Hva Betyr HERSKER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• herre
• hersker
• råder
• er
• regjerer
• styrer
• den herskeren
• rår
• fyrste
• overherre

Eksempler på bruk av Hersker på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Nu hersker Bush.
Nå er det Bush.

Én verden, én hersker.
Én verden, én herre.

Du hersker over dem.
Du regjerer dem.

Jeg er Gondors hersker.
Jeg hersker over Gondor!

Hvad hersker De over?
Hva styrer du over?

Apollo er solens hersker.
Apollon er solens herre.

Du hersker over mig.
Du hersker over meg.

Et sted hvor magien hersker.
Et sted der magien rår.

Oh, Hersker af Dæmoner.
O Herre av demoner.

Men han hersker jo.
Men faktum er at han hersker.

Hersker folket over landet?
Styrer folket landet?

Kong Demawend hersker nu.
Kong Demawend regjerer nå.

Der hersker ingen tvivl.
Det råder ingen tvil.

Nej! Hvor djævelen hersker.
Nei! hvor djevlene styrer.

Der hersker kaos i gaderne.
Det er kaos i gatene.

Jeg ved, at der hersker forvirring.
Jeg vet at det råder forvirring.

Min hersker har lært mig meget.
Min herre har lært meg mye.

Hvad har du at sige til din nye hersker?
Hva har du å si til din nye fyrste?

Hun hersker over Fillory.
Hun regjerer over Fillory.

Jesus kaldte ham„denne verdens hersker“.
Jesus kaller ham”denne verdens fyrste”.

Der hersker ingen tvivl.
Det råder ingen tvil om saken.

Vores forfædre bad for hjælp hos solens hersker.
Våre forfedre ba om hjelp fra solens herre.

Han som hersker ved at tjene.
Jeg hersker, idet jeg tjener.

Af religioner er det hinduismen som hersker med ca.
Av religioner er det hinduismen som råder med ca.

Det hersker der ingen tvivl om.
Det råder det ingen tvil om.

Hades… Du er underverdenens mægtige hersker.
Hades Du er den store herskeren av underverdenen.

Jeg hersker, som jeg ønsker det.
Jeg regjerer slik det passer meg.

Her døde den detroniserede hersker otte år senere.
Her døde den detroniserte herskeren åtte år senere.

Der hersker anarki her, ikke frihed.
Det rår anarki her, ikke frihet.

På overfladen hersker sult og frygt.
På overflaten rår frykt og sult.

Hvordan bruke "hersker" i en Dansk setning

Det sydlige Egyptens hersker Osiris Osiris var gift med sin søster, Isis.

Her hersker en dejlig stemning og ro, der skal opleves på egen hånd, og vi glæder os til at vise denne naturskønne oase frem.

Kapitulation skal fremme integration | Nationaldemokraten Kapitulation skal fremme integration Ovennævnte logik hersker i dag.

Ikke engang blandt naturister hersker der enighed om hvornår noget er naturligt.

Denne kortslutning hersker også i vores mad- og fødevarekultur.

Der hersker en helt særlig stemning i kvarteret med de charmerende huse og de tilhørende fællesarealer.

Men i dag hersker der en bred enighed om, at der er en kobling mellem hjernen og hjertet, og knust hjerte-syndrom er en anerkendt sygdom.

Nedre Egyptens hersker var Seth Seth var hersker over Nedre Egypten som er den nordlige del af Egypten.

Der hersker en stærk kontrast mellem de ekstravagante og teknisk elegante biler, og de ellers beskedne faciliteter.

Også her hersker der i markedet stor usikkerhed om, hvorvidt eurozonens centralbank vil røre ved renten.

Hvordan bruke "regjerer, råder" i en Norsk setning

Pappaen regjerer derfor vanligvis kjære rikard 4.

Råder Tomtefesteforbundet hytteeier til riktig resultat?

Utenfor bildene råder stort sett kaos.

Sjekk rapportene med lupe, råder Forbrukerrådet.

Bonustips: regjerer rådet Fra analog til digital?

Gjør det over tid, råder Øksnes.

Det råder mye uenighet rundt dette.

Tolerer godt tørr luft, regjerer hjemme.

Spesielt hvis begge bokserne regjerer verdensmestere.

Pur idyll råder ved Åmosens bredd.