Hva Betyr DISSE OVERBEVISNINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• disse overbevisningene
• disse oppfatningene
• disse trosretningene
• disse troene
• disse overbevisning
• disse trosene

Eksempler på bruk av Disse overbevisninger på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvad kan disse overbevisninger være?
Hva kan disse overbevisningene være?

Succesfulde mænd og kvinder går ud over disse overbevisninger.
Menn og kvinner som har suksess har kastet av seg disse oppfatningene.

Nogle af disse overbevisninger er i vores underbevidsthed.
Noe av disse oppfatningene er i vår underbevissthet.

Selvfølgelig er der intet at gøre med virkeligheden i disse overbevisninger.
Selvfølgelig er det ingenting å gjøre med virkeligheten i disse trosretningene.

Disse overbevisninger påvirker dig på et underbevidst niveau.
Disse trosretningene påvirker deg på et underbevisst nivå.

Som I snart vil få at se, er disse overbevisninger blot propaganda.
Som dere snart vil se og forstå, er disse oppfatningene ren og skjær propaganda.

Disse overbevisninger var dog ikke begrænset til religion.
Disse overbevisningene var imidlertid ikke begrenset til religion.

Derefter bekræfter virkeligheden disse overbevisninger, som om de var profetier.
Dermed bekrefter virkeligheten disse oppfatningene, som om de var profetier.

Disse overbevisninger, når de samles, udgør en del af individets identitet.
Disse trosretningene, når de er satt sammen, inngår i individets identitet.

Det skal dog bemærkes, at disse overbevisninger ikke er blevet videnskabeligt bevist.
Det bør bemerkes imidlertid at disse overbevisningene ikke har blitt vitenskapelig bevist.

Disse overbevisninger giver psykologisk logik og videnskab ikke altid give fordele n. Hvad?
Disse tro gir psykologisk logikk og vitenskap ikke alltid gi fordeler n. Hva?

Under øvelsen af yoga Nidra reflekterer vi på virkeligheden af disse overbevisninger for at undersøge dem dybere.
Under treningen av yoga Nidra reflekterer vi på virkeligheten av disse trosene for å undersøke dem dypere.

I tre af disse overbevisninger, Domstole dømt under straffeloven.
I tre av disse overbevisning, Domstoler dømt etter straffeloven.

Ansvarlige medier afholder sig fra at genfortolke, misfortolke, analysere, vurdere eller undersøge religiøse overbevisninger eller udtryk for disse overbevisninger.
Ansvarlige media avstår fra å gjenfortolke, feiltolke, analysere, bedømme eller undersøke religiøse overbevisninger eller uttrykk for disse overbevisningene.

I tre af disse overbevisninger, Undersøgelsen har ni straffesager",- Hun sagde.
I tre av disse overbevisning, Undersøkelsen har ni straffesaker",- Hun sa.

Vi er udsat for trossystemer fra forældre og bedsteforældre og tanter og onkler, og disse overbevisninger påvirker direkte hvordan vi ser os selv og vores søskende i kønssammenhæng.
Vi er utsatt for trossystemer fra foreldre og besteforeldre og tanter og onkler, og disse trosretningene påvirker direkte hvordan vi ser oss selv og våre søsken i kjønnssammenheng.

Uden disse overbevisninger, er der ingen grund til at fortsætte mine studier her.
Uten denne troen, er det ikke noe poeng at jeg fortsetter studiene mine her.

NOW Foods Folic Acid er en perfekt manifestation af disse overbevisninger, hvilket gør den til en af de bedste vitamin B9 på markedet i dag.
NOW Foods Folic Acid er en perfekt manifestasjon av disse trosretningene, noe som gjør den til en av de beste vitamin B9ene på markedet i dag.

Disse overbevisninger giver ikke plads til ideen om, at kærlighed kan medføre lidelse.
Disse overbevisningene gir ikke noe rom for ideen om at kjærlighet kan føre til lidelse.

Hvis du har det godt nok med dine venner til at udtrykke disse overbevisninger, bør det ikke være et problem at angive det som grunden til at du ikke synes at være ved at sværge.
Hvis du føler deg komfortabel nok med vennene dine til å uttrykke disse trosene, bør det ikke være et problem å si det som grunnen til at du ikke liker å være svær.

Disse overbevisninger blev overleveret gennem århundreder og årtier af forældre og fæller.
Disse oppfatningene har blitt videreformidlet i tiår og århundrer fra foreldre og myndigheter.

Selvfølgelig accept proces er ofte lang og er slet ikke let, fordi ofte indebærer en ændring i vores system af værdier, disse overbevisninger vi tog med sikkerhed og det gav vores liv en logisk rækkefølge.
Selvfølgelig aksept prosessen er ofte lang og er slett ikke lett fordi ofte innebærer en endring i vårt system av verdier, disse overbevisningene vi tok sikkert og det ga våre liv en logisk rekkefølge.

Nogle af disse overbevisninger er forældede, og de har ikke noget videnskabeligt grundlag.
Noen av disse troene er utdaterte, og de har ikke noe vitenskapelig grunnlag.

Vores engagement i vores kristne verdenssyn udføres på kærlig vis, der giver større enhed på tværs af universitetet, og vores fundamentale dokumenter hjælper formulere disse overbevisninger og hvem vi er som et fællesskab.
Vår forpliktelse til vår kristne verdenssyn utføres på en kjærlig måte som gir større enhet på tvers av universitetet, og våre grunnleggende dokumenter bidrar til å formulere disse troene og hvem vi er som et fellesskap.

Lær fra disse overbevisninger, og aflær de unødvendige, så du undgå emotionelt kaos.
Lær fra disse oppfatningene, og«avlær» de unødvendige for å unngå å falle inn i følelsesmessig kaos.

Disse overbevisninger er normalt meget fastlåste, hvilket ikke hjælper til at blive et bedre menneske eller bedre medlem af samfundet.
Vanligvis er denne troen ekstremt stiv, noe som ikke fører til at man blir en bedre person eller et bedre medlem av samfunnet.

Hvis du har god grund til at have disse overbevisninger, du vil føle sig mere trygge og vokse dit selvværd ved at overholde disse overbevisninger og principper.
Hvis du har god grunn til å ha disse overbevisningene, du vil føle deg mer trygg og vokse din selvfølelse ved å følge disse overbevisningene og prinsipper.

Disse overbevisninger foreslå en dristig sårbarhed og et dynamisk frihed, og disse form, dybt og kun gennem tillidsforhold.
Disse overbevisning foreslå en fet sårbarhet og en dynamisk frihet, og disse form dypt og bare gjennom tillitsforhold.

Hvis det er tilfældet, og hvis disse overbevisninger har krydset dit sind, er det værd at undgå det så meget som muligt, så din livskvalitet ikke reduceres over tid.
Hvis ja, og hvis disse overbevisningene har krysset tankene dine, er det verdt å unngå det så mye som mulig, slik at livskvaliteten din ikke reduseres over tid.

Når disse overbevisninger er stærke og let forsvares, din selvtillid vil vokse ved at bruge dem som et ledende kraft i dit liv.
Når disse tro er sterk og lett forsvarlig, din tillit vil vokse ved å bruke dem som en styrende kraft i livet ditt.

Hvordan bruke "disse overbevisninger" i en Dansk setning

Disse overbevisninger, stereotyper og fordomme er ofte ansvarlige for måden, vi dømmer folk på.

Disse overbevisninger er normalt ubevidste i udvikling forstand, at man ikke tænker over dem — de er der bare.

Og som snesevis af terrorhandlinger har vist, er der mange i mellemøstlige lande er villige til at handle på disse overbevisninger.

Du vil lære at teste dine ubevidste overbevisninger - gennem en simpel muskeltest - og lære hvordan du kan slippe disse overbevisninger energetisk.

Disse overbevisninger er typisk drevet af undersøgelser, der blev udført på mus, som udviklede tumorer fra udsættelse for stoffet.

Men i mellem A og C, er der altså B (overbevisninger eller fortolkning af A) og det er disse overbevisninger som skaber den uønskede skyldfølelse.

Konsekvenser af disse overbevisninger er efter min vurdering, at vi fortsætter en kurs mod større miljøproblemer og nye kriser.

Men jeg vil gerne udfordre disse overbevisninger.

Med Tankefeltterapi og bevidsthedsoptimering kan disse overbevisninger opløses, så du kan leve mere i overensstemmelse med din sunde kerne.

Da de fleste religioner give instruktioner, som troende er at basere disse overbevisninger, religion og etik er næsten den samme for dem af tro.

Hvordan bruke "disse overbevisningene, disse trosretningene, disse oppfatningene" i en Norsk setning

Disse overbevisningene er: Livet må være enkelt og behagelig.

Det er disse overbevisningene som til sammen utgjør humanismen.

Hvordan kan du distingvisere mellom disse trosretningene og versjonene, og finne det religiøse mennesker kaller 'sannheten'?

Og disse oppfatningene sto steilt imot hverandre.

Disse trosretningene kan bli både en kilde til utvikling og ankre som holder vår bevissthet i et hav av stereotyper.

Disse overbevisningene vil vise seg langt vanskeligere å bekjempe.

Disillusjonen folk har når de abonnerer på disse trosretningene er ødeleggende.

Begge disse oppfatningene kan sies å være riktige.

Disse oppfatningene har lite med virkeligheten å gjøre.

Etterhvert fikk disse oppfatningene festne seg.