Eksempler på bruk av Forbjerg på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To forbjerge? Det er umuligt.
Forstået. Men der er to forbjerge.
Oppfattet. Men det er to daler.Látrabjarg er et forbjerg og det vestligste punkt i Island.
Vi søger efter grotter ved forbjerget.
Látrabjerg er et forbjerg og det vestligeste punkt i Island.
Látrabjarg er en odde og det vestligste punktet på Island.
Vi tilbringer ca. 1½ time rundt om forbjerget.
De flyttede op i forbjergene for at løbe frit, jage og dræbe.
Cape Point ved Kap det Gode Håb er et 260 meter højt forbjerg.
Cape Point ved Kapp det gode håp er en 260 meter høy odde.At den narrøv oppe i forbjergene er min far.
At den drittsekken oppe i fjellene… Er min far.På et forbjerg med udsigt over havet står et meget ensomt fyrtårn, der er destinationen for en af de vandrestier.
På en odde med utsikt over havet står en veldig ensom fyr som er målet for en av turstier.Århundrede og afregner på et forbjerg i en højde af 700 m over søen.
Tallet og bosetter seg på en odde i en høyde på 700 m over innsjøen.Den ældste del af byen med udsigt over Mølle fra sit forbjerg og kirke.
Den eldste delen av byen har utsikt over Mill fra sin odde og kirke.Cap d'Antibes er et forbjerg kører syd fra Antibes og Juan-les-Pins.
Cap d'Antibes er en odde kjører sørover fra Antibes og Juan-les-Pins.
Beyond, er den smukke landsby og hesteskoformet bugt La Herradura ogen anden stor naturlig forbjerg.
Beyond, er den vakre landsbyen og hesteskoformede bukten La Herradura ogen annen stor naturlig odden.Når der er mangel på føde oppe i forbjergene, så finder ulvene bytte hernede.
Når det er mangel på føde oppe i fjellene, finner ulvene bytte her nede.Forbjerget har været kendt og tilbedt siden den yngre stenalder, hvilket bautastenene i nabo-området vidner om.
Odden har vært kjent og tilbedt siden yngre steinalder, noe bautasteinene i naboområdet vitner om.Kalmar Slot i det østlige Sverige,sidder på en forbjerg, der strækker sig ud i Kalmarsund.
Kalmar slott i det østlige Sverige,sitter på en odde som stikker ut i Kalmarsund.Nístějka borgruinen på forbjerg over sammenløbet af Jizera og Farského åen og på tværs af vejen I/ 14, i de samme fysiske monumenter.
Nístějka slottsruinene på odden ovenfor samløpet av Jizera og Farského bekken og over veien I/ 14, i de samme naturminner.Mod øst kan man se den sydlige spids af Gardasøen,Sirmione forbjerg og Golfen af Desenzano omgivet af bakker.
I øst kan du se den sørlige spissen av Gardasjøen,Sirmione odden og Gulf of Desenzano omgitt av åser.Dette historiske forbjerg er opkaldt efter Islands første indbygger Ingólfur Arnarson, der tilbragte sin første vinter på Island i året 874 e. Kr.
Denne historiske odden er oppkalt etter Islands første innbygger, Ingólfur Arnarson, som tilbragte sin første vinter på Island i året 874 e. Kr.Colette pegede pådet ensomt liggende og mystiske Classiebawn Castle i Mullaghmore på et forbjerg langt væk til højre.
Colette nevnte det ensomme oglitt nifse slottet Classiebawn Castle ved Mullaghmore, på en odde i det fjerne til høyre.Ved halsen af grasper afstanden fra forbjerg til overfladen af huden ved navlen er markeret.
På halsen av grasper avstanden fra odden til overflaten av huden ved navlen merkes.For at få en mere pålidelig opgørelse af intraabdominale rum,bruger vi afstanden fra forbjerg på huden som det metriske.
For å få en mer pålitelig uttalelse av intraabdominal plass,bruker vi avstand fra odden til huden som det metriske.Området omkring forbjerget blev siden plyndret af pirater, blandt andre af den berygtede engelske vice-admiral, kaptajn, navigatør og pirat Sir Francis Drake.
Området rundt odden ble siden plyndret av pirater, deriblant den beryktede viseadmiralen, kapteinen, navigatøren og piraten Sir Francis Drake.Trapani, også kendt som"byen af salt og sejl”, ligger på et forbjerg, kaldet Drepanum, hvilket betyder"sejl”, i kraft af sin halvmåneform.
Trapani, også kjent som«byen av salt og seil», står på en odde kalt Drepanum, som betyr«ljå» på grunn av sin halvmåneform.På den store vestlige forbjerg, hvor de højeste bjerge på Elba findes, klatring er mulig på de ruter, der er markeret som FASI(de italienske Gratis Klatring Association) instruktører.
På den store vestlige odden, hvor de høyeste fjellene på Elba er å finne, er klatring mulig på ruter som er merket med Fasi(den italienske gratis klatring Association) instruktører.Arbejdsmiljøet intraabdominal plads under laparoskopisk kirurgi måles ved hjælp af grasper,som afstanden fra forbjerg til overfladen af huden ved navlen.
Den arbeider intraabdominal plass ved laparoskopisk kirurgi måles, ved hjelp av grasper,som avstanden fra odden til overflaten av huden ved navlen.Byen ligger skønt placeret på et forbjerg mellem to havne og er præget af smukke pladser, overdådige kirker, stejle gader samt fotogene huse med farverige trækarnapper.
Byen ligger vakkert til på en odde mellom to havner og er preget av vakre plasser, overdådige kirker, bratte gater og fotogene hus med fargerike trekarnapper.Beyond, er den smukke landsby og hesteskoformet bugt La Herradura ogen anden stor naturlig forbjerg, Cerro Gordo, som markerer afslutningen på kommunen og provinsen.
Beyond, er den vakre landsbyen og hesteskoformede bukten La Herradura ogen annen stor naturlig odde, Cerro Gordo, som markerer slutten av kommunen og provinsen.Stedet var kendt af grækerne ogblev kaldt Promontorium Sacrum(Helligt Forbjerg) af romerne, der betragtede stedet som helligt og angiveligt troede, at solnedgangen, som man kunne betragte derfra, markerede verdens grænse.
Stedet var kjent av grekerne ogble kalt Promontorium Sacrum("hellig odde") av romerne, som betraktet stedet som hellig, og som angivelig trodde at solnedgangen man kunne betrakte herfra markerte verdens grense.
