Hva Betyr KOLLAPSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• kollapse
• bryte sammen
• rase sammen
• kollapser
• kollapset
• implodere

Eksempler på bruk av Kollapse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Lad den kollapse.
La den kollapse.

Kan kollapse hvert øjeblik.
Kan kollapse hvert øyeblikk.

Lad den kollapse.
La det implodere.

Alt er skrøbeligt, og alt kan nemt kollapse.
Alt er skjørt, og alt kan lett kollapse.

Den vil kollapse skjoldet.
Den vil ødelegge skjoldet.

Sovjet måtte ikke kollapse.
Sovjet måtte ikke bryte sammen.

Den kan kollapse snart.
Det kan kollapse når som helst.

Aktiemarkedet ville kollapse.
Aksjemarkedet skulle kollapse.

Nu vil jeg kollapse på sofaen igen.
Nå skal jeg kollapse på sofaen igjen.

Jeg troede, at hun ville kollapse.
Jeg trodde at hun skulle kollapse.

Kan det kollapse på grund af én person?
Kan det kollapse på grunn av én person?

Systemet vil kollapse.
Systemet vil bryte sammen.

Det vil kollapse, når den store test kommer.
Det vil kollapse når den store testen kommer.

Tror du, jeg ville kollapse økonomien?
Jeg vil ikke ødelegge økonomien?

Ramler kassen ind i en væg, kan den kollapse.
Slår kassen inn i en vegg, kan den rase sammen.

Janne er træt og kan kollapse når som helst.-.
Janne er trøtt og kan kollapse når som helst.-.

Men så vil de være ustabile og hurtigt kollapse.
Men da vil de være ustabile og raskt kollapse.

Den dommedag vil kollapse de svagere udvekslinger.
At oppgjørets dag vil kollapse svakere børser.

Og du vil gerne se Firmaet kollapse?
Og du ville likt å se Firmaet implodere?

Kollapse den indviklede struktur, som du har opført?
Ødelegge den intrikate strukturen du har reist?

Jeg var virkelig bange for, at jeg ville kollapse.
Jeg var virkelig redd for at jeg skulle kollapse.

Vores sociale system vil kollapse i de kommende år.
Vårt sosiale system vil kollapse i de kommende år.

Nordkoreansk atombombe fik bjerg til at ryste og kollapse.
Nordkoreansk atombombe fikk fjell til å riste og kollapse.

Hvordan kunne storbanker kollapse fuldstændig i 2008?
Hvordan kunne gigantbanker fullstendig kollapse i 2008?

Hvis våbnene eksploderer, vil hele bygningen kollapse.
Hvis våpnene der inne eksploderer, vil hele bygningen kollapse.

Tre lag nede vil drømmene kollapse ved den mindste forsyrrelse.
Tre lag ned vil drømmene kollapse ved den minste forstyrrelse.

I det, man kalder Big Crunch. Og at universet ville kollapse igen.
Til det som kalles big crunch. Og at universet vil ende opp med å kollapse igjen.

Det hele skal ikke kollapse på grund af gas- eller installationsproblemer.
Oppdraget må ikke bryte sammen på grunn av mangel på gass.

Urquiza indså, at denne regering ville kollapse uden mig.
Herr Urquiza innså at denne regjeringen ville kollapse uten meg.

Hvis der er for meget luft kan fjederkroppen kollapse, og hvis der er for lidt luft, kan fjederkroppen låse på akslen ved belastning.
Hvis det er for mye luft, kan fjærkroppen bryte sammen, og hvis det er for lite luft, kan fjærkroppen låses på akselen ved belastning.

Hvordan bruke "kollapse" i en Dansk setning

Kanye West og Jay-Z - West var tidligere meget tæt på rapperen og stjernen Jay-Z, men deres venskab har i de seneste år været ved at kollapse.

Samtidig meldte gruppen sig klar til at bekæmpe Israel, hvis våbenhvilen skulle kollapse.

Til sidst består kernen af jern og nikkel, og så nærmer vi os afslutningen - stjernen begynder at kollapse.

Der ville ikke være nogen fælles kultur og dermed ikke nogen sammenhængskraft i samfundet og så ville det formodentlig kollapse.

Hvis det er revet ned, er det normalt at kollapse og lukke afføringen.

Når det sker, kommer en række organer til at mangle ilt, og det kan trigge en betændelsesreaktion, som kan få organerne til at kollapse.

Under Saddam blev Kommunistpartiet jagtet hvilket stort voksende utilfredshed omkring leveset fik det til at kollapse.

Ifølge de teorier vi har i dag vil stjernen så kollapse til et meget lille punkt og blive til det, vi kalder et sort hul.

I 1141 blev Stefan taget til fange under slaget ved Lincoln, hvilket fik hans autoritet til at kollapse over størstedelen af landet.

Myndighederne i delstaten New York har advaret om, at regn og smeltevand kan få hustage til at kollapse.

Hvordan bruke "kollapser, bryte sammen" i en Norsk setning

Første, luftveiene kollapser eller blir hindret.

Jeg holdt på å bryte sammen flere ganger.

Giftig for menneskermen i luften kollapser raskt.

Glasset behøver ikke å bryte sammen umiddelbart.

når den kollapser kjøper jeg en ny.

Men Londero kollapser i egen serve igjen.

Det hele kan bryte sammen temmelig fort.

KOLLAPSER: Her kollapser hovedspiret i Notre Dame.

Flykter legene fra kommunene, kollapser fastlegeordningen.

Takkonstruksjonen kollapser før den oppnår brannmotstandstiden.