Hva Betyr BLENDERÅPNINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blændeåbninger
• blænder
• blænde
• blændeåbning

Eksempler på bruk av Blenderåpninger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dag, måned, år i blenderåpninger.
Dag, måned, skudår i åbninger.

Ved store blenderåpninger blir bokehen forsterket.
Ved stor blænde bliver bokehen forstærket.

Med andre objektiver eller andre blenderåpninger.
Objektiver eller med andre blænder.

Små blenderåpninger(i dette tilfellet f/22) bringer.
Små blænder(f/22 i dette tilfælde) bringer både.

Unngå støvprikker med større blenderåpninger.
Undgå støvpletter med større blændeåbninger.

På små blenderåpninger som F11 er skarpheten flott både i midten og i hjørnene.
På små blændeåbninger som F11 er skarpheden flot både i midten og i hjørnerne.

Det skorter på skarphet, også selv på mindre blenderåpninger.
Det kniber med skarphed, selv på mindre blændeåbninger.

Skarpheten i midten er nydelig på alle blenderåpninger og i hjørnene, også fra F4.0.
Skarpheden i midten er fornem på alle blænder og i hjørnerne også fra F4.0.

Gjør det mulig å bruke kortere lukkertider eller mindre blenderåpninger.
Tillader høje lukkertider eller mindre blænder.

Bildefrekvensen kan synke ved ekstremt små blenderåpninger(høye f-tall) eller lange lukkertider, når.
Ved meget små blænder(høje blændeværdier) eller lange lukkertider, når.

Har mulighet til å velge telekonvertere, korrigerer automatisk brennvidde og blenderåpninger.
Har mulighed for at vælge telekonvertere, korrigerer automatisk brændvidde og åbninger.

En makroobjektiv gir deg ikke så store blenderåpninger som et vanlig objektiv.
En makrooptik giver dig ikke så store blænder som et normalt objektiv.

Det har en uvanlig stor sensor til mobiltelefon å være og en optikk med store blenderåpninger.
Det har en usædvanlig stor sensor af en mobiltelefon at være og optik med stor blændeåbning.

Store blenderåpninger(angitt med lave f-tall) slipper inn mer lys i kameraet, og små.
Store blænder(lave blændeværdier) lader mere lys passere ind i kameraet og små blænder høje.

Skarpheten på 7 mm kunne ha vært bedre på alle blenderåpninger, ikke minst i hjørnene.
Skarpheden på 7 mm kunne være bedre på alle blænder, ikke mindst i hjørnerne.

Dagens 11-blads sirkulære blenderåpninger er et resultat av etterspørselen etter bokeh-former som er så sirkulære som mulig ved større blenderåpninger..
Udviklingen af de nuværende 11-bladede blænder er inspireret af behovet for at holde bokeh-formerne cirkulære i videst muligt omfang ved store blændeindstillinger.

På grunn av avstanden til motivet kan du få stort sett hele ansiktet skarpt på store blenderåpninger.
På grund af afstanden til motivet, kan du få stort set hele ansigtet skarpt på stor blændeåbning.

Lengre fokallengder trenger proporsjonalt større effektive blenderåpninger for samme F-nummer og lysstyrke.
Længere brændvidder kræver forholdsvist større effektive blænder for samme"f-tal" og lysstyrke.

Enkelt sagt gir større blenderåpninger grunnere dybdeskarphet, så hvis du vil ta portretter med uskarp bakgrunn, bør du bruke stor blenderåpning.
Grundlæggende betragtet medfører større blænder lavere dybdeskarphed, så hvis du vil tage et portræt med en flot defokuseret baggrund, skal du vælge en stor blænde.

Stjernespissene blir lengre og dermed tydeligere på små blenderåpninger, så jo høyere blendertallet er, desto bedre.
Stjernernes spidser bliver længere og dermed tydeligere ved små blændeåbninger, så jo højere blændetallet er, jo bedre.

Objektiver med store blenderåpninger som F1.4, F1.8 og F2.0 er ofte ettertraktede, for de er svært lyssterke og derfor utrolig gode i situasjoner med dårlige lysforhold.
Objektiver med store blændeåbninger som F1.4, F1.8 og F2.0 er ofte eftertragtede, fordi de er meget lysstærke og derfor yderst brugbare i situationer med dårlige lysforhold.

På 70 mm er det virkelig god skarphet i midten på alle blenderåpninger, men det er uskarphet i hjørnene, bortsett fra ved F16 og F22.
På 70 mm er der virkelig fin skarphed i midten på alle blænder, men der er uskarphed i hjørnerne bortset fra ved F16 og F22.

Luigi forteller at han også konsekvent satte ISO til 2000, som lot han jobbe med raskere lukkertider og mindre blenderåpninger som passet til det støvete miljøet.
Luigi fortæller, at han også anvendte en konstant ISO på 2000, hvilket gav ham mulighed for at arbejde med hurtigere hastigheder og mindre blænde, der afbildede de grusede omgivelser.

F/11, f/16 og f/22 betegnes som små blenderåpninger, da de lar lite lys passere gjennom objektivet.
F/11, f/16 og f/22 betegnes som små blændeåbninger, da de lader meget lidt lys passere igennem objektivet.

Dybdeskarpheten blir utrolig liten når du tar makrobilder, så du vil ofte måtte velge små blenderåpninger, f. eks. F16, for å få litt større dybdeskarphet.
Dybdeskarpheden bliver utrolig lav, når du skyder makro, så du får ofte brug for at vælge små blændeåbninger på fx F16 for at få lidt større dybdeskarphed.

Hvordan er det egentlig F-tall og blenderåpninger henger sammen, og hva er egentlig det der med hvitbalanse?
Hvordan er det lige, at F-tal og blændeåbninger hænger sammen, og hvad er det der med hvidbalance egentlig for noget?

Med normal- og teleobjektiver kan det ofte være verdt det å bruke litt mindre blenderåpninger når man tar portrettbilder, så dybdeskarpheten blir større.
Med normal- og teleobjektiver kan det ofte være værd at benytte lidt mindre blændeåbninger, når man tager portrætter, så dybdeskarpheden bliver større.

Med et vidvinkelobjektiv, et stativ og forholdsvis små blenderåpninger kommer du ganske langt når du vil ta landskapsbilder, men de tre utstyrskomponentene takler ikke alt.
Med et vidvinkelobjektiv, et stativ og forholdsvis små blændeåbninger kommer du ret langt, når du vil tage landskabsbilleder, men de tre ting klarer ikke alt.

Når det gjelder den viktige skarpheten, er dette objektivet minst like godt på alle blenderåpninger og brennvidder med unntak av F16, hvor skarpheten faller.
Hvad angår den vigtige skarphed, er denne zoom mindst lige så god som storebror på alle blænder og brændvidder med undtagelse af F16, hvor skarpheden falder.

Funksjonen gjør at fotografene kan jobbe med mindre blenderåpninger uten å bekymre seg for at bildekvaliteten skal bli redusert på grunn av diffraksjon.
Denne funktion gør det muligt for fotografer at arbejde med mindre blænder uden at skulle bekymre sig om forringet billedkvalitet på grund af diffraktion.

Hvordan bruke "blenderåpninger" i en Norsk setning

Kamera Canon EOS40 med blenderåpninger på 2,8 til 5,6.

Lukkertider og blenderåpninger justeres med tommelhjulet bak på kameraet.

Prøv deg fram med uilke blenderåpninger før rakettene kommer!

Men husk at små blenderåpninger trenger mye lys, evt.

Utvalget av blenderåpninger og lukkertider er også noe begrenset.

Det handler mindre om blenderåpninger og lukkertider, smiler Williamsen.

Tegning som viser forholdet mellom blenderåpninger med forskjellige betegnelser.

På mitt objektiv sies det at største blenderåpninger er F:1,5.

Blenderåpninger Endringer i membranen indikerer en anomali i sine brosjyrer.

Store blenderåpninger har små tall, for eksempel: 1.4, og 2.8.

Hvordan bruke "blænde, blænder" i en Dansk setning

Den udregning er foretaget af AI-processoren, der lynhurtigt indstiller fokus, blænde og farvebalance, til at skabe det optimale madfoto.

En høj f-stop-nummer som f/5.6 har en mindre blænde, der giver mulighed for mindre lys at komme ind til optagelse.

Jeg malede og malede – og nu står det hvide stakit og blænder og funkler og minder om startscenen fra en David Lynch-film.

En satsning til 55 millioner Spillefilmen "Lykke-Per" kan ses i biograferne den kommende uge, men allerede til januar blænder TV 2 op for miniserien.

Parkeringsassistent, Parkeringssensorer for & bag, Light Assist (blænder selv op og ned for det lange lys), Førersæde Ergoactive m.

Skiltene kan være lysskilte, men må ikke blænde.

Kendte danskere i junglen: Det vil vi savne På mandag blænder TV3 op for nyt program med kendte i junglen Lørdag, 7.

Så er der ikke længe til, at TV3 atter blænder op for en ny omgang Paradise Hotel, og det betyder altså, at du snart skal lære en flok helt nye.

Når man som anmelder sætter sig i stolen og blænder op for en film som 22 July, bliver man konfronteret med virkeligheden på en meget skræmmende måde.

Skærmens nederste buk og dens dybde sikrer at lyset fra pendlen ikke blænder.