Hva Betyr KOMPENSERENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• kompenserende
• kompensatorisk

Eksempler på bruk av Kompenserende på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Udvikling af kompenserende processer.
Utvikling av kompenserende prosesser;

Kompenserende handlinger ikke udført.
Kompenserende tiltak er dermed ikke utført.

Der ikke foretages kompenserende foranstaltninger.
Kompenserende tiltak er dermed ikke utført.

Der er to typer af hydrocephalus- obstruktive og kompenserende.
Det finnes to typer hydrocephalus- obstruktive og kompenserende.

Medfører kompenserende kropsholdning og spændinger.
Medfører kompenserende kroppsholdning og spenninger.

Aggressivitet på grund af kompenserende karakter.
Aggressivitet på grunn av kompenserende karakter.

Kompenserende teknologi, indeholder alternative præsentationer for.
Kompenserende teknologi, omfatter alternativ presentasjon for eksempel.

Understøttes af brugeres kompenserende teknologier samt.
Støttes av brukernes kompenserende teknologi og.

Nuværende og fremtidige brugeragenter, herunder kompenserende.
Med aktuelle og framtidige bruker agenter, inkludert kompenserende.

Brugeragenter, herunder kompenserende teknologi.
Mellom vanlige brukeragenter og kompenserende teknologi.

Kompenserende hypertrofi af blærens muskulære lag(detrusor) forekommer.
Kompenserende hypertrofi av det muskulære laget av blæren(detrusor) oppstår.

Det er også nødvendigt at nævne kompenserende grunde.
Det er også nødvendig å nevne kompenserende årsaker.

Kompenserende teknologi, som er vigtige i dette dokuments kontekst, omfatter.
Kompenserende teknologi som er viktig i sammenheng med dette dokumentet, omfatter følgende.

I første fase aktiveres kompenserende mekanismer.
I første fase aktiveres kompenserende beskyttelsesmekanismer.

Kompenserende- en stigning i nasal concha, neoplasmer på slimhindevævet, polypper, adenoider.
Kompenserende- en økning i nasal concha, neoplasmer på slimete vev, polypper, adenoider.

Efterfølgende destabilisering af kompenserende processer.
Etterfølgende destabilisering av kompenserende prosesser;

Kompenserende betalinger af"Rosgosstrakh". Center for kompensationsbetalinger"Rosgosstrakh".
Kompenserende betalinger av"Rosgosstrakh". Senter for kompensasjon betalinger"Rosgosstrakh".

Det er snarere kroppens kompenserende reaktion på ublu stress.
Snarere er det kroppens kompenserende respons på ublu stress.

Kompenserende teknologi udveksler ofte data og beskeder med traditionelle brugeragenter ved hjælp af overvågnings-API'er.
Kompenserende teknologi utveksler ofte data og meldinger med vanlige brukeragenter ved å bruke og overvåke API-er.

Niveau for understøttelse af kompenserende teknologi, for at en.
Nivå av støtte for kompenserende teknologi som kreves for å.

Note 2: Kompenserende teknologi udveksler ofte data og beskeder med traditionelle brugeragenter ved hjælp af overvågnings-API'er.
Merknad 2: Kompenserende teknologi utveksler ofte data og meldinger med vanlige brukeragenter ved å bruke og overvåke API-er.

Hvis dette ikke er muligt, skal der udføres kompenserende foranstaltninger.
Hvis det ikke er mulig, skal det iverksettes kompenserende tiltak.

Kompenserende(adaptive)- opstår i tilfælde, hvor der er en form for dannelse i næsehulen uden for septumet, som udøver tryk på sidstnævnte.
Kompenserende(adaptiv)- forekommer i tilfelle når i nesehulen er det en form for utdanning utenfor selve septumet, som utøver press på sistnevnte.

Se den seneste ulæste besked Kompenserende opløsning eller regnvand rekuperator.
Se den siste uleste meldingen Kompenserende oppløsning eller regnvannsrekuperator.

Kompenserende(adaptiv)- forekommer i tilfælde, hvor i næsekaviteten er der en form for uddannelse uden for septumet selv, der udøver pres på sidstnævnte.
Kompenserende(adaptiv)- forekommer i tilfelle når i nesehulen er det en form for utdanning utenfor selve septumet, som utøver press på sistnevnte.

Digitaliseringsstyrelsens guide til: Kompenserende apps til mennesker med handicap.
Digitaliseriingsstyrelsen(Danmark): Kompenserende apps til mennesker med handicap.

Bemærk, mine herrer, hvordan personen klamrer sig til kompenserende kampånd… og vanemæssigt forsvar.
Legg merke til hvordan vedkommende klamrer seg til kompensatorisk moral… og sedvanlig forsvar.

Huden, musklerne og nyrerne er de første, der lider af tabet af kompenserende beskyttelse, efterfulgt af organerne i bukhulen og derefter livsbidragende.
Fra tap av kompensatorisk beskyttelse, lider huden, musklene og nyrene først etterfulgt av organer i bukhulen, og deretter livsopprettholdende.

Herudover skal licenstageren kompensere Polar for fakturagebyrer og andre udgifter omkring betalingen.
I tillegg skal lisenstaker godtgjøre Polar for faktureringsgebyrer og andre påløpte inndrivelsesomkostninger.

Tror du, det kompenserer for al den druk og horen rundt, jeg finder mig i?
Tror du det gjør opp for alt det bedrukne utroskapen?

Hvordan bruke "kompenserende" i en Dansk setning

Der er således ikke muligt i disse klasser at lave en opgørelse over kompenserende undervisning med klassen som enhed.

Ordblinde universitetsstuderendes evne til at udvikle kompenserende strategier gør dem til en kompleks gruppe at undersøge.

Det er afgørende for forpligtelsen, at der er tale om funktionsnedsættelser af en art og et omfang, der medfører begrænsninger, der kan afhjælpes eller begrænses gennem kompenserende undervisning.

Såkaldte kompenserende tiltag, som loven foreskriver, er slet ikke dokumenterede som virkningsfulde.

I kommunes centerklasser sætter elevernes funktionsniveau en naturlig grænse for, hvor meget kompenserende undervisning, som det er muligt at gennemføre.

Skolerne har indberettet til Center for Børn og Læring, hvor mange ressourcer man forventer at skulle anvende til kompenserende undervisning.

Men vores nyrer har meget stærke kompenserende funktioner.

Videnscenter for Specialpædagogik - ViSP - Næstved Kommune Du er her: Videnscenter for Specialpædagogik - ViSP Videnscenter for Specialpædagogik - ViSPViSP leverer kompenserende specialundervisning i medfør af lovgivningen herom.

Skolerne er samtidig de største udbydere af kompenserende specialundervisning til voksne ordblinde, brystopererede kvinder, KOL ramte og apopleksi ramte.

Jeg beskæftiger mig især med vores førstehjælpsområde, kompenserende ridning og kompenserende svømning i Aarhus.

Hvordan bruke "kompenserende, kompensatorisk" i en Norsk setning

Dagmulkten kan fungerende kompenserende for forbrukeren.

Skapet ble stengt og kompenserende tiltak iverksatt.

Dette er trolig et uttrykk for kompensatorisk hypertrofi.

Kompensatorisk takykardi sees ofte tidlig i forløpet.

Ved fravær må studentene gjennomføre kompensatorisk oppgave.

Under studien evalueres også kompenserende blodstrømningsmuligheter.

Mulig løsning: Fullsprinkling som kompenserende hovedtiltak.

Individuelt tilrettelagt kompensatorisk læring i forhold til basiskompetansevansker.

Planer for mulig kompenserende tiltak, forelå ikke.

Hypotensjonen kan være kombinert med kompensatorisk takykardi.