at løbe 30 minutter om dagen.
De seks fordelene med å jogge i 30 minutter om dagen.
Resultater: 2347, Tid: 0.1399

Hvordan bruke "at løbe" i en setning

Det betyder også, at du får oplevelsen af at løbe udenfor, selvom du befinder dig inden for hjemmets trygge rammer.
Jeg travede hurtigere og hurtigere, ville have ham til næsten bare at løbe sig selv i galop, og min plan virkede.
Her får du nemlig en model med en lille 2,5 HK motor og en bred løbeflade på 51 cm i bredden, så du har god plads til at løbe hurtigt.
Kan du godt lide at løbe hurtigt, har du brug for mere plads, og derfor er det en god idé at gå med en bredere variant.
Og der er altså rig mulighed for at løbe hurtigt, da tophastigheden er 22 km/t.
Svært valg fordi alle havde fortjent at løbe med den gode Amarone rødvin (livskvalitet).....Men Mette løb med sejren.
Men vi skal hilse og sige, at det er sin sag at løbe og grave på samme tid.
Først og fremmeste er det videnskabeligt bevist, at det kan give en større lykkefølelse og mere energi at løbe sig en tur, fordi det frigiver endorfiner i kroppen.
Når du er ude at løbe med dit hold er regel nr. 1 – efterlad aldrig en løber alene tilbage.
Og du behøver langt fra at løbe en maraton for at opnå den rare fornemmelse, som endorfin-rusen giver, når vi får pulsen lidt op.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk