Hva Betyr I BEHANDLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• dere behandler

Eksempler på bruk av I behandler på Dansk og deres oversettelse til Norsk

I behandler folk som skidt.
Dere behandler folk elendig.

Den måde, I behandler jøder på.
Måten dere behandler jøder på.

I behandler os som trælle.
Dere behandler oss som treller.

Og det er sådan her, I behandler mig?
Og så behandler dere meg slik?

I behandler folk som slaver.
Dere behandler folk som slaver.

Er det sådan, I behandler en dame?
Er det sånn du behandler en dame?

I behandler ikke negere.
Selvsagt behandler dere ikke negere.

Er det sådan, I behandler jeres egne?
Er det slik du behandler dine egne?

I behandler mig som en skiderik.
Dere behandler meg som en dritt.

Er det sådan, I behandler jeres fanger?
Er det sånn dere behandler fangene deres?

I behandler hende som en maskine.
Dere behandler henne som en maskin.

Fortæl ham, I behandler mig som kriminel.
Fortell at du behandler meg som en forbryter.

I behandler mig som en taber.
Og du behandler meg som en uønsket person.

Jeg ved ikke, hvorfor I behandler mig sådan.
Jeg vet ikke hvorfor du behandler meg slik.

I behandler mig, som om jeg var på Tads alder!
Dere behandler meg som om jeg var på Tads alder!

Jeg beskriver bare, hvordan I behandler folk.
Jeg beskriver bare hvordan dere behandler folk.

Er det sådan, I behandler kvinder i dit hjemland?
Er det slik kvinfolk behandles i ditt land?

Jeg kan ikke love for konsekvenserne, hvis I behandler ham.
Jeg kan ikke stå for konsekvensene om du behandler ham.

Er det sådan, I behandler en kollega? I røvhuller?
Drittsekker. Behandler dere en kollega sånn?

Skal jeg ikke være bombemand, når I behandler mig som en?
Skal jeg ikke være bombemann når dere behandler meg som en?

Hvis I behandler hende som et dyr, opfører hun sig sådan.
Behandles hun som et dyr i bur, blir hun til et.

Jeg har set, hvordan I behandler jeres venner.
Jeg har sett hvordan du behandler dine venner.

Hvis I behandler os som dyr, vil vi opføre os som dyr.
Behandler dere oss som dyr, så oppfører vi oss som dyr.

Han tillader ikke, at I behandler mig sådan her.
Han vil ikke tillate at du behandler meg sånn.

Tja… I behandler mig som skyldig, selvom jeg blot er et offer. Hvorfor det?
Dere behandler meg som om jeg er skyldig når jeg er et offer. Hvorfor det?

Patienter, jeg skaffer, og som I behandler heri klinikken.
Pasienter jeg skaffer, og som dere behandler her nede.

Tak. Hvis I behandler os godt, så behandler vi jer endnu bedre.
Takk. Behandler dere oss bra, behandler vi dere bedre.

Jeg er skuffet over den måde, I behandler hinanden på.
Jeg er veldig skuffet over hvordan dere behandler hverandre.

Er det sådan, I behandler folk, der er svagere end jer selv?
Er det sånn dere behandler folk som er svakere enn dere selv?

Jeg er måske novice på snowboard, men I behandler hende forkert.
Jeg er nybegynner på snøbrett, men dere behandler henne galt.

Hvordan bruke "i behandler" i en Dansk setning

Vi får styr på, om I behandler persondata på vegne af andre dataansvarlige, og udarbejder en databehandleraftale, der sikrer retsgrundlaget og opfylder forordningens krav, herunder kravet om tilsyn og kontrol. 6.

I Behandler Loungen finder du spa-buffeten, som byder på frisk frugt, mineraliseret drikkevand og skønne teer.

Når I gennemfører et udbud skal I være sikre på at I træffer det mest fordelagtige valg, men også at I behandler alle tilbudsgivere lige og retfærdigt.

Lær hvad du bør gøre for, at der er styr på jeres virksomhed og de kundedata som I behandler.

Jeg overvejer kraftigt at anmelde jer til politiet, er helt overbevist om at ikke har fisketegn, hvis i behandler fisk sådan!

Så skal I da vide, brødre, at ved ham forkyndes jer synders forladelse, (den levemåde som I behandler jeres eget legeme på)?

Dernæst kommer man ind i behandler rummet, hvor man får noget tid til at gøre sig klar.

Specielt den del med godkendelse vil jeg gerne høre nærmere omkring, hvordan i behandler :)

I bør undersøge, hvilke kategorier af personoplysninger I behandler, og på hvilket retligt grundlag I gør det.

Klogt træk, bare ærgerligt det ikke ville virke. ”Er det sådan i behandler gæster?

Hvordan bruke "dere behandler" i en Norsk setning

for å vise frem hvordan dere behandler avløpsvannet.

Kartlegg hvilke personopplysninger dere behandler i dag. 2.

Der gjelder ikke minst hvordan dere behandler pårørende.

Ja, jeg aksepterer at dere behandler personopplysningene jeg oppgir.

Risikovurdering av personvernkonsekvens for måten dere behandler opplysningene på.

Skaff oversikt over personopplysninger dere behandler 2.

Tusen takk for måten dere behandler min far på.

Dere behandler ikke henne med omsorg..

Dere behandler barn og voksne med respekt og omtanke.

Er det virkelig slik dere behandler kundene deres?