Hva Betyr LAVET FOR på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• laget for
• gjort for
• opprettet for
• designet for
• skapt for
• gjennomført for
• produsert for
• utformet for
• utviklet for
• utført for

Eksempler på bruk av Lavet for på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De er lavet for at blive delt.
Det er skapt for å deles.

Disse blev ikke lavet for mig.
Disse ble ikke laget for meg.

Lækker lavet for at bestille morgenmad.
Deilig gjort for å bestille frokost.

Husk, denne hjemmeside er lavet for dig!
Husk, dette nettstedet er gjort for deg!

Siden er lavet for og om ældre.
KOMP er skapt for og med seniorer.

Jeg ved ikke, hvad I har lavet for ham.
Så jeg vet ikke om alt du har gjort for ham.

Siden er lavet for og om ældre.
KOMP er utviklet for og med eldre.

Denne side er i første omgang lavet for at ære.
Denne siden er i utgangspunktet laget for å hedre.

Mænd blev lavet for at tilbede dem.
Menn ble laget for å tilbe dem.

Generelt set har jeg været meget tilfreds med alt, STP har lavet for mig.
Generelt sett har jeg vært svært fornøyd med alt arbeid STP har utført for meg.

Men jeg har lavet for meget og.
Men jeg har laget for mye.

De er lavet for at forbedre både koncentreret og kraft, så du kan strømme gennem ekstreme træning.
De er designet for å øke både konsentrere og energi, slik at du kan strømme med intense øvelser.

Se hvad vi har lavet for andre.
Se hva vi har gjort for andre.

De blev lavet for at gøre spillet sjovere og mere interessant.
Disse ble opprettet for å gjøre spillet morsommere og mer interessant.

Omdannelsen blev lavet for at sikre.
Endringene er gjort for å sikre.

De er lavet for at forbedre både koncentreret og kraft, så du kan strømme gennem ekstreme træning.
De er designet for å øke både fokus og energi, slik at du kan drive gjennom intense treningsøkter.

Dette land blev lavet for dig og mig.
Dette land ble gjort for deg og meg".

Listen er lavet for at give journalister, forskere og rejsende et hurtigt overblik over emner i den offentlige debat i Zambia netop nu.
Listen er\'utformet for å gi journalisten, forskare og travlers en rask oversikt over emner av offentlig Debat i Zambia akkurat nå.

Disse turneringer er lavet for spillere.
Disse turneringene er laget for spillerne.

Parfume lavet for den romantisk sjæl.
Parfyme opprettet for romantiske sjelen.

Læs et udvalg af opgaver, som vi har lavet for den offentlige sektor.
Les mer om noen av oppdragene vi har utført for offentlig sektor her.

Fone er lavet for at sikre sikkerheden.
Fone er gjort for å ivareta sikkerheten.

Det viser en rundspørge, som Greens Analyseinstitut har lavet for dagbladet Børsen.
Det viser en meningsmåling som Greens Analyseinstitut har gjennomført for avisen Børsen.

NOD32 er lavet for dem med PC slabe….
NOD32 er laget for de med PC slabe….

På mødet fremlagde Anders Hviid resultaterne af fem studier, SSI har lavet for bevillingen fra satspuljen.
På møtet la Anders Hviid fram resultatene av fem studier SSI har gjennomført for bevilgningen fra myndighetene.

Begge dele er lavet for at modstå angreb.
Begge deler er laget for å motstå angrep.

Én ud af fire har ikke rengjort emhætten i løbet af de sidste 12 måneder, viser en spørgeundersøgelse YouGov har lavet for Elgiganten.
Én av fire har ikke rengjort kjøkkenviften sin i løpet av de siste 12 månedene, viser en spørreundersøkelse YouGov har utført for Elkjøp.

Loven er lavet for at beskytte patienterne.
Loven er laget for å beskytte pasienten.

Det er her et vægttab supplement ligesom PhenQ kan være yderst værdifuldt, i betragtning af at dens kombination af energiske ingredienser er lavet for at hjælpe den person slankende holde fokuseret samt regelmæssig i deres praksis og også outlook.
Det er her et vekttap supplement som PhenQ kan være svært nyttig, siden dens kombinasjon av aktive ingredienser er utviklet for å hjelpe personen slanking holde fokusert samt konsekvent i sin praksis og utsikter.

Var ikke lavet for international lancering.
Var ikke laget for internasjonal lansering.

Hvordan bruke "lavet for" i en Dansk setning

Den planlægning af busserne er lavet for at flest mulige passagerer får glæde af kollektiv transport.

Så er det blevet tid til endnu en episode af podcast-serien “Vidunderlige Hverdage”, som jeg har lavet for Bilka.

Men den er selvfølgelig lavet for år siden, dengang da der var FREON til ;-).

Det er et produkt som er lavet for forbrugeren og til forbrugeren.

Alle var syntetiske toppe med knap-op, lomme og lavet for at holde solen i skak.

Steens slægt Denne hjemmeside er lavet for min egen og interesserede familiemedlemmers skyld.

Det meste af det billige tøj der produceres er ikke lavet for at være holdbart, og vil efter kort tid ende op som skrald.

Denne vejledning er lavet for at hjælpe ledelse, sikkerhedsgrupper og medarbejdere på skoler og i daginstitutioner med: At forebygge vækst af skimmelsvampe.

I vælgernes øjne er Vilhelmsen den mindst egnede partileder til at bestride posten som leder af en regering, viser en måling, Gallup har lavet for Berlingske.

Undtagelsen er Targus Bluetooth-tastatur, der vel først og fremmest er lavet for at bruges sammen med en almindelig computer.

Hvordan bruke "gjort for, laget for, opprettet for" i en Norsk setning

Hva har kvinnekampen gjort for menn?10.

Museet var ikke laget for Chopin-nybegynnere.

Modifikasjon opprettet for det indiske luftvåpenet.

Det har det gjort for meg.

Laget for rre ved sansene dine.

Konkrete kadaverfunn ble gjort for bla.

Det tilsvarende ble gjort for muggvekstkriteriet.

Everyday-innleggssålene er laget for hverdagssko, Sport-innleggssålene er laget for joggesko, og Work-innleggssålene er laget for arbeidssko.

Særskilte leire ble opprettet for dem.

Kun laget for Ford Ford aluminiumsfelger er kun laget for Fords biler.