Hva Betyr INFORMERER VI på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• informerer vi
• varsler vi
• vil vi underrette
• vi til å opplyse
• vil vi fortelle

Eksempler på bruk av Informerer vi på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Informerer vi narkoholdet?
Skal vi informere narkoavsnittet?

I nyhedsbrevet informerer vi ca.
I nyhetsbrevet informerer vi ca.

Det informerer vi om, når det er aktuelt.
Dette vil vi informere om når det er aktuelt.

Hvis vi skal, informerer vi dem.
Om nødvendig varsler vi dem.

Så informerer vi dig om den aktuelle ventetid.
Da informerer vi deg angående den aktuelle ventetiden.

Ved indhentning af tilbud informerer vi om et evt.
Ved en prisforespørsel informerer vi om ev.

Hvorfor informerer vi om brug af cookies?
Hvorfor informerer vi om bruk av cookies?

Ved smertefulde fornemmelser straks informerer vi ham om ubehag.
Ved smertefulle opplevelser informerer vi ham om ubehag.

Hvorfor informerer vi om cookies?
Hvorfor informerer vi om informasjonskapsler?

Hvis dette kræver mere tid, informerer vi dig herom.
Hvis det vil ta lengre tid, vil vi informere deg om dette.

Her informerer vi tidlig sædafgang problemer og behandling.
Her informerer vi tidlig utløsning problemer og behandling.

Eventuelle ændringer informerer vi om her på siden.
Eventuelle endringer informerer vi om her på nettsiden.

Dk informerer vi om, at der bruges cookies på vores hjemmeside.
Net informerer vi om at det brukes cookies på vår hjemmeside.

Hvis det grundlag for behandling ændres, informerer vi dig også.
Hvis det rettslige grunnlaget for behandling endres, vil vi også informere deg.

Hvornår informerer vi klienterne?
Når forteller vi det til klientene?

Hvis vi bliver opmærksomme på, at IP-adressen er gemt, informerer vi dig.
Hvis vi blir klar over at IP-adressen er lagret, skal vi informere deg.

Ved ankomsten, informerer vi dig om… Gratis!
Ved ankomst, vil vi informere deg om… Gratis!

Når vi indsamler og anvender dine personoplysninger til overfornævnte formål eller til andre formål, informerer vi dig inden eller på indsamlingstidspunktet.
Når vi innhenter og bruker dine personopplysninger til ovennevnte formål eller til andre formål, vil vi underrette deg før eller på tidspunktet for innhentingen.

Endvidere informerer vi dig om de rettigheder, der tilkommer dig.
I tillegg vil vi informere deg om hvilke rettigheter du har.

Hvis betalingstjenesteudbydere bliver brugt, informerer vi dig eksplicit nedenfor.
Forutsatt at betalingstjenester er brukt, informerer vi deg om eksplisitt nedenfor.

Hermed informerer vi dig om, at i henhold til artikel 15 et ff.
Hermed informerer vi deg om, at i henhold til artikkel 15 et ff.

Juli om informationssamfundets tjenester og elektronisk handel, informerer vi dig om, at vores identificerende data er.
Juli om tjenester av informasjonssamfunnet og elektronisk handel, informerer vi deg om at våre identifiserende data er.

Nedenfor informerer vi dig detaljeret om håndteringen af dine data.
Nedenfor informerer vi deg detaljert om håndtering av dataene dine.

Når vi indsamler og anvender dine personoplysninger til ovennævnte formål eller til andre formål, informerer vi dig før eller på tidspunktet for indsamlingen.
Når vi innhenter og bruker dine personopplysninger til ovennevnte formål eller til andre formål, vil vi underrette deg før eller på tidspunktet for innhentingen.

DSGVO informerer vi dig om retsgrundlaget for vores databehandling.
DSGVO informerer vi deg om det juridiske grunnlaget for vår databehandling.

Når vi indsamler og anvender dine personlige oplysninger til overfor nævnte formål eller til andre formål, informerer vi dig inden eller på indsamlingstidspunktet.
Når vi innhenter og bruker dine personopplysninger til ovennevnte formål eller til andre formål, vil vi underrette deg før eller på tidspunktet for innhentingen.

På vores hjemmeside informerer vi dig om Bitcoin og andre kryptovalutaer.
På vår hjemmeside informerer vi deg om Bitcoin og andre kryptovalutaer.

Hvis vi i fremtiden ønsker at dele dine personoplysninger med tredjeparter, der fungerer som andet end vores agenter eller tjenesteudbydere, informerer vi dig om dette og giver dig mulighed for at fravælge.
Hvis vi i fremtiden ønsker å dele dine persondata med tredjeparter som omhandler andre enn våre agenter eller tjenesteleverandører, vil vi fortelle deg dette og gi deg muligheten til å avstå.

Med nyhedsbrevet informerer vi dig om os og vores tilbud.
Med nyhetsbrevet informerer vi jevnlig om oss selv og våre tilbud.

Her informerer vi også om de fastlagte kriterier og varigheden af opbevaringen.
Vi informerer her også om fastsatte kriterier for og varighet til lagringen.

Hvordan bruke "informerer vi" i en Dansk setning

Hvis der er væsentlige afvigelser i din konkrete sag, informerer vi dig særskilt herom.

Denne måned informerer vi derfor om kommende frister i Biocidforordningen iht.

Inden Banedanmark går i gang til efteråret informerer vi igen naboerne med brev via e-boks.

Derfor informerer vi også om muligheder for at supplere sin tolkekarriere med andre muligheder.

Dk I vores nyhedsbrev informerer vi om nye varer i . · Køb Læderbukser på delan.liuhbl.se Vi har et stort udvalg at vælge imellem.

Desuden informerer vi om vores hverdag i Gallo Huset med alle de ting, der foregår her.

Buddingevej | Letbane Her informerer vi om de aktiviteter der sker fra kommunegrænsen mod Gladsaxe og frem til viadukten på Buddingevej Buddingevej - Centrum - Informationsbrev 1.

Hvis du ikke opfylder betalingen, informerer vi dig herom, og du har således herefter 14 dage til at gennemføre betalingen.

Mindre bureaukrati – mindre besvær I vores faste serie informerer vi løbende om reduktionen af administrative byrder, samt om best-practice-løsninger fra vores forgængerprogrammer Interreg 4A Syddanmark-Schleswig-K.E.R.N.

Selv i tilfælde af vi ser os nødsaget til at foretage en underretning til Socialforvaltningen, informerer vi forældrene først.

Hvordan bruke "varsler vi, vil vi underrette" i en Norsk setning

Ved endringer i dette varsler vi alle våre kunder.

Hvis dette skulle skje, vil vi underrette kunden om dette så snart det er mulig.

I slike tilfeller varsler vi deg alltid omgående.

Forhåndsoppgave En liten forhåndsoppgave varsler vi allerede nå!

Et mot som faktisk Kristus varsler vi trenger.

Hvordan varsler vi deg om endringer i disse retningslinjene?

Dersom vi blir oppmerksom på et brudd i ett av sikkerhetssystemene, vil vi underrette deg skriftlig per.

Ved innbrudd varsler vi politiet og sikrer bygget.

Da varsler vi deg når den blir tilgjengelig.

Hvis gjenopprettingen skulle mislykkes, varsler vi deg om dette.