Hva Betyr HUSTRUVOLD på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• vold i hjemmet
• konemishandling
• mishandling
• familievold
• hustruvold

Eksempler på bruk av Hustruvold på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Mor skrider, sag om hustruvold.
Mor drar, forteller om mishandling.

Hustruvold: Derfor kan hun ikke bare gå.
Vold i samlivet: Det er ikke bare å gå.

Handler retssagen om hustruvold?
Handler rettssaken om mishandling?

Hustruvold er en alvorlig synd i Guds øjne.
Fosterdrapene er en forferdelig synd i Guds øyne.

Kovach sad inde i syv år for hustruvold.
Kovach satt inne i sju år for mishandling.

Homoseksuelle, hustruvold, Gibraltar og debatten om det catalanske tilhørsforhold.
Homoseksuelle, vold mot ektefelle, Gibraltar og debatten om det katalanske tilhørighetsforholdet.

Ja, han sad inde i fem år for hustruvold.
Ja, han satt inne i fem år for konemishandling.

Rebecca Muldoom var midt i en retssag om hustruvold, da hun pludselig forsvandt fra sin bolig.
Rebecca Muldoom var midt i en rettssak om hustruvold på det tidspunktet hvor hun plutselig forsvant fra sin bolig.

Hans navn var blevet synonymt med hustruvold.
Namnet hans var blitt synonymt med landssvik.

Med det mener jeg tre anholdelser for hustruvold, og han bor lige midt i mordzonen. to for besiddelse af meth og overfald.
Det vil si at han har blitt arrestert tre ganger for familievold, to for narkotikabesittelse og overfall, og han bor midt i drapssonen.

Roy Collins har været anholdt for hustruvold.
Roy Collins har vært arrestert for vold i hjemmet.

Der er ingen lovgivning, der beskytter mod hustruvold eller voldtægt indenfor ægteskabet.
Kvinner har ingen rettsbeskyttelse mot vold i hjemmet eller mot å tvinges inn i ekteskap.

Ingen bemærkninger om udokumenterede anklager om hustruvold.
Ingen nevner påstander om familievold.

Fordi folk ikke må vide det. Hun er offer for hustruvold, men du beder hende glemme det.
Men du vil at hun skal glemme det, fordi du ikke vil at folk skal finne ut av det. Hun er et offer for vold i hjemmet.

Og forsøg på ildspåsættelse på en konkurrents fabrik. Vold, hustruvold.
Flere typer mishandling og forsøk på brannstiftelse.

En svensk mand med irakisk baggrund er blevet frikendt for hustruvold blandt andet fordi, at han har“en god familie”.
En svensk tingrett frikjente mann for konemishandling fordi han blant annet kommer fra en«bra familie».

Vi afviser, at nogen kulturel skik eller fordrejet bibelfortolkning overhovedet kan retfærdiggøre hustruvold.
Vi avviser at noen som helst kulturell skikk eller forvansket bibeltolkning kan rettferdiggjøre å slå sin kone.

En såkaldt svensk mand med irakisk baggrund blev således frikendt for hustruvold blandt andet fordi, han har'en god familie'.
En svensk tingrett frikjente mann for konemishandling fordi han blant annet kommer fra en«bra familie».

For det første har vi modtaget en anmeldelse om hustruvold.- Ja, to.
To, ja. For det første har vi mottatt en bekymringsmelding om vold i hjemmet.

Drengene fik ikke nogen fortrinsstilling," siger hun og nævner også en sag om hustruvold, hvor en mand af shariadomstolen blev beordret til samfundstjeneste og psykologhjælp.
Guttene fikk ikke noe fortrinnsstilling, sier McKay, og føyer til at i en annen sak, om hustruvold, ble en mann etter shariadomstolen beordret til samfunnstjeneste og psykologhjelp.

Om kvinder der sætter ild til sig selv i protest mod hustruvold, teenagere der drik….
Kvinner som setter fyr på seg selv i protest mot vold i hjemmet, tenåringer under press.

Kontroversiel dom vækker opsigt i Sverige: Mand blev frikendt for hustruvold på grund af sin"gode familie".
Dom ryster Sverige: Mann ble frikjent for mishandling fordi han er fra«en god familie».

Hvordan bruke "hustruvold" i en Dansk setning

Bestemmelsen tager hovedsageligt sigte på SSP-samarbejdet, men finder også anvendelse, såfremt videregivelsen har til hensigt at forebygge eksempelvis hustruvold eller børnemishandling.

Han forsøgte også at skaffe oplysninger via et center for ofre for hustruvold.

Dog er der områder, Keyes ikke tør vove sig ud i fx voldtægt og hustruvold, da hun er bange for at gøre mere ondt end godt.

Hvad i alverden er fordelen ved vold, hustruvold, overflod af mænd i fængslerne?

De bliver udsat for hustruvold i langt højere grad end resten af Nepals kvinder.

I Pakistan er 90 procent af alle gifte kvinder udsat for hustruvold, og mere en 1.000 kvinder myrdes i æresdrab.

Begejstringen falmede dog lidt, da han neddroslede det overnaturlige og horroren og i stedet skrev en række bøger, der fokuserede på hverdagsproblemer såsom hustruvold.

Temaet er ellers et mindre pænt et af slagsen: Hustruvold.

Alligevel lægger hun tid og kræfter i kampen for rettigheder. „Jeg engagerede mig, for at gøre noget ved volden i hjemmene – specielt hustruvold.

Hvordan bruke "vold i hjemmet, mishandling" i en Norsk setning

Vold i hjemmet - barns strategier Carolina Øverlien.

Jeg mener fremdeles at vold i hjemmet er galt.

Strafferammen for mishandling er inntil seks år.

Problemet med vold i hjemmet er preget av kjønnsorientering.

Neste artikkelNår barn lever med vold i hjemmet

Er alt dette mishandling som bør forbys?

For samfunnet koster psykisk mishandling enorme beløp.

Barn som opplever vold i hjemmet – kunnskapsstatus.

Vold i hjemmet er dessverre et ganske vanlig fenomen.

Strukturelle hjerneforandringer assosiert med mishandling Nedsatt hippocampusvolum.