Hva Betyr INFORMERET SAMTYKKE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• informert samtykke
• informerte samtykke
• informeret samtykke

Eksempler på bruk av Informeret samtykke på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Om frit og informeret samtykke.
Fritt og informert samtykke.

Informeret samtykke i psykologi.
Informert samtykke i psykologien.

Det kaldes informeret samtykke.
Det kalles informert samtykke.

Informeret samtykke og valgfrihed.
Informert samtykke og valgfrihet.

Du har ret til et informeret samtykke.
Du har rett til informert samtykke.

Informeret samtykke til behandling eller viderehenvisning.
Informert samtykke til behandling eller viderehenvisning.

Lovsikrede rettigheder og informeret samtykke.
Lovsikrede rettigheter og informert samtykke.

Indhente informeret samtykke fra deltagerne.
Innhente informert samtykke fra deltakerne.

Behandling skal foregå efter informeret samtykke.
Opphold skal være basert på informert samtykke.

Skriftligt informeret samtykke blev indhentet.
Skriftlig informert samtykke ble innhentet.

Alle deltagerne givet skriftlig informeret samtykke.
Alle deltakerne ga skriftlig informert samtykke.

Fordele ved informeret samtykke i psykologi.
Fordeler med informert samtykke i psykologien.

Behandlingen skal ske efter informeret samtykke.
Og behandlingen skal være basert på informert samtykke.

Indhente informeret samtykke fra deltagerne.
Vi innhentet informert samtykke fra deltakerne.

Alle deltagerne givet skriftlig informeret samtykke.
Alle deltakerne har gitt skriftlig informert samtykke.

Betydningen af informeret samtykke i psykologi.
Viktigheten av informert samtykke i psykologien.

Deltagerne afgav herefter deres informeret samtykke.
Informantene hadde således gitt sitt informerte samtykke.

Et informeret samtykke fra informanten skal indhentes.
Det har blitt innhentet et informert samtykke fra informantene.

Retten til fuldt informeret samtykke, herunder.
Retten til fullt informert samtykke, herunder.

Spædbørn har ikke mulighed for at give informeret samtykke.
Barn er utviklingsmessig ikke i stand til å gi et informert samtykke.

Her opnås digitalt informeret samtykke til forsøgs deltagelse.
Her innhentes digitalt informert samtykke for prøve deltakelse.

Informeret samtykke i psykologi er relateret til en persons autonomi.
Informert samtykke i psykologien er relatert til en persons autonomi.

Se også de foreslåede aflæsninger om informeret samtykke nedenfor.
Se også de foreslåtte opplesninger om informert samtykke nedenfor.

Frit og informeret samtykke fra den berørte person i overensstemmelse med lovens.
Frit og informeret samtykke fra den berørte person i overensstemmelse med lovens bestemmelser.

Forklare eksperimentelle procedurer til deltageren og indhente informeret samtykke.
Forklare eksperimentelle prosedyrer til deltakeren og innhente informert samtykke.

Alle deltagere give skriftligt informeret samtykke inden forsøgsprotokollen gennemføres.
Alle deltakerne gi skriftlig informert samtykke før den eksperimentelle protokollen er gjennomført.

Deltagelse i vores undersøgelser er altid frivillig, og sker på grundlag af et informeret samtykke.
Deltagelse i undersøkelsene var frivillig og basert på informert samtykke.

Disse problemstillinger består af Informeret samtykke, Fortrolighed, Konsekvenser og Forskerens rolle.
Det er informert samtykke, konfidensialitet, konsekvenser av å delta og forskerens rolle.

Informeret samtykke skal være skriftligt, dateret og underskrevet af den person, der gennemfører det i stk.
Et informert samtykke skal være skriftlig, datert og underskrevet av personen som gjennomfører intervjuet nevnt i nr.

En beskrivelse af procedurerne vedrørende informeret samtykke til alle forsøgspersoner, og navnlig.
En beskrivelse av framgangsmåter i forbindelse med informert samtykke for alle forsøkspersoner, og særlig.