Hva Betyr DELE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• deler
• å dele
• komponenter
• delene
• del
• delen
• komponentene

Eksempler på bruk av Dele på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dele af dem.
Deler av dem.

Tage og dele billeder.
Ta og del bilder.

Dele af sandsten.
Komponenter av sandstein.

Og jeg er begge dele.
Og jeg er begge deler.

At dele livet med.
Å dele livet med.

Du behøver ikke dele.
Du trenger ikke å dele.

Ikke dele af et navn.
Ikke en del av navnet.

Vi behøver ikke dele.
Vi trenger ikke å dele.

Godt at dele- lidt.
Bare hyggelig å dele litt.

De bruger alle dele.
De bruker hver eneste del.

Alle dele samarbejder.
Alle delene samarbeider.

Han kunne være begge dele.
Han kan være begge deler.

Dele lejlighed med nogen.
Del leilighet med noen.

Centrale dele af LL.M.
Viktige komponenter i LL.M.

Montering af små dele.
Montering av små komponenter.

Mange dele er udskiftet.
Mange komponenter byttes ut.

Om nødvendigt kan vi… tage dele fra.
Om nødvendig, kan vi… ta deler fra.

Dele kamme eller hårbørster.
Å dele kammer eller hårbørster.

Hvad vil jeg dele med jer?
Hva ønsker jeg å dele med dem?

Dele til Twitter(i nyt vindue åbner).
Del på Twitter(i nytt vindu åpnes).

Jeg er begge dele og mere til.
Jeg er begge deler og mer til.

Og dele af forventningerne blev indfriet.
Og en del av forventningene ble oppfylt.

Jeg har nogen dele til dig heromme.
Jeg har noen deler til deg her.

Dele af mig var død, inden jeg blev en zombie.
Deler av meg var døde alt før jeg ble en zombie.

Fattigste dele af befolkningen.
Fattigste delen av befolkningen.

Og hun har endda været så flink, at dele opskriften.
Hun er også så utrolig grei å dele oppskriften.

Alle dele er kun til engangsbrug.
Alle komponenter er kun til engangsbruk.

Jeg har ventet på, at dele med verden.
Jeg har ventet i mange år på å dele det med verden.

Saml alle dele til en ny Enhed 02!
Samle delene til å lage en ny Enhet 02!

Af kvinderne insisterer på at ville dele regningen.
Prosent av kvinnene foretrekker å dele regningen.

Hvordan bruke "dele" i en Dansk setning

Derfor synes jeg man er nødt til at dele spørgsmålet om pressefrihed op i to dele: ‘presse’ og ‘frihed’.

Visse dele af dette forum er kun synlige for medlemmer - så opret en konto og udnyt MuscleZone til fulde!

maj prøv evt at kigge efter Honda Rebel dele.

Handlingen foregår i musikbranchen, og bogen indeholder lige dele spænding og underholdning og er ment som en kærlig opsang til nutidens musik- og mediebranche.

Vi kommer til at dele nyheder og inspiration samt eksklusive tilbud, indenfor mode, sport og beauty, med dig.

Begge dele på grund af ekstra belastninger i hverdagen.

Mit arbejde som madfotograf er drevet af lige dele kærlighed til kameraet og til kogekunsten.

Men de er bebygget med den slags modernistiske huse, som de fleste finder ucharmerende, og de tiltrækker ikke det samme leben som andre dele af Indre By.

Fragtmanden lavede dog desværre skader på badet, men vi fik tilsendt nye dele hurtigt.

I så fald kan du klikke på den grønne del-knap (Share) og beslutte, hvordan du ønsker at dele denne side.

Hvordan bruke "deler, komponenter" i en Norsk setning

Fylkesråden for utdanning deler deres bekymring.

Profesjonell støvsuger, samt komponenter til sentralstøvsuger.

Utvalget deler seg langs flere dimensjoner.

Kjøpt noen nye deler Detaljer Kiwanis.

Komponenter til Jan Lunde Knudsens INFI-system.

Begge deler har venstresiden gått mot.

Alle komponenter vil bli skutt ned.

Elektriske komponenter Bakrutevisker City/GTO 2010 AIXAM.

Solide komponenter som gjør vedlikeholdet enkelt.

Begge deler gikk heldigvis veldig bra.