Hva Betyr BEHANDLER I på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• behandler i

Eksempler på bruk av Behandler i på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvorfor behandler I mig så sådan?
Så hvorfor behandler dere meg sånn?

Jeg kommer med en gave, og så behandler I mig sådan?
Jeg bringer dere en gave, og så behandler dere meg slik?

Behandler I altid udenbys gæster sådan?
Behandler dere alltid utenbys gjester slik?

Læger uden Grænser behandler i dag 120.000 hiv- og aidsramte.
Leger Uten Grenser behandler i dag 160.000 hiv/aids-pasienter i 27 land.

Behandler I allerede sagen som en forretningsaftale?
Behandler dere dette som en jævla forretningsavtale?

Benpine og venøst mesh vil passere, hvis du regelmæssigt behandler i 4-6 måneder.
Ben smerte og venøs nett vil passere, hvis du regelmessig behandler i 4-6 måneder.

Vi behandler i denne forbindelse følgende type personoplysninger.
Vi behandler i denne forbindelse følgende type personopplysninger.

Se mere om hvilke personlige oplysninger Tail it indsamler, og behandler i vores privatlivspolitik.
Se mer om hvilke personopplysninger Tail it henter inn og behandler i personvernpolicy.

De behandler i vinduet trække vore ganer i, og aldrig skuffe!
De behandler i vinduet trekke våre ganer i, og aldri skuffe!

Hvad er de mest almindelige lidelser eller problemer, som du normalt behandler i terapeutiske sessioner??
Hva er de vanligste lidelsene eller problemene som du vanligvis behandler i terapeutiske økter??

Vi behandler i særlige situationer følsomme og semifølsomme personoplysninger om dig.
Vi behandler i spesielle situasjoner sensitive personopplysninger om deg.

Klimaændringer er også et af de prioriterede områder, som EEA behandler i samlede vurderinger, særlig.
Klimaendringer er også et av de prioriterte områdene som EEA behandler i integrerte vurderinger, spesielt.

Klarna behandler i visse tilfælde yderligere personoplysninger ved bestilling online.
Klarna behandler i visse tilfeller ytterligere personopplysninger ved bestilling online.

Det er selvsagt ikke kun hår, Dennis Knudsen behandler i sin salon, han lægger også make-up og laver make-overs.
Det selvsagt ikke kun hår som Dennis Knudsen behandler i sin salong, han legger også make-up og foretar make-overs.

Vi behandler i visse tilfælde personoplysninger om dig, når vi eller du selv tilmelder dig et uddannelsesforløb.
Vi behandler i visse tilfeller personopplysninger om deg når vi eller du selv melder deg på kurs.

Minuba ApS er overfor Kunden databehandler for de personoplysninger, som Kunden opbevarer og i øvrigt behandler i Minuba.
Minuba AS er en dataprosessor for de personlige dataene som Kunden lagrer og behandler i Minuba.

Personlige oplysninger, som vi behandler i forbindelse med undersøgelser om klienters annoncering.
Personopplysninger vi behandler i forbindelse med spørreundersøkelser om kunders annonsering.

Hver forhandler er behandlingsansvarlig for de personlige data om dig, som forhandler behandler i forbindelse med sin virksomhed.
Hver Forhandler er behandlingsansvarlig for personopplysninger om deg som Forhandler behandler i forbindelse med sin virksomhet.

Naprapaten behandler i hovedsak alle typer akutte og lidelser relatert til bevegelsesapparatet;
Naprapaten behandler i hovedsak alle typer akutte og kroniske lidelser relatert til bevegelsesapparatet;

Rapunzel er persondataansvarlig for alle persondata, vi indsamler og behandler i henhold til denne persondatapolitik.
Rapunzel er behandlingsansvarlig for alle personopplysninger vi samler inn og behandler i henhold til denne personvernpolicyen.

Vi behandler i visse tilfælde personoplysninger om dig, når vi eller du selv tilmelder dig et kursus eller en uddannelse.
Vi behandler i visse tilfeller personopplysninger om deg når vi eller du selv melder deg på kurs.

Disse eksterne leverandører er databehandlere og behandler i visse tilfælde personoplysninger i forbindelse med deres levering af ydelser til os.
Disse eksterne leverandørene er databehandlere, og behandler i visse tilfeller personopplysninger i forbindelse med deres levering av tjenester til oss.

Også forventet køb af produkter er $4.4 milliarder på smykker, $2 milliarder på beklædning, $1.1 milliarder på lykønskningskort, $1.9 milliarder på blomster, $681 millioner på pet behandler i USA.
Også forventet kjøp av produkter er $4.4 milliarder på smykker, $2 milliarder på klær, $1.1 milliarder på gratulasjonskort, $1.9 milliarder på blomster, $681 millioner på pet behandler i USA.

Jeg er indforstået med, at mine personoplysninger, som Freetrailer indsamler og behandler i forbindelse med ovenstående formål, vedrører følgende typer af oplysninger.
Jeg forstår at mine personopplysninger, som Freetrailer samler inn og behandler i forbindelse med ovenstående formål, vedrører følgende typer opplysninger.

Computerworld bevarer således ejendomsretten til data i forbindelse med produkterne og er fortsat selvstændigt dataansvarlig for personoplysninger, som Computerworld behandler i forbindelse med produkterne.
Jobbsafari bevarer dermed eiendomsretten til data i forbindelse med produktene og er fortsatt selvstendig dataansvarlig for personopplysningene som Jobbsafari behandler i forbindelse med produktene.

Følgende oplysninger indsamles og behandles i forbindelse med leverandørdatabaser.
Følgende informasjon samles inn og behandler i forbindelse med leverandørdatabaser.

Jeg bliver behandlet i lang tid.
Jeg blir behandlet i lang tid.

De vigtigste spørgsmål, der behandles i grønbogen, er.
De viktigste spørsmålene som behandles i grønnboken er.

Din anmodning vil blive behandlet i overensstemmelse med GDPR.
Din forespørsel vil bli håndtert i samsvar med GDPR.

Det opsamlede materiale behandles i henhold til punkt 13 Bortskaffelse.
Oppsamlet materiale håndteres i henhold til avsnitt 13.

Hvordan bruke "behandler i" i en Dansk setning

Denne teknologi blev udviklet af Facebook til at håndtere den massive mængde data, som det sociale netværk behandler i realtid.

Hun er oprindeligt uddannet revisor, men har arbejdet som alternativ behandler i Sol-Farah Helhedens Cirkel i Borre på Møn i mange år.

Hun behandler i hvert afsnit et aktuelt forvaltnings-politisk emne og taler med eksperter, analytikere og praktikere.

En runde PE indebærer oftest at møde alene med en behandler i omkring 8 til 15 sessioner.

En sådan virksomhed behandler i egeninteresse medarbejderne godt, ellers dør den.

Den første snes af brevene behandler i form af en brevveksling med paven forskellige kirkeretlige spørgsmål.

Kongressen behandler i disse dage SOPA (Stop Online Piracy Act) og Protect IP (Protect Intellectual Piracy Act), som har fået enorm opmærksomhed i USA.

Klassen og andre fællesskaber 2 Er du glad for din klasse? 3 Behandler I hinanden godt i klassen? 4 Har du nogen venner i skolen?

Ja, altid 3 Behandler I hinanden godt i klassen?

Ifølge en behandler i romanen er alkoholisme en sygdom i 70 % af tilfældene, og forårsaget af andre ting i de sidste 30 %.

Hvordan bruke "behandler i" i en Norsk setning

Filmsensuren behandler i regelen alle slags filmer.

Det behandler i gjennomsnitt 400 pasienter daglig.

Bankklagenemnda behandler i liten grad slike saker.

Den blir behandler i februar hvert år.

Budsjett og økonomiplan blir behandler i Kommunestyremøte 09.12.19.

Websystemer behandler i utgangspunktet ikke personopplysninger selv.

LeserbrevFylkestinget behandler i dag budsjettet for 2017.

Utvalget behandler i liten grad slike spørsmål.

Eller med din mors behandler i helsevesenet.

Fylkestinget behandler i neste møte 9.- 11.