Hva Betyr FØRER TIL PROBLEMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• fører til problemer

Eksempler på bruk av Fører til problemer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Langsyn fører til problemer med nærsynet.
Langt syn fører til problemer med nærsynthet.

Stærke humørsvingninger, der fører til problemer i forholdet.
Sterke humørsvingninger som fører til problemer i forholdet;

Dens mangel fører til problemer med skeletsystemet og osteoporose;
Dens mangel fører til problemer med skjelettsystemet og osteoporose;

Og det er ikke overraskende, da alle årsagerne til sidst fører til problemer med hals og næse.
Og dette er ikke overraskende, siden alle årsakene til slutt fører til problemer med hals og nese.

Dens langvarige brug fører til problemer med leveren og forgiftningen af kroppen.
Dens langsiktige bruk fører til problemer med leveren og forgiftningen av kroppen.

Desværre er moderne iværksættere dårligt orienterede inden for kreditfærdigheder, hvilket ofte fører til problemer.
Dessverre er moderne entreprenører dårlig orientert i kredittkunnskap, noe som ofte fører til problemer.

Mangel på vitamin B6 fører til problemer som depression.
Vitamin B6-underskudd fører til problemer som depresjon.

Det fører til problemer i datakommunikationen og er en af de væsentligste årsager til datatab.
Det fører til problemer med datakommunikasjonen, og er en av hovedårsakene til tap av data.

Overvej andre årsager, der fører til problemer med vandladning.
Vurder andre årsaker som fører til problemer med vannlating.

Den mest ubehagelige faktor i en sådan udvikling er tryk og tværspænding i urinrøret, hvilket fører til problemer i urinsystemet.
Den mest ubehagelige faktoren av en slik utvikling er press og kryssspenning av urinrøret, noe som fører til problemer i urinsystemet.

En øget mængde hormon fører til problemer på følgende områder.
En økt mengde hormon fører til problemer på følgende områder.

Høje hæle overtræder ankelens naturlige stilling, blodet i denne stilling stagnerer, hvilket uundgåeligt fører til problemer med venerne.
Høye hæler bryter med den naturlige posisjonen til ankelen, blodet i denne stillingen stagnerer, uunngåelig fører til problemer med venene.

Gammel og nedslidt infrastruktur fører til problemer for alle aktører.
Gammel og nedslitt infrastruktur fører til problemer for alle aktørene.

Alkoholforbrug fører til problemer med nervesystemet, forværrer tilstanden af de indre organer og systemer.
Alkoholforbruk fører til problemer med nervesystemet, forverrer tilstanden til de indre organene og systemene.

Viral eller mekanisk gulsot, der fører til problemer med galdestrømmen.
Viral eller mekanisk gulsott, som fører til problemer med galleflyten.

Utilstrækkelig adfærd hos patienten fører til problemer på arbejdspladsen, forværring af relationer med venner og familie.
Utilstrekkelig oppførsel av pasienten fører til problemer på jobb, forverring av relasjoner med venner og slektninger.

Det skal huskes, at hyppig intervention i menstruationscyklusen fører til problemer og udvikling af gynækologiske sygdomme.
Det må huskes at hyppig intervensjon i menstruasjonssyklusen fører til problemer og utvikling av gynekologiske sykdommer.

Overdreven forlegenhed, der fører til problemer i udtrykket af følelser.
Overdreven forlegenhet som fører til problemer i uttrykk for følelser;

Et lavt niveau af thyroxin i blodet fører til problemer i barnets fysiske og mentale udvikling.
Lavt nivå av tyroksin i blodet fører til problemer i barnets fysiske og mentale utvikling.

Forkert livsstil, hyppig stress, fysisk anstrengelse fører til problemer i intime forhold, sygdomme i kønsorganerne.
Feil livsstil, hyppig stress, fysisk anstrengelse fører til problemer i intime forhold, sykdommer i kjønnsorganene.

Derudover kan brudte løfter føre til problemer i dine forhold.
I tillegg kan uoppfylte løfter føre til problemer i forholdene dine til andre mennesker.

Det har blandt andet ført til problemer med ventetid og oversete symptomer.
Det har blant annet ført til problemer med ventetid og oversette symptomer.

Kan føre til problemer som gigt, astma, angst, hjerte- og hudproblemer.
Kan føre til problemer som leddgikt, astma, angst og hjerte- og hudproblemer.

Forsinkelser kun føre til problemer, hovedpine, og beklager.
Forsinkelser bare føre til problemer, hodepine, og angrer.

Dette kan føre til problemer, hvis du ikke er forsigtig.
Dette kan føre til problemer hvis du ikke er forsiktig.

Det kan føre til problemer med både printkvalitet og maskinens performance.
De kan føre til problemer både med utskriftkvalitet og maskinens ytelse.

Enhver af disse problemer kan føre til problemer med ægløsning.
Noen av disse problemene kan føre til problemer med eggløsningen.

Sten i urinvejene- Oftentimes sten i urinvejene kan føre til problemer med urin frekvens.
Steinene i urinveiene- ofte steiner i urinveiene kan føre til problemer med urin frekvens.

En mangel i magnesium kan øge angst og føre til problemer med afslapning.
En mangel i magnesium kan øke angst og føre til problemer med avslapping.

Dette kan hurtigt føre til problemer.
Dette kan fort føre til problemer.

Hvordan bruke "fører til problemer" i en Dansk setning

Oftest er resultatet af en allergisk reaktion hævelse af ansigt, hals, øjne. Ødem i larynx slimhinden fører til problemer med at trække vejret.

Det fører til problemer, som får ægteskabet til at knage og briste.

Symptomer på prostatitis forårsager ubehagelige og smertefulde fornemmelser, især under vandladning eller defekation, da sygdommen fører til problemer med styrke og nervesygdomme.

Det fører til problemer med hukommelsen og senere også med en lang række andre funktioner.

Som vi tidligere har konkluderede, så har mange fodboldspillere radiologisk fund uden at det fører til problemer.

Hvis du ikke opmærksom på disse symptomer i lang tid, kan der forekomme komplikationer, der fører til problemer med hørelse, vejrtrækning og hjertearbejde.

Det er klart, at en krise fører til problemer for de offentlige finanser.

Energinet anfører netop at de nuværende ordninger fører til problemer.

At sikre at ufuldstændig fordøjelse af den nye mad ikke fører til problemer med fejlnæring.

Det er mest af alt påvirkninger og magt udefra, som fører til problemer for Staden.

Hvordan bruke "fører til problemer" i en Norsk setning

fører til problemer med gjennomføring av videregående opplæring.

Denne villfarelse fører til problemer på jorden.

Vitamin B6-underskudd fører til problemer som depresjon.

Snowbell katten fører til problemer for Stuart.

Tørken fører til problemer for bøndene.

Dysfagi fører til problemer med å svelge.

Dette fører til problemer med vannlating.

Dette fører til problemer når du flytter.

Dette fører til problemer med overvann.

Diabetes fører til problemer med blodsukkeret.