Hva Betyr DET LÆRER OS på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• det lærer oss

Eksempler på bruk av Det lærer os på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det lærer os mulighed.
Det lærer oss mulighet.

Men hun gjorde hvad hun kunne, og det lærer os noget interessant.
Men uansett gjorde hun det hun kunne, og det er noe vi kan lære av.

Det lærer os noget vigtigt.
Dette lærer oss noe viktig.

Find ud af hvad Guds navn er, hvad det betyder, og hvad det lærer os om hans personlighed.
Få vite hva Guds navn er, hva det betyr, og hva det lærer oss om hans personlighet.

Det lærer os at drømme.
Idretten som lærer oss å drømme.

Vi skal være taknemmelige for Bitcoin, da det lærer os en vigtig lektion om balance og dyd.
Vi bør være takknemlige for Bitcoin, da det lærer oss en viktig leksjon om balanse og dyd.

Det lærer os om ægte kærlighed.
Der lærer jeg om ekte kjærlighet.

En måde hvorpå vi kan se Jehova, er ved at undersøge hans skaberværk, for det lærer os noget om ham.
En måte vi kan se Jehova på, er å studere det han har skapt, noe som lærer oss mye om ham.

Det lærer os noget vigtigt.
Det hjelper oss å finne det viktige.

Det er noget uimodståeligt, der indeholder skønhed og nogle gange smerte, men det lærer os altid at kende os selv.
Det er noe uimotståelig, som omslutter skjønnhet og noen ganger smerte, men det lærer oss alltid å kjenne oss selv.

Det lærer os at passe på os selv.
Det lærer oss å passe på oss selv.

Det er et billede, mennesker i alle aldre vil kunne se på og forstå, og det lærer os noget om døden, som vi kan bruge.
Det er et bilde som mennesker i alle aldre vil kunne se på og forstå, og det lærer oss noe om døden, som vi kan bruke.

Det lærer os alle sammen noget om det at være menneske.
Den lærer oss noe om det å være menneske.

I følge Eurobarometer er 88% af besvarelserne enige i, at der bør undervises i Europas kulturarv i skolerne, fordi det lærer os om vor historie og kultur.
Ifølge Europabarometeret mener 88 % at det bør undervises i den europeiske kulturarven i skolen, fordi det lærer oss noe om historie og kultur.

Det lærer os yoga, og det er fra hver efterfølgende lektion til vores dagligdag.
Dette lærer oss yoga og det er fra hver påfølgende leksjon til vårt daglige liv.

Kun virkelig behandler dette program, hvilket gør det lettere for os på regelmæssige problemer i forbindelse med regnskab, det lærer os også gennem vores egen praksis.
Bare virkelig helbreder dette prosjektet, og letter oss i naturlige forhold knyttet til regnskap, lærer oss i tillegg gjennom sin praksis.

Det lærer os først og fremmest at dette ikke er et stolt menneske som endnu ikke er bøjet af Gud.
Det lærer oss først og fremst at dette ikke er et stolt menneske som ennå ikke er bøyet av Gud.

Det vigtige er, at det lærer os, at man sagtens kan være både sund, og fungere normalt selvom man ikke spiser 3+ måltider om dagen.
Det viktigste det kan lære oss er at man kan være både sunn og fungere normalt selv om man ikke spiser 3+ måltider om dagen.

Det lærer os, at intet er endeligt, at ting sker, både godt og dårligt, og at alt til sidst bliver bedre.
Den lærer oss at ingenting er definitivt, at ting skjer, både gode og dårlige, og til slutt blir alt bedre.

Leg med din egen butik sjovt og nyttigt, det lærer os at forstå mode, at være høflig over for kunderne, gøre forretninger, fordi det i"Fashion Boutique 3" online spil- betyder at indsamle indtægter og optjene bonus.
Spill med din egen butikk morsomt og nyttig, lærer det oss å forstå mote, å være høflig til kunder, gjøre forretninger, fordi i"Fashion Boutique 3" online spill- betyr å samle inntekter og tjene bonuser.

Det lærer os ikke til hende, sådan at vi kan være helt fri til at leve et liv i sejr som fører til perfektion.
Det lærer oss ikke til henne, slik at vi kan være helt fri til å leve et liv i seier som fører til perfeksjon.

Det lærer os de ting, vi er nødt til at vide, gøre og være for at gå i hans lys og følge i hans elskede Søns, vor Frelsers, fodspor.
Det lærer oss det vi må vite, gjøre og være for å vandre i hans lys og følge i hans elskede Sønn, vår Frelsers fotspor.

Det lærer os endnu mere om, hvor dyrebart et ufødt barn var i det gamle Egypten, og hvor meget man gik op i en værdig begravelse.
Det lærer oss enda mer om hvor dyrebart et ufødt barn var i det gamle Egypt, og hvor viktig det var med en verdig begravelse.

Det lærer os også, at vedholdenhed, en positiv holdning og viljestyrke kan hjælpe os med at overvinde alle vanskeligheder og opnå vores drømme.
Det lærer oss også at utholdenhet, positiv holdning og viljestyrke kan hjelpe oss med å overvinne alle vanskeligheter og oppnå drømmene våre.

Det lærer os at vurdere ting efter deres sande værdi og at lægge mest vind på det, som har den største betydning det, som vil bestå.
Det lærer oss å plassere tingene i forhold til deres egentlige verdi og a legge størst vekt på det som er av størst betydning- det som skal bestå.

Det lærer os at søge vor himmelske Faders hjælp til at udvikle vore evner, så vi kan bidrage til andres liv og være eksempler på trofaste sidste dages hellige.
Det lærer oss å søke vår himmelske Faders hjelp til å utvikle vårt potensial slik at vi kan bidra med noe til andre og være eksempler på trofaste siste-dagers-hellige.

Det lærer os også, at det er muligt at leve i vores dag til dag uden Google og dine webprogrammer, eller i det mindste at ikke stole på dem, og Vis miljø et narkotikamisbrug, at vi lider denne provider.
Den lærer oss at det er mulig å leve i vår dag til dag uten Google og web-applikasjoner, eller i det minste ikke stole på dem., og vise miljøet en narkotikaavhengighet at vi lider denne leverandøren.

Det lærer os hvordan vi skal leve og hvad vi skal tro, det afslører når vi har valgt en forkert sti at vandre på, og leder os tilbage på den rette sti, og hjælper os til at blive på denne vej.
Det lærer oss hvordan vi skal leve og hva vi skal tro, det avslører for oss når vi har valgt feil vei i livet, det hjelper oss med å komme tilbake på rett vei, og hjelper oss med å holde oss på den veien.

Men det lærte vi meget af, og resultatet blev vældig flot.
Men det lærte vi mye av, og resultatet ble veldig flott.

Det lærte vi i 8.
Det lærte vi i åttende.

Hvordan bruke "det lærer os" i en setning

Det lærer os, at vi skal vise ydmyghed, selvopofrelse, kærlighed og hengivenhed, og ikke lade os rive med af destruktive ting som begær, magtsyge og jalousi.

Det er også vigtigt, fordi det lærer os om vores omverden – også om dem, der er meget anderledes end os selv.

Det lærer os ikke at fælde dom over noget før du har set hvad det indeholder.

Arbejde er yderst vigtigt i den sociale proces, da det lærer os at omgås andre mennesker af diverse aldre, racer og sociale klasser.

Det lærer os, at man klæder sig på til anledningen.

Det lærer os at ingen skal prale af evner og kløgt, hellere lærvillig lytte.

Det lærer os noget om, hvad den moderne, vestlige velfærdsstat egentlig er Brevkassen: Skal jeg bare lade min datter synge sludder og vrøvl?

Vi knytter os til et tæppe eller legetøj, og det lærer os at det er muligt at danne en forbindelse til et objekt.

Det lærer os, hvordan vi undgår at falde på det sted næste gang.