Hva Betyr BLÆNDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• blender
• blenderåpninger
• blinder
• blenderåpning
• blendertrinn
• de blenderne

Eksempler på bruk av Blænder på Dansk og deres oversettelse til Norsk

I blænder os.
Dere blender oss.

Deres ego blænder dem.
Egoet deres blender dem.

Det er vigtigt at lyset ikke blænder.
Men det er viktig at lyset ikke blender.

Solen blænder.
Solen blender meg.

Objektiver eller med andre blænder.
Med andre objektiver eller andre blenderåpninger.

Hun blænder dig.
Hun blinder deg.

Jeg ved, at den blænder.
Jeg vet at den blender.

Hun blænder dem!
Hun blinder dem!

Julie. Dit smil blænder mig.
Julie. Smilet ditt blender meg.

Det blænder mine øjne!
Det blender meg!

Meget genial. Den blænder mig.
Den blender meg. Høyst genial.

Det blænder lidt.
Dette blender deg litt.

Julie. Dit smil blænder mig.
Smilet ditt… blinder meg. Julie.

Jeg blænder kamera 1.
Jeg blinder kamera én.

Mine herrer, jeres lygter blænder mig.
Mine herrer, lysene deres blender meg.

Jeg blænder kamera 5.
Jeg blinder kamera tre.

Juanas forfængelighed blænder hende.
Søster Juanas forfengelighet blinder henne.

Jeg blænder kamera 4.
Jeg blinder kamera fire.

Gennemtrængende fugt blænder reflekserne.
Gjennomtrengende fuktighet blender reflektoren.

James, blænder mine lygter dig?
James, blender lysene mine deg?

LED-lyset er holdbart, effektivt og blænder ikke.
LED-lyset er holdbart, effektivt og blender ikke.

Det her blænder mig!
Dette blender meg!

Små blænder(f/22 i dette tilfælde) bringer både.
Små blenderåpninger(i dette tilfellet f/22) bringer.

LED-belysningen er holdbar, effektiv og blænder ikke.
LED-lyset er holdbart, effektivt og blender ikke.

Hey! Vi blænder dig med vores alderdom!
Vi blender dere med vårt gamle åsyn! Hei!

Jokaste hænger sig selv og Ødipus blænder sig selv.
Jokaste tar sitt eget liv, og Ødipus blinder seg selv.

Hvis man blænder helt ned, falder skarpheden.
Hvis man blender helt ned, faller skarpheten.

Armaturene skal være godt afskærmet, så de ikke blænder.
Armaturene skal være godt avskjermet så de ikke blender.

Lt er ligesom han blænder kameraet med lommelygten.
Ser ut som om han blinder kameraene med en lykt.

Tillader høje lukkertider eller mindre blænder.
Gjør det mulig å bruke kortere lukkertider eller mindre blenderåpninger.

Hvordan bruke "blænder" i en Dansk setning

Hvilke film, der er tale om, må du selv opdager her, hvor Cinemajour nr. 46 blænder op for aktuelle premierefilm.

Den blænder ikke, lyser fremragende og ikke mindst har den lang batteritid.

Dette er en af de medvirkende årsager til at vi oversvømmes af High Beam lamper der blænder alt og alle og som uanset hvad nogle producenter og forhandlere siger er ULOVLIGE.

Så blænder jeg op til full screen og rykker stolen lidt tilbage for at få helhedsindtrykket.

Masser af komfortudstyr Apropos lys har KAROQ Ambition en fjernlysassistent, som automatisk blænder fjernlyset ned og op, når man møder og har passeret en modkørende bil.

Brug tunge velourgardiner i dit soveværelse, de giver stoflighed til rummet og blænder lige så godt af for lyset som et mørklægningsgardin.

Der er ofte så stærke følelser på spil, at filmene kan være fyldt med en enorm smerte, en enorm bortkastelse af øjne, fordi filmen blænder.

Kulturministeren (gen)indviede museet, der blænder op for udstillingen 'First Class'.

BRYAN ADAMS TRIBUTE blænder op for en fed aften med canadierens store bag-katalog af rock-klassikere.

Hvis man vil have 1 spsk proteinpulver i, blænder man også bare det rundt i.

Hvordan bruke "blinder, blender, blenderåpninger" i en Norsk setning

Vel fremme på Blinder regnet det fortsatt.

Dette kittet blender også EGR kjøleren.

Den blinder henne for den sanne, egentlige kjærligheten.

Mast AE, Blinder MA, Dietzen DJ.

Bull earthquake eng blender rip tool.

Sikkert uttak: Antes og blinder blackjack double jack.

JERNIA Blender fra Kenwood 1799,- 05.

Blinder og Ricardo Reis ved Princeton University.

Blender med 2x6ml bægere med drikketud.

Utvalget av blenderåpninger og lukkertider er også noe begrenset.