Hva Betyr LANGSIGTET BEHANDLING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• langsiktig behandling
• langvarig behandling
• langtidsbehandling

Eksempler på bruk av Langsigtet behandling på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Langsigtet behandling og helbredelse.
Langsiktig behandling og helbredelse.

Akut kompliceret blærebetændelse kræver mere langsigtet behandling og andre midler.
Akutt komplisert cystitis krever mer langsiktig behandling og andre midler.

Langsigtet behandling med visse lægemidler.
Langtidsbehandling med noen medisiner.

Ikke desto mindre er det vigtigt at se Himplasia som en langsigtet behandling.
Likefult, vil vi gjenta at Himplasia alltid bør sees på som en langvarig behandling.

Langsigtet behandling med potente stoffer.
Langsiktig behandling med potente stoffer;

Nogle børn med kroniske sygdomme kan kræve langsigtet behandling, selvom det ikke anbefales.
Enkelte barn med kronisk sykdom kan trenge langsiktig behandling, selv om det ikke anbefales.

Langsigtet behandling med visse lægemidler.
Langsiktig behandling med noen medisiner.

Nogle børn med kroniske sygdomme kan kræve langsigtet behandling, selvom det ikke anbefales.
Enkelte barn med kroniske sykdommer kan trenge langtidsbehandling, selv om dette ikke anbefales.

Langsigtet behandling er nødvendig i flere år.
Langsiktig behandling i flere år er nødvendig.

Imidlertid bør dette stof ikke anvendes som en langsigtet behandling, såsom for tilstande såsom arthritis.
Imidlertid bør dette stoffet ikke brukes som en langtidsbehandling, slik som for tilstander som artritt.

Langsigtet behandling med kemikalier og antibiotika;
Langsiktig behandling med kjemikalier og antibiotika;

Efter undersøgelsen ordinerer lægerne langsigtet behandling med lægemidler af følgende farmakologiske grupper.
Etter undersøkelsen foreskriver legene langsiktig behandling med legemidler av følgende farmakologiske grupper.

Langsigtet behandling med hormonelle lægemidler, antibiotika, cytostatika.
Langsiktig behandling med hormonelle stoffer, antibiotika, cytostatika.

Dette princip er blevet etableret i alle produkter af denne type, da langsigtet behandling lover den største succes.
Dette prinsippet har blitt etablert i alle produkter av denne typen, da langsiktig behandling lover størst suksess.

Langsigtet behandling med antibiotika, kemoterapi stoffer og forskellige giftige stoffer.
Langsiktig behandling med antibiotika, kjemoterapi og ulike giftstoffer.

Disse antidepressiva kan tage et par uger til at begynde at arbejde, men de er mere passende for langsigtet behandling af GAD.
Disse antidepressiva kan ta noen uker å begynne å jobbe, men de er mer passende for langvarig behandling av GAD.

Langsigtet behandling af Tamiflu kan føre til psykiske lidelser og nedsat nyrefunktion.
Langsiktig behandling med Tamiflu kan føre til psykiske lidelser og nedsatt nyrefunksjon.

Den største fordel ved Vigrax er, at den virker som en langsigtet behandling, ikke en øjeblikkelig pludselig mekanisk erektion.
Den største fordelen med Vigrax er at den fungerer som en langsiktig behandling, ikke et øyeblikk, plutselig mekanisk ereksjon.

Langsigtet behandling er ofte et nødvendig og er normalt, så længe man har menstruationen.
Langsiktig behandling er ofte uunnvikelig og pågår vanligvis så lenge menstruasjonen vedvarer.

De er gode, hvis du er forkølet og vil bruge dem i en eller to dage," siger hun,"men de er ikke til langsigtet behandling af allergier.".
De er gode hvis du er forkjølet og vil bruke dem i en eller to dager," sier hun,"men de er ikke for langvarig behandling av allergier.".

Langsigtet behandling nedsætter enten kroppens produktion af urinsyre eller fremskynder udskillelsen.
Langsiktig behandling reduserer enten kroppens produksjon av urinsyre eller øker utskillelsen.

Du bør ikke forsømme at besøge en læge, når symptomer opstår, fordi dette vil føre til vanskelig og langsigtet behandling af komplikationer.
Du bør ikke forsømme å besøke en lege når symptomer oppstår, fordi dette vil føre til vanskelig og langvarig behandling av komplikasjoner.

Langsigtet behandling af bronkitis derhjemme fører ofte til fremkomsten af farlige komplikationer.
Langvarig behandling av bronkitt hos voksne hjemme fører ofte til forekomst av farlige komplikasjoner.

Det kan også bruges som en langsigtet behandling for infektioner som lungebetændelse, spedalskhed, tuberkulose, syfilis, malaria og kolera.
Det kan også brukes som en langsiktig behandling for infeksjoner som lungebetennelse, spedalskhet, tuberkulose, syfilis, malaria og kolera.

Langsigtet behandling af acne hos kvinder kan involvere fødestyringspillen, som undertrykker talgproduktionen.
Langsiktig behandling av akne hos kvinner kan involvere prevensjonspillen, som undertrykker talgproduksjonen.

Langsigtet behandling fører ikke til dannelse af sten i urinsystemet, irriterer ikke slimhinderne i urinvejen.
Langsiktig behandling fører ikke til dannelse av steiner i urinsystemet, irriterer ikke slimhinnene i urinveiene.

Langsigtet behandling med antibiotika ved kronisk eller akut pyelonefrit fører til ødelæggelse af gavnlig mikroflora.
Langsiktig behandling med antibiotika ved kronisk eller akutt pyelonefrit fører til ødeleggelse av gunstig mikroflora.

Langsigtet behandling med antiinflammatoriske lægemidler medfører forværring af visse lidelser(for eksempel gastrit eller sår).
Langvarig behandling med antiinflammatoriske stoffer forårsaker forverring av visse plager(for eksempel gastritt eller sår).

Langsigtet behandling observeres med kapillær bronkitis(bronchiolitis), når lumen af de små bronchi overlapper med purulente slimhindepropper.
Langsiktig behandling observeres med kapillær bronkitt(bronchiolitis), når lumen av de små bronkiene overlapper med purulent-mucøse propper.

Diego Costa og Bitolo vil være om vinteren, få registreret kvalifikation, men den første til at sidde i seks måneder af boldtilsynsføreren, sidstnævnte i Las Palmas langsigtede behandling….
Diego Costa og Bitolo vil være om vinteren, bli registrert kvalifisering, men den første til å sitte i seks måneder av ballen veileder, sistnevnte i Las Palmas langsiktig behandling….

Hvordan bruke "langsigtet behandling" i en Dansk setning

Men bumser og uren hud kræver tålmodighed og en langsigtet behandling.

Langsigtet behandling af hypotension med urter alene anbefales ikke, urtemedicin er kun en hjælpeløsning.

Langsigtet behandling kræver diagnosticering af den underliggende årsag til det lave blodsukker.

Og det sker, at langsigtet behandling ikke giver det ønskede resultat.

Hurtigtvirkende bronkodilatorer anvendes til hurtig relief, og steroider, kortikosteroider og langsomt frigivende bronchodilatorer anvendes til langsigtet behandling.

Bedsores kræver altid langsigtet behandling, fordi nedsat neurotrofisk funktion under niveauet af rygmarvsskade, hvilket i høj grad forsinker helingsprocessen i områder med nekrose.

Ulempen ved laserterapi er: langsigtet behandling; indførelsen af ​​flere lyskaster i det endokrine organ proceduren kan ledsages af betændelse i muskelvævet placeret omkring skjoldbruskkirtlen.

Nævn et præparat, som man typisk vil bruge til opfølgende langsigtet behandling ved gentagne anfald og angiv virkningsmekanisme. (Svar: Allopurinol.

atopiskt eksem bebis Bumser og uren hud kræver tålmodighed og en langsigtet behandling.

ASA anbefales ofte i lavdosis kardiovaskulær sygdom som en langsigtet behandling.

Hvordan bruke "langsiktig behandling, langvarig behandling, langtidsbehandling" i en Norsk setning

Langsiktig behandling med bruk av alvorlige medisiner.

Langvarig behandling med smertestillende midler frarådes.

Langsiktig behandling utføres med bredspektret anthelmintic.

Ved langvarig behandling bør selegilin ev.

Men langtidsbehandling ikke bringer noen effekt.

Deretter langvarig behandling hos norske myndigheter.

Ved langtidsbehandling kan legen justere dosen.

Langtidsbehandling øker også risikoen for kramper.

Det kreves langvarig behandling med antibiotika.

Tablettene gis som langtidsbehandling gjennom måneder/år.