Hva Betyr BEGRUNDELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• begrunnelse
• grunn
• resonnement
• årsak
• rettferdiggjørelse
• rettferdiggjørelsen
• berettigelse
• begrunnelsen
• grunner
• begrunnelser
• grunnen
• resonnementer

Eksempler på bruk av Begrundelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Begrundelse: Der var for mange.
Årsak: Det var for mange folk.

Kejsersnit uden lægelig begrundelse.
Keisersnitt uten medisinsk grunn.

Begrundelse for henrettelse.
Rettferdiggjørelse for henrettelse.

De oplyser pligtforsømmelse som begrundelse.
De oppgir slurv som grunn.

Og begrundelse for valg af metode.
Begrunnelse for valg av metode.

De behøver ingen rationel begrundelse.
Du trenger ingen rasjonell grunn.

Eventuel begrundelse for forsinkelsen.
Mulig årsak til forsinkelse.

Du kan fortryde dit køb uden begrundelse.
Du kan uten begrunnelse angre på ditt kjøp.

Begrundelse: Reklame links fjernet!
Årsak: Link til annonse fjernet!

Læs juryens begrundelse nedenfor.
Last ned begrunnelsen til juryen nedenfor.

Begrundelse for valg af indikator.
Begrunnelse for valg av indikator.

Indgrebet har ingen medicinsk begrundelse.
Omskjæringen har ingen medisinsk berettigelse.

Begrundelse for valg af indikatoren.
Begrunnelse for valg av indikator.

Behøver jeg en begrundelse for at blive forelsket?
Trenger jeg en grunn til å bli forelsket?

Begrundelse Prøvepakker- LucidSamples.
Årsak Prøvepakker- LucidSamples.

Der har aldrig været bedre begrundelse for det.
Men aldri har vi vel sett en bedre grunn for det.

Juryens begrundelse for valget var.
Juryens begrunnelse for valget var.

En lille sund fornuft, en smule begrundelse og en masse.
Litt sunn fornuft, litt resonnement og mye.

Begrundelse: de havde den forkerte hudfarve.
Årsak: Han hadde feil hudfarge.

Dette er dog ikke retfærdig begrundelse for utroskab.
Men dette er ikke noen god grunn til utroskap.

En begrundelse for de valgte prioriteter.
Begrunnelse for valgte prioriteringstiltak.

Der er ingen logik eller begrundelse for, at jeg elsker dig.
Det finnes ingen grunn eller logikk for at jeg elsker deg.

Begrundelse for hvorfor du gerne vil deltage.
Begrunnelse for hvorfor du ønsker å delta.

Vi bliver mere intelligente og har forbedret abstrakt begrundelse.
Vi blir smartere og har forbedret abstrakt resonnement.

I har ikke begrundelse for at beholde mig.
Dere har ikke grunn til å holde på meg.

Diskrimination- Ingen mennesker må trues, misbruges eller diskrimineres uanset begrundelse.
Diskriminering- Ingen skal trues, mishandles eller diskrimineres av noen årsak.

Patogenetisk begrundelse i valget af stoffer;
Patogenetisk begrunnelse i valg av medisiner;

Dette er en ny måde at reagere på begrundet kritik på uden at give for meget begrundelse.
Dette er en måte å reagere mot en berettiget kritikk uten å gi for mye berettigelse.

Hvilken begrundelse har du for den absurde idé?
Hvilke grunner har du for denne latterlige påstanden?

Helliggørelse og frelse eller begrundelse, er ikke det samme.
Helliggjørelse og frelse eller begrunnelse, er ikke det samme.

Hvordan bruke "begrundelse" i en Dansk setning

Men den konsekvente konfliktstrategi gjorde, at regeringen ikke havde så meget som skyggen af en begrundelse i samfundshensyn.

Kravet om adskillelse af religion og politik er dog problematisk som begrundelse for kritik af biskopper, der udtaler sig om politik.

Af samme årsag kan Skatteministeriets begrundelse ikke tiltrædes, hvorfor indstillingen bør ændres til "ja".

Skatteministeriet indstiller, at spørgsmål 3 bevares med Ja, se dog begrundelse.

Landsskatteretten tager i øvrigt i sin begrundelse i sagen ikke stilling til spørgsmålet om, hvorvidt der foreligger en særlig form for honorarvirksomhed eller hobbyvirksomhed.

Dette må siges at være en tvivlsom begrundelse, fordi enhver dom, der vedrører lejens størrelse, har en afsmittende virkning på andre lejemål i lokalsamfundet.

SBS har valgt at udskyde programmet med den begrundelse at det vil støde deres annoncører.

Samtidig vokser Susans mistanke til Mike Delfino og hans begrundelse for at flytte til kvarteret.

september og kampen mod terrorisme som den afgørende begrundelse for denne opspeedning af processen.

Miljøklagenævnet har ligeledes hjemvist en række afgørelser om husdyrgodkendelser med samme begrundelse.

Hvordan bruke "begrunnelse, grunn, resonnement" i en Norsk setning

Søknad med begrunnelse sendes til Omsorgstjenesten.

Ubebygd grunn Anlegg u/utførelse Andre anl.

Denne artikkelen gir grunn til ettertanke.

Et lignende resonnement kan gjøres for tonn/år.

Grunn norsk tenarings porno kommenterer system.

Komiteens begrunnelse for uttaket finnes her.

Samme resonnement kan overføres til Sørlandet.

TEK legges til grunn for leveransen.

Victor Normans resonnement er logisk sett uangripelig.

Ingen dårligere begrunnelse enn noe annet.