Hva Betyr INFORMATIONSDELING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• informasjonsdeling
• informasjonsutveksling
• utveksling av intelligens

Eksempler på bruk av Informationsdeling på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Samarbejde og informationsdeling uden gnidninger.
Friksjonsfritt samarbeid og deling av informasjon.

Sammen med en ekstra USB-port betyder dette, at forbindelser og informationsdeling aldrig har været nemmere.
Med en ekstra USB-port innebærer det at tilkoblinger og informasjonsdeling aldri har vært enklere.

Videns- og informationsdeling i den offentlige sektor.
Kvalitet og informasjonsdeling i offentlig sektor.

ActiveX ActiveX er et sæt regler for informationsdeling mellem programmer.
ActiveX ActiveX er et sett med regler for informasjonsdeling mellom programmer.

Informationsdeling vedrørende beskyttelse af kritisk infrastruktur(CIP).
Avdeling for beskyttelse av kritisk infrastruktur(BKI).

Sikkert samarbejde og informationsdeling uden for virksomheden.
Sikker samhandling og deling utenfor virksomheten.

Mange virksomheder placerer skærme i receptionen, i mødelokaler samt i kontorlandskabet til informationsdeling.
Mange bedrifter plasserer skjermer i resepsjonen, på møterommet og i kontorlandskap for deling av informasjon.

Systemer til informationsdeling i elevatorer og lobbyområder.
Systemer for informasjonsdeling inne i heiser og i inngangspartier.

Beskeder, noter og billeder Twitter har snesevis af applikationer til effektiv kommunikation og informationsdeling.
Meldinger, notater og bilder Twitter har dusinvis av applikasjoner for effektiv kommunikasjon og informasjonsdeling.

Shared Care styrker kommunikation og informationsdeling på tværs af sundhedssektoren.
Mesteparten av Shared Care Shared Care styrker kommunikasjonen og informasjonsdelingen på tvers av helsesektoren.

Webbaseret informationsdeling i form af dokumenter, billeder og rapporter bliver i stigende grad mere almindeligt.
Nettbasert informasjonsutveksling i form av dokumenter, bilder og rapporter blir stadig vanligere.

Det er vores formål at være industriens omdrejningspunkt hvad angår effektiv kontakt og informationsdeling.
Building Supply har som formål å være byggebransjens omdreiningspunkt når det gjelder effektiv kontakt og informasjonsdeling.

Alle andre muligheder for informationsdeling på sociale medier er via simple links uden plug-in-teknologi.
De resterende mulighetene til å dele informasjon i sosiale nettverk foregår gjennom enkle direkte lenker uten plugin-teknologi.

At være teknolog Computer Networks er at mestre det operativsystem hardware og software til at forbedre informationsdeling.
Å være teknolog Computer Networks er å mestre drifts maskinvare og programvare for å forbedre informasjonsdeling.

Begge var de optaget af informationsdeling og mellem fol kelig forståelse, og La Fontaine fik senere Nobels fredspris.
Begge var opptatt av informasjonsdeling og mellom fol kelig forståelse, og La Fontaine fikk senere Nobels fredspris.

Men innovation i sin seneste distribueret hovedbog tilbud, Jarmillo sagde, er i informationsdeling mellem parterne dette tillader.
Men innovasjon i sin nyeste distribuert hovedbok tilbud, Jarmillo sagt, i informasjonsdeling mellom partene dette tillater.

Informationsdeling: Ved at dele vores viden hjælper vi vores kunder med bedre at forstå vigtigheden af deres bidrag, når ophavsretten overholdes.
Informasjonsdeling: Ved å dele vår viten hjelper vi våre kunder til bedre å forstå viktigheten av deres bidrag, når opphavsretten skal overholdes.

Wood Supply har til formål at være træ- og møbelindustriens omdrejningspunkt hvad angår effektiv kontakt og informationsdeling.
Metal Supply har til formål å være metall- og maskinindustriens omdreiningspunkt når det gjelder effektiv kontakt og informasjonsdeling.

Her kan du også styre rettigheder på forskellige niveauer, således informationsdeling er i de rette hænder gennem hele projektforløbet.
Her kan du også styre rettigheter på forskjellige nivåer slik at informasjonsdeling er i de rette hender gjennom hele prosjektforløpet.

Ved at udgive et nyhedsbrev tre gange om året og organisere konferencer hvert andet år, fremmer EHDN samarbejde og sikrer informationsdeling.
Ved å utgi et nyhetsbrev tre ganger i året, og organisere konferanser hvert andre år, fremmer EHDN samarbeid og sikrer at informasjon deles.

Fonden blev stiftet af Pierre Fabre Laboratorierne i 2006 og er helliget til forskning, informationsdeling og undervisning inden for atopisk dermatitis.
Fondet ble stiftet av Pierre Fabre Laboratories i 2006 og er viet til forskning, informasjonsdeling og undervisning av atopisk dermatitis.

Opnå fuldstændig informationsdeling T-DOC tilbyder en indbygget beskedtjeneste såvel som audiokommunikation som en hjælp til at sikre et strømlinet informationsflow.
Oppnå fullstendig informasjonsdeling T-DOC tilbyr en innebygget meldingstjeneste samt audio-kommunikasjon som hjelp til å sikre en strømlinjet informasjonsflyt.

Formålet med indsatsen er at bekæmpe menneskesmugling og illegal migration gennem rekognoscering, overvågning og informationsdeling i det Ægæiske hav.
Målet er å begrense den illegale trafikken og migrasjonen over Egeerhavet gjennom overvåking og informasjonsutveksling.

Løsningen giver hurtig, overskuelig og sikker informationsdeling, for eksempel ved transaktioner(fusioner og virksomhedsopkøb), omstruktureringer, børsintroduktioner, kapitalrejsning, indkøb og outsourcing.
Løsningen gir rask, oversiktlig og sikker informasjonsdeling ved eksempelvis transaksjoner(M&A), restruktureringer, børsnoteringer, kapitalinnhentinger, innkjøp og outsourcing.

Disse initiativer har ført til bredere overvågning og praksis for dataindsamling, inkluderet øget informationsdeling med Fourteen Eyes allierede.
Disse initiativene har ledet til bredere overvåkning og datainnsamlings praksis, inkludert økt deling av intelligens med Fjorten Øyner alliansene.

Du er måske ikke i stand til at sikre fortroligheden af dine data, hvis den går gennem, eller gemmes i landet, på grund af aftalen om informationsdeling.
Du vil kanskje ikke sikre personvernet av din data om det går gjennom eller blir lagret i dette landet på grunn av avtalene om utveksling av intelligens.

Vi er ikke ansvarlige for politikkerne og procedurerne til dataindsamling, databeskyttelse og informationsdeling eller indhold på sådanne tredjepartswebsteder.
Vi er ikke ansvarlige for retningslinjer og prosedyrer for datainnsamling, personvern og informasjonsdeling eller innhold på slike tredjeparters nettsteder.

Mens disse lande måske ikke deler så meget information med hinanden, som Five Eyes alliancen, så deltager de stadig aktivt og villigt i international informationsdeling.
Mens disse landene kanskje ikke deler all informasjon med hverandre slik som Fem Øyner Alliansen, er de fremdeles aktive og villige til å ta del i internasjonal utveksling av intelligens.

Polar Open AccessLink er Polars egen API(Application Programming Interface), som udgør et direkte link til informationsdeling mellem Polar-økosystemet og tredjepartsdatasystemer.
Polar Open AccessLink er Polars proprietære grensesnitt for programmering av applikasjoner(API) med lenker for direkte deling av data mellom Polar-systemet og tredjepartssystemer.

Rådet opfordrede Kommissionen til at forberede en sådan strategi med vægten lagt på en styrkelse af medlemslandes sanktionsmuligheder over for svindlere, bedre beskyttelse af medlemslandenes momsindtægter samt bedre og hurtigere informationsdeling medlemslandene imellem.
Rådet oppfordret Kommisjonen til å forberede en slik strategi med vekt på å styrke medlemslandenes sanksjonsmuligheter overfor svindlere, bedre beskyttelse av medlemslandenes mva-inntekter samt bedre og raskere informasjonsutveksling medlemslandene imellom.

Hvordan bruke "informationsdeling" i en Dansk setning

Informationsdeling skal være nemt Det skal være nemt og overskueligt for eleverne at finde undervisningsmateriale og opgaveformuleringer.

EP har øje for, at informationsdeling betyder noget for valgdeltagelsen.

Informationsdeling og indsamling af viden Intern videndeling bliver mere og mere central.

Aktuelt ser Peter Norman Sørensen frem til at sætte fokus på de økonomiske og finansielle konsekvenser, når informationsdeling ikke fungerer optimalt.

Forbedre kommunikation og informationsdeling mellem sundhedsprofessionelle og til borgeren skabe mere sammenhængende patientforløb og bedre patientsikkerhed.

Eventyrere og nysgerrige, 20-40 årige, primært mænd, økonomisk velfunderede Website html Informationsdeling.

Vi forstår, hvad informationsdeling handler om – og alle de former, det kan tage.

Cæcilie Norby: »Spotify er noget, fanden har skabt« Med de mange nye onlineplatformes fremkomst er tanken om fri informationsdeling også vokset.

Flyet blev brugt til at demonstrere informationsdeling og situationsoverblik på tværs af forskellige platforme.

Muligheden for at tilbageholde informationer giver problemer med tillid og informationsdeling på markederne.

Hvordan bruke "informasjonsutveksling, informasjonsdeling" i en Norsk setning

All informasjonsutveksling foregår innenfor rammene av taushetsplikten.

Informasjonsdeling 2-målet benyttet en 5-punkts Likert måleskala.

Informasjonsdeling fra trenere/lagledere til dere foreldre.

Kommunikasjonsutfordringer ifht kolleger sjef informasjonsdeling etc.

Ved samhandling og informasjonsdeling skal ansvarlige aktrer.

Informasjonsstrategi, kunnskapsadministrasjon, teknologi for informasjonsdeling, Informasjonsdeling og samarbeid.

Illustrasjonen viser løsningsforslaget «Regional informasjonsdeling uten databasesammenslåing".

generell informasjonsutveksling forutsettes også tillagt utvalget.

Beregnet for gjensidig informasjonsutveksling (normalt telefonisk/e-mail).

Informasjonsdeling mellom politiet og kontrolletatene skal styrkes.