Hva Betyr HVILKET REDUCERER MÆNGDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• noe som reduserer mengden

Eksempler på bruk av Hvilket reducerer mængden på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Niacin er vitamin B3, hvilket reducerer mængden af kolesterol i blodet.
Niacin er vitamin B3, noe som reduserer mengden av kolesterol i blodet.

Hvis det ønskes, tilsættes til bærene revet grøntsager, hvilket reducerer mængden af cowberry.
Hvis ønskelig, legg til bærene revet grønnsaker, redusere mengden av cowberry.

Frigivelsen af hormon vasopressin af cellerne i hypothalamus, hvilket reducerer mængden af urin(om natten er den største syntese der opstår, og derfor er ønsket om at urinere i denne periode meget mindre);
Frigjøringen av hormonet vasopressin av cellene i hypothalamus, som reduserer mengden urin(om natten opptrer den største syntesen, og derfor er ønsket om å urinere i denne perioden mye mindre);

Narkotika handler om mikroorganismen selv, der ødelægger sin shell, hvilket reducerer mængden af toksiner.
Narkotika handler på mikroorganismen selv, ødelegger skallet, reduserer mengden av giftstoffer.

For tidlig fødsel: Livmoderen er under unormale forhold, hvilket reducerer mængden af plads i livmoderen.
For tidlig fødsel: livmoren er under unormale forhold, noe som reduserer plassen i livmoren.

Men det er nødvendigt at tage højde for at i et lille rum vil denne type design simpelthen ikke se, hvilket reducerer mængden af ledig plads betydeligt.
Men det er nødvendig å ta hensyn til at i et lite rom vil denne typen design ikke bare se ut, noe som reduserer mengden ledig plass.

Dysbacteriosis- overtrædelse af gavnlige intestinale mikroflora, hvilket reducerer mængden af fordelagtige mælkesyrebakterier og bifidobakter….
Dysbacteriosis- brudd på gunstige tarmmikroflora, noe som reduserer mengden av det fordelaktige laktobasiller og bifidobakterier, og å øke anta….

Husk at hvis du dække røret med plastflasker eller en glasplade, vil belægningen reflektere sollyset, hvilket reducerer mængden af solenergi vundet.
Husk at hvis du dekke røret med plastflasker eller et glass ark, vil dekke reflektere sollys, noe som reduserer mengden solenergi vunnet.

Den vigtigste ting, du skal forstå- er, at hvis du gruppe et forbindelsespunkt, hvilket reducerer mængden af anvendte materialer og den forenklede ordning selv.
Det viktigste du trenger å forstå- er at hvis du gruppen et koblingspunkt, redusere mengden av materialer som brukes og den forenklede ordningen selv.

Dit hjerte kan ikke pumpe blodet effektivt under overdrevent hurtig eller langsom puls, hvilket reducerer mængden af blod, der når din hjerne.
Hjertet ditt kan ikke pumpe blodet effektivt under overdrevent rask eller langsom hjerterytme, noe som reduserer mengden blod som når hjernen din.

Nogle stammer hjælper med at nedbryde galde i tarmen(11), hvilket reducerer mængden af kolesterol ind i blodbanen.
Noen stammer bidrar til å bryte ned galle i tarmen(11), som reduserer mengden kolesterol som kommer inn i blodet.

I Hashimotos sygdom producerer immunsystemet antistoffer, der ødelægger skjoldbruskkirtlen, hvilket reducerer mængden af producerede hormoner.
I Hashimoto sykdom produserer immunsystemet antistoffer som ødelegger skjoldbruskkjertelvev, og reduserer mengden hormoner som produseres.

Dem med PKU skal begrænse mængden af phenylalanin de forbruges, hvilket reducerer mængden af tyrosin både forbrugt og produceret.
De med PKU må begrense mengden av fenylalanin de forbruker, noe som reduserer mengden tyrosin både konsumert og produsert.

Du kan spise i den sædvanlige tilstand 3-4-5 gange om dagen, og du kan øge antallet af måltider, hvilket reducerer mængden af forbrugt mad på en gang.
Du kan spise i vanlig modus, 3-4 ganger om dagen, og du kan også øke antall måltider, noe som reduserer mengden mat som forbrukes av gangen.

Idéen om forberedelsen er baseret på at give værdifulde næringsstoffer til kroppen, hvilket reducerer mængden af kropsfedt og regulerer fordøjelsessystemet.
Ideen om forberedelsen er basert på å gi verdifulle næringsstoffer til kroppen, noe som reduserer mengden kroppsfett og regulerer fordøyelsessystemet.

Polycystisk ovarie(behandling sker via hormonbehandling, hvilket reducerer mængden af prolaktin);
Polycystisk ovarie(behandling skjer gjennom hormonbehandling, som reduserer mengden prolactin);

Hvedestrå er det tiloversblevne strå når hvedekerner høstes, hvilket reducerer mængden af plastik, der anvendes.
Hvetehalm er stengelen som er til overs etter at hvetekornene blir høstet, noe som reduserer mengden plast som brukes.

Du kan spise i den sædvanlige tilstand, 3-4 gange om dagen, og du kan øge antallet af måltider, hvilket reducerer mængden af mad, der forbruges per gang.
Du kan spise i vanlig modus, 3-4 ganger om dagen, og du kan også øke antall måltider, noe som reduserer mengden mat som forbrukes av gangen.

Cloudfunktioner såsom skalerbarhed, høj tilgængelighed og multiprofilfunktion er omfattet, hvilket reducerer mængden af kodning, som udviklere skal lave.
Skyfunksjoner som skalering, høy tilgjengelighet og muligheten til å ha flere leietakere er inkludert, noe som reduserer den mengden koding utviklerne må gjøre.

Midlertidig reversibel atrofi af endometrium- slimhinden i livmoderen bliver tynd, hvilket reducerer mængden af blodtab, reducerer risikoen for at udvikle jernmangelanæmi;
Midlertidig reversibel atrofi av endometrium- slimhinnen i uterus blir tynn, noe som reduserer mengden blodtap, reduserer risikoen for å utvikle jernmangelanemi.

Begrænsning af brugen af midler skaber yderligere arbejde for frivillige, der opretholder vores finansposter og øger gebyrerne i forbindelse med udarbejdelsen af årlige skattedokumenter(hvilket reducerer mængden af den faktiske donation, der ville være tilgængelig for at understøtte Fondens mål).
Begrensning av bruken av midler skaper merarbeid for frivillige som opprettholder regnskapene våre og øker avgiftene forbundet med utarbeidelse av årlige skattedokumenter(noe som reduserer mengden av den faktiske donasjonen som vil være tilgjengelig for å støtte Foundation mål).

Tre gange om dagen kan du drikke te med mynte, hvilket også reducerer mængden af progesteron.
Tre ganger om dagen kan du drikke te med mynte, noe som også reduserer mengden progesteron.

Det anbefales at spise ofte og fraktioneret i små portioner, hvilket kun reducerer mængden af stegt og blomstrende mad.
Det anbefales å spise ofte og fraksjonalt i små porsjoner, noe som bare reduserer mengden stekt og melaktig mat.

Garcinia cambogia øger mængden af serotonin i kroppen, hvilket igen reducerer mængden af mad, du ønsker at spise.
Garcinia cambogia øker mengden av serotonin i kroppen din, som i sin tur reduserer mengden av mat som du ønsker å spise.

Hvordan bruke "hvilket reducerer mængden" i en Dansk setning

På udvalgte punkter opvarmes vandet med varmevekslere, hvilket reducerer mængden af luft og bobler i vandet signifikant, hvilket sikrer en mere klar og homogen iskvalitet.

IFCO har installeret genanvendelsesudstyr til vand, hvilket reducerer mængden af vand i vores vaskeproces.

Derfor kan du ikke begrænse dig selv i kosten, hvilket reducerer mængden af ​​forbrugt mad til et minimum.

Den nye 255P+ er kendetegnet ved, at de 7 huller sikrer bedre støvudsugning, hvilket reducerer mængden af luft-båret støv til glæde for arbejdsmiljøet.

Studio Klarenbeek & Dros har med Wageningen udviklet en vedvarende biopolymer, der indeholder både tang og kartoffelstivelse, hvilket reducerer mængden af ​​de nødvendige kartofler.

Det opløste stof danner en gel, der skaber et midlertidigt “blok” i svedkirtlen, hvilket reducerer mængden af ​​sved, der kan stige til hudens overflade.

AJP konverterer disse meddelelser til en binær kode, hvilket reducerer mængden af ​​plads, der tages af hver besked.

Teknologien er baseret på lagring af ammoniak i fast form og anvendes til rensning af udstødning på dieselbiler, hvilket reducerer mængden af NOx væsentligt.

Fordel pladsen med bugter og hylder for at lade produkterne stables så højt som 30 fod, hvilket reducerer mængden af ​​gulvplads, der er nødvendigt.

Hvordan bruke "noe som reduserer mengden" i en Norsk setning

Det kan redusere vannavløpet, noe som reduserer mengden gjødsel, smuss og rusk som forurenser vannveier.

De med mørkere hud, noe som reduserer mengden av sollys som når huden.

Kjernen brytes ned over tid, noe som reduserer mengden av gjenværende element.

I Stratasys J750 kan seks materialer printes på en gang, noe som reduserer mengden avfall drastisk.

Kroppen blir dehydrert, noe som reduserer mengden av tilgjengelig væske i kroppen for å produsere melk.

Sollys er minimal i disse tider, noe som reduserer mengden av vann tapt til fordampning .

Stoffet går ikke gjennom leveren, noe som reduserer mengden av metabolske forstyrrelser.

De er rike på fettsyrer, noe som reduserer mengden "dårlig" kolesterol i blodet.

Dette systemet leverer vannet direkte til røttene til plantene, noe som reduserer mengden av spillvann.

Denne strøm bremser ned nerveaktiviteten i hendene, noe som reduserer mengden av svette.