Hva Betyr BLIVE OVERRASKET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• bli overrasket
• bli forbauset
• bli forbløffet
• være overrasket
• bli sjokkert
• forundre
• blir overrasket
• blitt overrasket

Eksempler på bruk av Blive overrasket på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du kan blive overrasket.
Du kan bli overrasket.

Der er derfor ingen skjulte gebyrer, som du kan blive overrasket over!
Her er det ingen skjulte gebyrer, som du blir overrasket over!

Du ville blive overrasket.
Du vil bli overrasket.

Jeg vil blive overrasket, hvis flagen ikke brækker af i løbet af de næste måneder,” fortæller Adrian Luckman, der er professor på Swansea University i Wales, til BBC.
Det ville forundre meg om den ikke løsner i løpet av de nærmeste månedene, sier professor Adrian Luckman ved universitet i Swansea til BBC.

Du ville blive overrasket.
Du ville bli forbauset.

Men… Jeg burde jo ikke blive overrasket.
Men… Jeg burde ikke bli overrasket.

Du vil blive overrasket over denne virkning.
Du blir overrasket over effekten.

Jeg vidste, du ville blive overrasket.
Jeg visste du ville bli overrasket.

Lad mig blive overrasket, hvis jeg vinder.
Jeg vil bli overrasket om jeg vinner.

Jeg ville ikke blive overrasket. -Ja.
Jeg ville ikke blitt overrasket.-Ja.

Du vil blive overrasket over, hvor roligt det bliver..
Du vil bli overrasket over hvor rolig.

Spis tre dadler om dagen- du vil blive overrasket over kroppens reaktion.
Spis tre dadler om dagen og bli forbløffet over din kropps reaksjon.

Du kan blive overrasket en skønne dag, lille dame.
Du kan bli overrasket en dag, lille dame.

Du ville blive overrasket.
Du ville bli overrasket.

Du kan blive overrasket over nogle af svarene!
Du kan bli overrasket over noen av svarene!

Du ville blive overrasket.
Du ville blitt overrasket.

Du vil blive overrasket over mine samtaler med Adi.
Du ville blitt overrasket over mine samtaler med Adi.

Jeg ville ikke blive overrasket med den sæk.
Skulle ikke forundre meg med denne lille tøyta.

Du vil blive overrasket over, hvor godt du vil få det.
Du ville bli forbløffet over hvor mye bedre du følte deg.

Hvad tror du, vi ville blive overrasket over at vide om hende?
Hva ville vi blitt overrasket over å høre om deg?

Jeg vil blive overrasket, hvis I finder noget at udpante her.
Jeg blir overrasket om dere finner noe verdifullt her.

Jeg tænkte, du ville blive overrasket, men ikke chokeret.
Jeg tenkte du ville bli overrasket, men ikke sjokkert.

Du vil blive overrasket over hvor succesfulde i er, uden at du egentlig har tænkt over det.
Du vil bli sjokkert over hvor suksessfulle dere er, uten du har tenkt på det engang.

Det ret nemt og du vil blive overrasket over resultatet.
Svært ofte vil det være mulig, og du blir overrasket over resultatet.

Mange blive overrasket over, hvor godt de kan tjene som vikar.
Mange blir overrasket over hvor godt de kan tjene som vikar.

Du kan blive overrasket.
Du kunne bli overrasket.

Vil jeg blive overrasket over, hvordan vi nåede hertil? Hvis jeg vender mig og ser ned.
Vil jeg bare bli forbløffet over hvordan vi kom oss hit? Hvis jeg snur meg og ser ned.

Du vil garanteret blive overrasket over, det du kan høre!
Du vil bli sjokkert over hva du får høre!

Du vil blive overrasket af din professionelle og tætte behandling.
Du vil bli overrasket av din profesjonelle og nære behandling.

Hvordan blive overrasket, når.
Hvordan bli overrasket når.