Hva Betyr BLEV OGSÅ OBSERVERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• ble også observert

Eksempler på bruk av Blev også observeret på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Der blev også observeret en lille kuglefisk.
Samtidig ble det observert heller lite ungfisk.

Hæmning af hastigheden af ledskadeprogression blev også observeret i længere tid.
Redusert progresjon av leddskade ble også observert over tid.

Der blev også observeret anormal gang og øget irritabilitet.
Unormal gange og hypereksitabilitet ble også observert.

Dannelse af farmakologisk inaktive, ikke-polære ceramidanaloger til fingolimod blev også observeret.
Dannelse av farmakologisk inaktive ikke-polare ceramidanaloger av fingolimod er også observert.

Så objekt blev også observeret i byen Ningbo til Wuxi to byer i samme provins.
Etter objektet ville også blitt observert i byen Ningbo til Wuxi to byer i samme provins.

En signifikant stigning i hsba-gmt'erne mod alle fire serogrupper blev også observeret 7 og 28 dage efter boosterdosen(tabel 8).
En vesentlig økning i hSBA GMT mot alle fire serogrupper ble også observert 7 og 28 dager etter påfyllingsdosen(tabell 8).

Det blev også observeret, at ekstraktions udbyttet steg 1,6 gange, når ekstraktionen blev bistået af ultralyd.
Det ble også observert at utvinningsutbyttet økte 1,6 fold når ekstraksjon ble assistert av ultralyd.

Grå materieudvidelse i den rette cerebellar mandel og øget forbindelsesevne af venstre cerebellær tonsil med venstre STG blev også observeret….
Grå materieforstørrelse i riktig cerebellar mandel og økt tilkobling av venstre cerebellar mandel med venstre STG ble også observert….

Novaya Zemlya-effekten blev også observeret af den berømte Ernest Shackleton under sin sidste ekspedition til Antarktis i 1914-17.
Novaja Semlja effekten ble også observert av den berømte Ernest Shackleton, under sin siste ekspedisjon til Antarktis i 1914-17.

Stigninger i de systemiske niveauer af alfa-interferon og andre cytokiner efter topikal anvendelse af imiquimod blev også observeret i humane data.
Økning i systemiske nivåer av alfa-interferon og andre cytokiner som følge av lokal påføring av imiquimod, ble også observert i humandata.

Forbipasserende blev også observeret og noteret med glæde, at denne form for kabine Det er en stilisering af den sædvanlige by lejlighed.
Forbipasserende ble også observert og bemerket med glede det faktum at denne type messe Det er en stilisering av vanlig byleilighet.

Et solidt immunrespons målt ved hsba-gmt mod alle serogrupper blev også observeret 7 dage(GMT'er 34-70) og 28 dage(GMT'er) efter en enkelt vaccinedosis.
En robust immunrespons målt som hSBA GMT mot alle serogrupper ble også observert 7 dager(GMT 34- 70) og 28 dager(GMT 79- 127) etter en enkeltdosevaksinering.

Der blev også observeret effekt hos mere alvorligt depressive patienter(baseline HAM-D ≥ 25) i alle positive placebokontrollerede studier.
Det ble også vist effekt hos mer alvorlig deprimerte pasienter(grunnlinje HAM-D≥ 25) i alle positive placebokontrollerte utprøvninger.

Klinisk relevante reduktioner i HbA1c sammenlignet med placebo blev også observeret med 25 mg alogliptin, uanset om patienterne samtidig blev behandlet med metformin.
Det ble også observert klinisk relevante reduksjoner i HbA1c med 25 mg alogliptin sammenlignet med placebo, uavhengig av om pasientene samtidig fikk metforminbehandling.

Succes blev også observeret i behandlingen af Parkinsons sygdom, multipel sklerose, en række mangler og mange andre tilfælde, som krævede nøjere undersøgelse.
Suksess ble også notert i behandling av Parkinsons sykdom, multippel sklerose, ulike manglene samt en rekke andre saker som krevde videre studier.

Desuden er der flere stævner, kampagner om sundhedsrelaterede emner blev afholdt og National Vaccination Days(NID) blev også observeret ved Rainbow Nari O Shishu Kallyan instituttet gennem organisering stævner sammen med Mike annoncere og banner display med deltagelse af mødre og børn af målområderne.
Videre flere møter, kampanjer på helserelaterte problemstillinger ble holdt og National Immunization Days(NID) ble også observert av Rainbow Nari O Shishu Kallyan stiftelsen gjennom å organisere møter sammen med Mike annonserer og banner display med deltakelse av mødre og barn av målområder.

Succes blev også observeret i behandlingen af Parkinsons sygdom, multipel sklerose, en række mangler og mange andre tilfælde, som krævede nøjere undersøgelse.
Suksess ble også observert ved behandling av Parkinsons sykdom, multippel sklerose, forskjellige mangler og en rekke andre tilfeller som kreves for nærmere undersøkelse.

Betydelig stigning(p 60; 0,05) i SOD-1-ekspression blev også observeret i ældre NIR-behandlede dyr sammenlignet med ældre NIR-blokerede dyr(8-9 måneder).
Betydelig økning(p& 60; 0,05) i SOD-ett uttrykk ble også observert i eldre NIR-behandlede dyr sammenlignet med eldre NIR-blokkerte dyr(8-9 måneder).

Tilsvarende blev også observeret signifikante fordele ved LIFMIOR monoterapi sammenlignet med methotrexat monoterapi efter 24 måneder.
Det ble også observert signifikante fordeler med LIFMIOR i kombinasjon med metotreksat sammenlignet med LIFMIOR monoterapi og metotreksat monoterapi etter 24 måneder.

Lignende forandringer(almindeligvis beskrevet som minimale til lette) blev også observeret hos nogle dyr, der fik DepoFoam alene(DepoCyte vesikler uden cytarabin), men ikke hos kontroldyr, der fik natriumkloridopløsning.
Liknende endringer(vanligvis beskrevet som minimale til lette) ble også observert i noen dyr som bare fikk DepoFoam(DepoCyte vesikler uten cytarabin), men ikke hos kontrolldyr som fikk natriumkloridoppløsning.

Store afvigelser blev også observeret mellem 1 H og 13C analyse af EPA i nogle prøver, 13C NMR var tættere på det mærkede præparat billede af than producenten.
Store avvik ble også observert mellom 1H og 13C analyse av EPA i enkelte prøver, 13C NMR var nærmere den merkede sammensetningen gitt av tHan produsenten.

Dette naturlige fænomen bliver også observeret i resten af Sverige.
Dette naturlige fenomenet er også observert i resten av Sverige.

Ved S2s passage blev der også observeret kraftig infrarød stråling.
Under S2s nærflyvning av det sorte hullet ble det også observert sterk infrarød stråling.

Under studier, blev det også observeret, at hyppige mellemmåltider betydeligt reduceret mængden af kalorieindtag i løbet af tre regelmæssige måltider og således atleter nydt godt af et boostet stofskifte og lavt indtag af samlede kalorier.
Under studiene, ble det også observert at hyppige snacking betydelig redusert mengden kaloriinntak i løpet av tre vanlige måltider og dermed idrettsutøvere nytte en økt metabolisme og lavt inntak av samlede kalorier.

Andre bivirkninger, der også blev observeret hos ≥20%, var opkastning og pyreksi i fase 2-studierne, og perifer motorisk neuropati i fase 3-populationen.
I tillegg ble bivirkningene oppkast og pyreksi også observert med≥ 20 % i fase 2- studiene, og perifer motorisk nevropati ble også observert i fase 3-populasjonen.

Et problem, der også blev observeret i Pioneer 11 og Voyager 1 og 2, der har forladt solsystemet i forskellige retninger.(ANW).
Et fenomen som også ble observert i Pioneer 11 og Voyager 1 og 2, som har forlatt solcellesystemet i forskjellige retninger.(ANW).

Jupiter er også blevet observeret regelmæssigt af Hubble-rumteleskopet.
Jupiter har også blitt regelmessig observert av Hubble-teleskopet.

Arvelig disposition og tilfælde af familiebronkitis er også blevet observeret.
Arvelig disposisjon og tilfeller av familiebronkitt har også blitt observert.

Ændringer i thyroideafunktionstest er også blevet observeret hos børn og unge.
Endringer i tester på tyreoideafunksjon har også vært observert hos barn og ungdom.

Dette er også blevet observeret i forsøg med hypofyse cellekulturer og er også ansvarlige kliniske observationer Hos patienter i kronisk antiøstrogener.
Dette har også blitt observert i eksperimenter på hypofysen cellekulturer og er også ansvarlige kliniske observasjoner i pasienter på kronisk antiøstrogener.

Hvordan bruke "blev også observeret" i en Dansk setning

Det samme blev også observeret ved Vestmannabjergene.

Samme tendens blev også observeret for prostatakræft, hvor mange mænd fik testet deres PSA-tal for at se, om det gav mistanke om prostatakræft.

Der blev også observeret uønskede hændelser som sinuitis og infektion i de øvre luftveje.

Dette fænomen blev også observeret hos Karla.

Der blev også observeret uønskede hændelser som sinuitis og infektion i de øvre luftveje i kliniske undersøgelser.

Dette blev også observeret hos hunhvalpene, dog ikke så ofte.

Der blev også observeret jagende vandflagermus på den løvtræsbevoksede skråning i områdets vest-ende, umiddelbart nord for asfaltstien.

Den store efterspørgsel efter biler blev også observeret i Italien, som efterlod Fiat ret utilfredse.

Betydelige reduktioner af aflejringer på stemplets underside blev også observeret.

Det blev også observeret, at dokumentationen i forhold til helbredsopfølgning, herunder sygeplejefaglige optegnelser og medicinhåndtering, er mangelfuldt.

Hvordan bruke "ble også observert" i en Norsk setning

Sanglerke og sivspurv ble også observert syngende.

Småbarnene ble også observert som de spilte.

Peroksidegenskaper ble også observert under blodkoagulasjon.

Dette ble også observert i tilsyn 4.10.2013.

Det ble også observert to halte dyr.

Enkelte ble også observert ved Nordre Øyeren.

Det ble også observert litt Gonyostomom semen.

Det ble også observert rumpetroll i vannet.

Den ble også observert ute på banen.

Hun ble også observert rugende på egget.