Hva Betyr GODKENDELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• godkjenning
• godkjennelse
• samtykke
• tillatelse
• autorisasjon
• aksept
• klarering
• tilslutning
• autentisering
• godkjenningen
• godkjennelsen
• godkjenninger
• godkjennelser
• tillatelser
• tillatelsen
• autorisasjonen

Eksempler på bruk av Godkendelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Navn og godkendelse?
Navn og klarering?

Godkendelse af medværten.
Godkjennelse av medprogramlederen.

Jeg har godkendelse.
Jeg har klarering.

Godkendelse af dokumenter osv….
Autentisering av dokument etc.

Med USA's godkendelse.
Med USAs samtykke.

Godkendelse med flere faktorer.
Autentisering ved flere faktorer.

Jeg har en godkendelse.
Jeg har tillatelse.

Deres godkendelse af hans regel.
Deres godkjenning av regelen hans.

Så anmod om godkendelse.
Be om godkjennelse.

Ingen godkendelse af medværten.
Ingen godkjenning av medprogramleder.

Udvalgt til godkendelse.
Utvalg til godkjenning.

Godkendelse af personer(brugere).
Autentisering av mennesker(brukere).

Endelig Godkendelse 30%!
Endelig Klarering 30%!

Du behøver ikke Hendricks godkendelse.
Du trenger ikke godkjennelse.

Tak til din godkendelse, Andy.
Takk for din tillatelse, Andy.

Godkendelse af de generelle brugerbetingelser.
Samtykke av de generelle brukervilkårene.

Vi mangler bare godkendelse.
Vi trenger bare godkjenning.

En godkendelse fra Paul betyder meget i denne by.
Et samtykke fra Paul betyr mye i denne byen.

Jeg har prinsens godkendelse.
Jeg har prinsens godkjennelse.

Søg om ESTA: Godkendelse af indrejse til USA.
Søk om ESTA- tillatelse for innreise til USA.

Vi afventer bare endelig godkendelse.
Vi venter på siste godkjenning.

Vi har ikke godkendelse til det.
Vi har ikke tillatelse til det.

Dispositioner, der kræver godkendelse.
Disposisjoner som krever samtykke.

Hej, drenge! Godkendelse mislykkedes.
Hei folkens! Autentisering mislyktes.

Cookies, der kræver godkendelse.
Informasjonskapsler som krever samtykke.

Anbefaling og godkendelse af sterilisering.
Anbefaling og godkjennelse av sterilisering.

Jeg afventer anklagerens godkendelse.
Jeg venter på statsadvokatens godkjennelse.

Har vi endelig godkendelse, fru Præsident?
Har vi siste godkjenning, fru president?

Reglementet kræver Rådets enstemmige godkendelse.
Kreve enstemmig tilslutning fra Rådets side.

D615F71=Tastatur Godkendelse Anmodet.
D615F71=Tastatur Autorisasjon Forespurt.

Hvordan bruke "godkendelse" i en Dansk setning

Ved godkendelse af bevillingen bliver der tilvejebragt budget til honorering af entreprenører efter kontraktindgåelse, hvorefter anlægsarbejderne med nybyggeriet kan igangsættes.

Der anmodes nu om godkendelse af materialet, der skal fremsendes til Sundheds- og Ældreministreriet i forbindelse med udbetalingsanmodningen.

Godkendelse af høringssvar om Fremtidens transport og behovet for en mere fleksibel planlægning 12.

Udtalelse fra regionsrådet er fremsendt til ministeriet med forbehold for politisk godkendelse i august.

Sundheds- og Ældreministeriet har efterfølgende bedt om en udtalelse fra regionsrådet, hvilket forelægges til godkendelse i indeværende sag.

Vurderingen af folsyre viser, at betingelserne for godkendelse, jf.

Hvad gør vi ved Knud Aage Læs mere Godkendelse af medfinansiering af helhedsplan i Sundby-Hvorup Boligselskab afd. 12, Løvvangen Punkt 8.

Ved godkendelse af administrationens indstilling, vil materialet blive fremsendt til Sundheds- og Ældreministeriet med henblik på igangsætning af udbetaling af kvalitetsfondens andel af projetbudgettet.

Med denne sag forelægges fire revisionspåtegnede investeringsregnskaber til godkendelse.

Endvidere anmodes om godkendelse af regionens endelige ansøgning til energilånepulje på 20,2 mio.

Hvordan bruke "godkjenning, samtykke, godkjennelse" i en Norsk setning

Dato for faglig godkjenning settes riktig.

Denne arbeidsprosessen krever godkjenning fra Arbeidstilsynet.

Flere organisationer demonstreredefor samtykke ved sex.

Musikkundervisning tillates etter samtykke fra styret.

Fabrikken har godkjennelse fra Mattilsynet, og.

Den mottok pavelig godkjennelse den 13.

Der føretak har sentral godkjenning (pr.

Godkjennelse skal kunne dokumenteres ved forespørsel.

Dette krever også godkjenning fra kommunen.

Hun hadde godkjenning for denne behandlingen.