Eksempler på brug af Ces croyances på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ces croyances se partagent.
Où est Dieu dans ces croyances?
Ces croyances les aident.
Il constitue le meilleur antidote à ces croyances.
Det er den bedste modvægt til disse tanker.Et ces croyances peuvent être changées!
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
croyances religieuses
les croyances religieuses
leurs croyances religieuses
fausses croyancesautres croyancespropres croyancescroyances chrétiennes
anciennes croyancescroyances et pratiques
croyances négatives
Mere
Brug med verb
Brug med substantiver
Nous ne savons pas où il a appris ces croyances.
Vi ved ikke hvor han lærte disse overbevisninger.Ces croyances sont la base de notre pratique.
Disse overbevisninger er grundlaget for vores praksis.Il a dévoué sa vie, au détriment de sa famille, à ces croyances.
Plus tard, ces croyances sont devenus des idoles sans vie.
Senere disse overbevisninger blev livløse afguder.Apprendre à discerner les points d'intersection entre ces croyances;
Lær at skelne mellem skæringspunkterne mellem disse trosretninger;Certaines de ces croyances ont survécu jusqu'à l'heure actuelle.
Nogle af disse overbevisninger har overlevet indtil i dag.Les hommes etles femmes qui réussissent vont au- delà de ces croyances.
Succesfulde mænd ogkvinder går ud over disse overbevisninger.Ces croyances sont le fondement de la culture traditionnelle chinoise.
Disse overbevisninger er grundlaget for nutidens kinesiske kultur.Nous voulons que nos décisions etnos actions démontrent ces croyances.
Les conséquences de ces croyances ont été préservées pendant des siècles.
Konsekvenserne af disse overbevisninger er bevaret i århundreder.Cependant, l'introduction de la pilule contraceptive Yasmin a écrasé ces croyances et les effets.
Imidlertid har indførelsen af Yasmin p-piller mast disse overbevisninger og effekter.Ces croyances constituent les fondements de la culture traditionnelle chinoise.
Disse overbevisninger er grundlaget for nutidens kinesiske kultur.La réalité finit par nous confirmer ces croyances, comme s'il s'agissait d'une prophétie.
Derefter bekræfter virkeligheden disse overbevisninger, som om de var profetier.Ces croyances ne sont que des superstitions ignorantes et des fables plaisantes.
Sådanne overbevisninger er kun uvidende overtro og tiltalende fabler.Si nous ouvrons nos esprits et que nous les libérons de toutes ces croyances, nous réaliserons que rien n'est moche.
Hvis vi åbner vores sind og frigør os fra disse tanker, vil vi indse, at intet er grimt.Ces croyances peuvent concerner votre apparence, vos capacités et vos capacités.
Disse overbevisninger kan vedrøre dit udseende, dine evner og dine evner.Nous pouvons nous sentir piégés par ces croyances et ces désirs, mais nous ne pouvons pas les ébranler.
Vi kan føle os fanget i denne tro og Ces croyances sont scientifiquement fausses, comme discuté en détail dans mon livre The Starch Solution.
Denne overbevisning er videnskabeligt forkert, hvilket jeg diskuterer i detaljer i min bog»The Starch Solution«.Maintenant, il est temps de mettre de côté ces croyances et d'accepter qu'il n'y a que le Dieu unique de tout ce qui est.
Nu er det tid til at opgive denne tro og acceptere, at der kun er den Ene Gud af Alt, Der Er.Ces croyances sont expliquées à travers des expositions, des présentations audiovisuelles et des kiosques interactifs.
Disse overbevisninger udtrykkes gennem udstillinger, audiovisuelle præsentationer og interaktive stande.D'autres concepts du surnaturel étaient contemporains de l'animisme, et ces croyances conduisirent aussi à l'adoration.
Andre begreber om det overnaturlige var samtidige med animismen, og disse overbevisninger førte også til tilbedelse.Certaines de ces croyances sont dépassées et n'ont aucune base scientifique.
Nogle af disse overbevisninger er forældede, og de har ikke noget videnskabeligt grundlag.On avait observé récemment l'une de ces étoiles, etAndré demanda à Jésus si ces croyances étaient bien fondées.
Da en sådan stjerne for nylig var blevet observeret,spurgte Andreas Jesus, om disse overbevisninger var velbegrundede.Cependant, ces croyances ont une suite combinée qui ne représente que 1% de la population.
Men disse overbevisninger har en kombineret følge, der kun repræsenterer 1% af befolkningen.Vous allez acquérir des éléments essentiels linguistiques pour l'étude des traditions abrahamiques etapprendre à discerner les points d'intersection entre ces croyances.
Du vil erhverve sproglige essenser for undersøgelsen af de Abrahamiske traditioner oglære at skelne mellem skæringspunktet mellem disse trosretninger.
