Hva Betyr BLIVE OVERFØRT på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• bli overført
• overføres
• bli sendt
• blir overført
• overføre
• bli lastet opp
• bli flyttet

Eksempler på bruk av Blive overført på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du burde blive overført til signalkorpset.
Du burde bli overført til sambandet.

Pengene vil så automatisk blive overført dertil.
Da vil pengene overføres automatisk.

Dataene vil blive overført fra venstre til højre.
Dataene vil bli overført fra venstre til høyre.

Først når du afspiller videoerne, vil data blive overført.
Først når du ser på videoen, overføres dataene.

Lydia's crew will blive overført til hendes.
Lydias mannskap overføres til henne.

Du vil blive overført til Sint Maarten og stillet for retten.
Du blir overført til Sint Maarten og stilt for retten.

Personoplysninger, der opbevares af os, kan blive overført til.
Personopplysningene vi lagrer kan overføres til.

Det vil blive overført til den orbitale position 4* W.
Det vil bli overført til den baneposisjon av 4* W.

Medarbejdertid kan automatisk blive overført til jeres lønsystem.
Timene overføres automatisk inn i lønnssystemet.

Ingen personlige oplysninger, der kunne identificere dig, vil blive overført.
Ingen personlige opplysninger som kan identifisere deg, blir overført.

Pengene kan blive overført til din bank i eftermiddag.
Pengene kan bli overført til banken din i ettermiddag.

Vil dine personlige oplysninger blive overført uden for Kina?
Vil din personlige informasjon bli overført utenfor Kina?

De data, der kan blive overført, er indholdet i chat-samtalen mellem dig og vores kundecenter.
Dataene som kan overføres er innholdet i chat-samtalen mellom deg og vårt kundesenter.

Dine personoplysninger kan blive overført til STYLEPIT.
Dine personlige opplysninger kan bli overført til STYLEPIT.

Hvis du kontakter os fra Storbritannien eller et andet land indenfor EØS, vil dine personlige data ikke blive overført udenfor EØS.
Hvis du kontakter oss fra Storbritannia eller et land innenfor EØS, vil personopplysningene dine ikke bli sendt ut av EØS.

Dine penge vil blive overført til den sædvanlige konto.
Pengene dine vil bli overført til den vanlige kontoen.

Det betyder, at dine personoplysninger kan blive overført til England.
Det betyr at dine personopplysninger også kan bli overført til England.

Derefter, du vil blive overført til en betroet mægler tjeneste.
Deretter, vil du bli overført til en betrodd megler tjeneste.

Hvis din konto er sat op til at bruge et af de forældede udseender,[1] vil du automatisk blive overført til den standardudseendet på din wiki- Vector.
Hvis din konto er satt opp til å bruke en av disse foreldede draktene,[1] vil du automatisk bli flyttet over til standarddrakten for din wiki- Vector.

Dine oplysninger vil blive overført til Motorola, en virksomhed i Illinois, USA.
Informasjonen din blir overført til Motorola, et firma i Illinois, USA.

Hvis muligheden for automatisk overførsel er aktiveret, vil alle tilgængelige midler i din primære Bondora-konto samt fremtidig indtjening automatisk blive overført til din valgte Go& Grow konto.
Funksjonen automatisk overføring, hvis aktivert, vil automatisk overføre alle tilgjengelige penger som står på hovedkontoen hos Bondora, samt eventuelle fremtidige kontantstrømmer, til din valgte Go & Grow-konto.

Tv-kanaler“stream” De vil blive overført til et transponder.
TV-kanaler“stream” De vil bli overført til en transponder.

Din forespørgsel vil blive overført og håndteret af en af vores medarbejdere hos CupoNation, der er ansvarlig for behandlingen af de emner, der er adresseret i din forespørgsel.
Din forespørsel vil bli sendt til og behandlet av en av våre ansatte som er ansvarlig for håndtering av emner adressert i din forespørsel.

Derefter vil hele beløbet blive overført til Deres ønskede bank.
Da overføres hele summen til vedkommendes valgte konto.

Normalt, når de er klar, de vil blive overført til de relevante arkiver, der bruger falske brugeranmeldelser og udvikler legitimationsoplysninger.
Vanligvis når de er klare vil de bli lastet opp til deres relevante registre ved hjelp av falske bruker anmeldelser og utvikler legitimasjon.

Efter denne sport facilitet, vil blive overført til FC"Rubin".
Etter dette idrettsanlegg vil bli overført til FC"Rubin".

Dine bookingdata vil blive overført gennem en absolut sikker SSL-forbindelse.
Dine bestillingsopplysninger blir overført gjennom en absolutt sikker SSL-kryptering.

Placeringsoplysninger Din enheds GPS-signal eller oplysninger om nærliggende Wi-Fi-adgangspunkter og mobilmaster, der kan blive overført til os, når du bruger visse Tjenester og aktiverer funktionen Placering.
Posisjonsopplysninger Enhetens GPS-signal eller informasjon om nærliggende Wi-Fi-tilgangspunkter og basestasjoner som kan bli sendt til oss når du bruker visse tjenester og aktiverer posisjonsfunksjonen.

Din eksisterende LEI vil blive overført uden nogen ændringer i dens struktur eller indhold.
Din eksisterende LEI vil overføres uten endringer til strukturen eller innholdet.

For ikke at ende med nul og blive overført til stenminen.
For å ikke ende opp med 0 poeng og bli overført til Lillestein.