Hva Betyr AUTOSTOLEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• bilstolen
• bilsetet
• barnesetet
• stolen
• setet
• bilbarnestolen
• babystolen
• bilen
• bilstoler
• babybilstolen
• bilbarnestoler

Eksempler på bruk av Autostolen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg henter autostolen.
Jeg henter bilsetet.

Her er autostolen og pusletasken.
Og her er bilsetet og bleiebagen.

Han nægtede at side i autostolen.
Han ville ikke sitte i bilsetet.

Autostolen skal helst være bagvendt.
Bilsetet skal helst vende bakover.

Og hvor vil jeg kunne købe autostolen?
Og gjett hvor jeg kjøpte stolen?

Opkast i autostolen er virkelig ærgerligt.
Oppkast i bilen er skikkelig ekkelt.

Hvor længe kan dit barn bruge autostolen?
Hvor lenge kan barnet bruke stolen?

Har autostolen være impliceret i et uheld?
Har bilen vært involvert i en ulykke?

Hvordan monteres autostolen i bilen?
Hvordan monteres bilstolen i bilen?

Autostolen skal være sikkerheds godkendt.
Bilstolen skal være sikkerhetsgodkjent.

Du skulle lægge autostolen om bagi.
Jeg ba deg om å legge barnesetet baki.

Autostolen skal helst være placeret på bagsædet.
Bilsetet skal helst være plassert i baksetet.

Vil en side-airbag påvirke autostolen?
Vil en side-airbag påvirke bilbarnestolen?

Vigtigt at autostolen er sikkerhedsgodkendt.
Bilstolen skal være sikkerhetsgodkjent.

Hvor sidder barnets mest sikkert i autostolen?
Hvor er det sikreste stedet for barnet i bilen?

Kontrollér om autostolen passer til din bil.
Sjekk HER om stolen passer til din bil.

Isofix er en nem måde at montere autostolen i bilen.
ISOFIX gjør det enkelt å montere stolen i bilen.

Autostolen skal ændres, i takt med at barnet vokser.
Bilstolen skal endres i takt med at barnet vokser.

I hvilken retning skal autostolen monteres?
I hvilken retning skal bilstolen monteres?

Autostolen bruges fremadrettet med enten Isofix eller sele.
Bilsetet brukes vendt fremover med isofix eller sele.

Hvid. Jeg fjernede autostolen, fordi jeg skulle.
Jeg tok ut barnesetet fordi jeg skulle-Hvit.

Vær 100% sikker på, at du har monteret autostolen korrekt.
Vær 100 prosent sikker på at stolen er riktig montert.

Autostolen monteres med Isofix og bilens 3-puntkssele.
Stolen festes til Isofix, og barnet med bilens 3-punktssele.

Læs også: Vintertøj i autostolen kan være farligt.
Les mer: Tykke vinterklær kan være farlige i bilen.

Autostolen passer fra nyfødt og til ca. 18 måneder, dog maks. 13 kg.
Bilstolen passer fra nyfødt og til ca. 18 måneder, dog maks 13 kg.

Hvornår skal man undlade at montere autostolen på forsædet?
Når skal man ikke montere bilstolen i forsetet?

Placer barnet i autostolen og klik derefter mavepuden på plads.
Plasser barnet i bilstolen og klikk deretter på plass mageputen.

Det betyder overordnet set, at barnet er beskyttet fra alle sider i autostolen.
Generelt sett betyr dette at barnet i bilsetet er beskyttet fra alle kanter.

År og ældre, kan autostolen nemt omdannes til en Solution M-fix.
År og oppover, kan setet enkelt konverteres til en Solution M-fix.

For at implementere ISOFIX-systemet ville det være nødvendigt at godkende autostolen påny.
For å kunne bruke ISOFIX-systemet måtte setet godkjennes på nytt.

Hvordan bruke "autostolen" i en Dansk setning

Det er ikke dit barns alder, der er afgørende for, hvornår du med god samvittighed kan skippe autostolen på bagsædet.

Hvor gammelt skal dit barn være, før du kan kassere autostolen?

Autostolen er nemlig i-Size godkendt, hvilket kort sagt betyder, at den lever op til højere sikkerhedskrav end dem, der stiller i Danmark.

Det er mulig at montere eller amontere et aftageligt indlæg til nyfødte, så de kan få en helt rigtige vinkel, så de ligger korrekt i autostolen.

For barnets komfort kan du også justere hældningen på autostolen, hvilket også er brugbart, hvis du skal tilpasse autostolen til forskellige biler.

Det er vigtigt, altid at læse brugsanvisningen, hvis du er i tvivl om hvordan du skal montere autostolen rigtigt.

Autostolen er let at installere i bilen med en almindelig trepunkts-sikkerhedssele (Maxi-Cosi Citi skal altid placeres bagudvendt - altså mod køreretningen!).

Det er et aftageligt betræk som gør, at du kan tilpasse autostolen i takt med at dit barn vokser.

Du kan altså indstille stolen som det passer dig og dit barn – autostolen kan nemlig roteres 360 grader.

Den monteres let ved hjælp af en 3 punktssele, hvilken er en fordel for sikkerheden og stabiliteten af autostolen.

Hvordan bruke "bilsetet, barnesetet, bilstolen" i en Norsk setning

Dermed sitter bilsetet veldig godt og sikkert.

Det enkleste barnesetet heter Hamax Kiss.

Barnesetet kan monteres både bakovervendt og forovervendt.

Heldigvis satt det ingen i barnesetet innenfor.

Hvordan pakke bilstolen til babyen for flyreise???

Bilstolen kobles enkelt til Isofix basen.

Bilstolen tilpasses enkelt til ulikt funksjonsnivå.

Bilstolen monteres bakovervendt for best mulig beskyttelse.

Fra bilsetet til handleposen til spillebrettet.

Bilstolen Hvw enkel montering og fin brukervennlighet.