Hva Betyr KØRER GENNEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• kjører gjennom
• går gjennom
• kjørte gjennom

Eksempler på bruk av Kører gennem på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Kører gennem isen.
Kjørte gjennom isen.

Grøn cykelrute kører gennem parken.
Den grønne sykkelruten går gjennom parken.

Vi kører gennem buskene.
Vi kjører gjennom buskaset.

Lokalbusserne fra Skiathos by kører gennem Megali Ammos.
Lokalbusser fra Skiathos by kjører gjennom Megali Ammos.

Jeg kører gennem tolden.
Jeg kjører gjennom tollen.

Fokus på tanker og distraktioner, der kører gennem dit sind, men ikke dømme dem.
Fokus på tanker og distraksjoner som går gjennom hodet ditt, men ikke dømme dem.

Vi kører gennem Stationen.
Vi kjører gjennom stasjonen.

Tv-holdet følger bilen, der kører gennem byen som et signalblus.
Tv-laget følger bilen som kjører gjennom byen som et signalbluss.

Vi kører gennem Westchester.
Vi kjører gjennom Westchester.

Før man når Catania igen, vil man kører gennem byerne Randazzo, Maletto og Bronte.
Før du når Catania igjen, vil du kjøre gjennom byene Randazzo, Maletto og Bronte.

Det kører gennem Connecticut-.
Det går gjennom Connecticut.

Kører gennem Tarragona, læsning og musik.
Kjører gjennom Tarragona, lesing og musikk.

Der er kun en enkelt vej, som kører gennem centrum af Positano, og resten af byen er fodgængerzone.
Det er bare én vei som går gjennom sentrum av Positano og resten av byens gågate.

Vi kører gennem dejlige landskaber.
Vi kjører gjennom nydelig landskap.

Efterhånden som vi kører gennem højlandet, bliver de skarpt aftegnede.
Etter hvert som vi kjører gjennom høylandet, blir de skarpt avtegnede.

Vi kører gennem Tripoli op på i bjergene.
Vi kjører gjennom Trípoli opp i fjellene.

Er stimuli som kører gennem din præfrontale hjernebark,-.
Er stimuli som kjører gjennom din prefontale hjernebark,-.

Vi kører gennem junglen mod hovedparken.
Vi kjører gjennom jungelen mot hovedparken.

Toget kører gennem hans sektion.
Toget går gjennom hans seksjon.

Den kører gennem 55 tunneller og over 196 broer.
Den går gjennom 55 tuneller og over 196 broer.

Transporten kører gennem østenden og ud på Fremont.
Ferden går gjennom den østre delen, til Fremont.

Vi kører gennem byen og leder.
Vi kjører gjennom byen og leter.

Dine busser kører gennem Templar-kartellets territorium.
Bussene dine kjører gjennom Cartels territorium.

Du kører gennem hjertet af øen den første dag.
Dere kjører gjennom hjertet av øya den første dagen.

Området I kører gennem er hjemsted for de rige floridanere.
Området dere kjører gjennom er hjemstedet for de rikeste i Florida.

Vi kører gennem den ene lille landsby efter den anden.
Vi kjørte gjennom den ene lille byen etter den andre.

Citroën DS kører gennem Paris' gader for at fejre denne begivenhed.
DS-biler kjører gjennom gatene i Paris for å markere begivenheten.

Maj kører gennem Haven alle ugens dage- undtagen fredag.
Mai går gjennom Haven alle ukedager(unntatt fredag).

Som du kan se de fælles tema kører gennem disse fordele er, at er der en mangel på videnskabelige beviser for disse påstande.
Som du kan se det felles temaet som går gjennom disse fordelene er at er det mangel på vitenskapelig bevis for disse påstandene.

Vi kører gennem de kæmpestore landbrugsområder, som romerne grundlagde.
Vi kjører gjennom de kjempestore jordbruksområder som romerne grunnla.

Hvordan bruke "kører gennem" i en Dansk setning

For meget af skjoldbruskkirtlen hormoner, der kører gennem hundens krop, kan forårsage vægttab, mens for lidt kan forårsage vægtforøgelse.

De skal vente med at køre, til der er fri bane, så de ikke kører ind i fodgængere eller de cyklister, der kører gennem krydset for grønt”.

En klokke per barn I kører gennem byen med bl.a.

Det står hurtigt klart for en, når man kører gennem det store land.

Og mens du kører gennem en kollapsende bygning for 10′ende gang, er den ophidsende følelse og spændingen du følte i de tidligere spil nærmest forsvundet.

Jeg vil kun anbefale dette hotel, hvis du er på udkig efter et sted at holde op med at sove, mens man kører gennem San Antonio.

I kører gennem Hout Bay, langs en af Sydafrikas mest naturskønne ruter på vej mod naturreservatet Kap Det Gode Håb.

I fællesska sammensætter muer også er mu-for duerholder Vi kører gennem vadehavet er mu- til Mandø.

Vi stopper ved kirken Hallgrímskirkja og kører gennem universitetsområdet, forbi det nordiske hus og Nationalmuseet.

motorvejen og erhvervsområdet i Skørping Nord også kører gennem Skørping midtby.

Hvordan bruke "kjører gjennom, kjørte gjennom, går gjennom" i en Norsk setning

Kjører gjennom Sant' Ambroggio, passerer kirken.

Vi kjørte gjennom mange frodige bygder, bl.a.

Kjører gjennom statene: Washington, Oregon, California.

Bussen kjørte gjennom gammel bebyggelse på Strømsø.

Kortesjen kjørte gjennom Dealey Plaza 22.

Da bilen kjørte gjennom Dallas den 22.

Går gjennom skogen Tenk deg at du går gjennom skogen.

Vi kjører gjennom Tysklands største vinområde Rhineland-Pfalz.

Toget kjører gjennom Extremadura, et fengslende landskap.

Bilen kjører gjennom sentrum, og oppover Trondheimsveien.