Hva Betyr MERE ETABLEREDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• mer etablerte

Eksempler på bruk av Mere etablerede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

For det mere etablerede samfund.
For det mer etablerte samfunnet.

Og Oscar, Bill, Anne og Stephen er alle mere etablerede end dig.
Og Oscar, Bill, Anne og Stephen, de er mer etablerte enn deg.

Som en af de mere etablerede mæglere, de blev lanceret i 2010.
Som en av de mer etablerte meglere de lanserte i 2010.

Comuanset om du er ny til handel eller hvis du er en mere etablerede erhvervsdrivende.
Comom du er ny til handel eller hvis du er en mer etablerte næringsdrivende.

Som en af de mere etablerede binære indstillinger mæglere Binary.
Som en av de mer etablerte binære alternativer meglere Binary.

GeoTrust er et billigere alternativ til de mere etablerede leverandører som VeriSign.
GeoTrust er et billigere alternativ til de mer etablerte leverandører som VeriSign.

Generelt går med mere etablerede og velrenommerede virksomheder er din bedste satsning.
Vanligvis går det med mer etablerte og anerkjente selskaper som din beste innsats.

På papiret ser de godt ud, men kan de nu også hamle op med de mere etablerede mærker?
På papiret ser det bra ut, men kan de nå også hamle opp med de mer etablerte merkene?

Vil Motorola kunne give de mere etablerede producenter konkurrence?
Kan Volkswagen utfordre sine mer etablerte konkurrenter?

For mere etablerede virksomheder, er der ofte mange eksisterende leverandørkontrakter, der kan forhandles.
For mer etablerte bedrifter er det ofte mange avtaler man har som kan forhandles.

AvaTrade er helt sikkert et af de mere etablerede Forex mæglere, der har været handel siden 2006.
AvaTrade er absolutt en av de mer etablerte Forex meglere, etter å ha vært handel siden 2006.

En ekspert, der skal opdatere hans/ hendes specialiserede evner fra mere etablerede server til nyeste.
En ekspert som trenger å oppdatere sin spesialiserte evne fra mer etablerte server til den nyeste.

Generelt går med mere etablerede og velrenommerede virksomheder er din bedste satsning.
Vanligvis kommer med mer etablerte og anerkjente selskaper er det beste alternativet.

Det sker især, hvor mange unge er samlet, men også efterhånden i de mere etablerede forsamlinger.
Dette skjer særlig der det er mange unge som samles, men har etter hvert trengt inn også i mer etablerte forsamlinger.

Projektbiler er en solid konkurrent for mere etablerede franchiser som Forza Motorsport eller Gran Turismo.
Project Cars er en solid konkurrent for mer etablerte franchiser som Forza Motorsport eller Gran Turismo.

Vi har flere gange skrevet om Acers Predator-serie, der skal tage konkurrencen op med de mere etablerede i gaming-verdenen.
Vi har flere ganger skrevet om Acers Predator-serie, som skal ta opp konkurransen med de mer etablerte i gaming-verdenen.

Begge modeller viste bedre tal end mere etablerede modeller på markedet som Ford Kuga, Nissan Juke og Kia Sportage.
Begge modellene viste bedre tall enn mer etablerte modeller på markedet som Ford Kuga, Nissan Juke og Kia Sportage.

Samtidig er det positivt, at flyene fyldes godt, og at stadig flere vælger Norwegian både i nye og mere etablerede markeder.
Samtidig er det positivt at flyene fylles godt og at stadig flere velger Norwegian i både nye og mer etablerte markeder.

Liszt-højttalerne er superspændende udfordrere til mere etablerede mærker og bør høres, hvis prisen ikke er for afskrækkende.
Liszt-høyttalerne er en superspennende utfordrer til mer etablerte merker, og bør lyttes på hvis prislappen ikke er avskrekkende.

I dag leverer virksomheden racer- og rallydæk med præstationsniveauer, der er mindst lige så høje som de mere etablerede virksomheders dæk.
I dag leverer selskapet race-, og rallydekk med prestasjonsnivåer som er minst like høye som de mer etablerte selskapenes dekk.

Ioniske Ferry Lines er en af mere etablerede færgeselskaber sejler til og fra Cefalonia, Killini og Zakynthos i de Ioniske Øer. Mere….
De joniske Ferry Lines er en av mer etablerte fergeselskapene som seiler til og fra Cefalonia, Killini og Zakynthos i de joniske øyer. Mer….

Flyene fyldes godt op, og stadig flere kunder, både i nye og mere etablerede markeder, vælger at flyve med Norwegian.
Flyene fylles godt, og stadig flere kunder, både i nye og mer etablerte markeder, velger å fly med Norwegian.

Handel med kryptovalutaer er meget anderledes i forhold til mere traditionelle markeder som valuta eller indekser, fordi de som relativt nye aktiver ikke er påvirket af ret mange af de samme kræfter som andre og mere etablerede markeder.
Handel med cryptocurrencies er ganske forskjellig fra mer tradisjonelle markeder som Forex eller Indices, fordi de er relativt nye eiendeler, fordi de ikke er påvirket av mange av de samme kreftene som andre mer etablerte markeder.

Israel Venture Capital Research Center forudser, at investeringer i mere etablerede virksomheder fortsat vil vokse i 2020.
Israel Venture Capital Research Center spår at investeringene i mer etablerte selskaper vil fortsette å vokse også i 2020.

De stærkeste forbindelser er vores ældste og bedst etablerede vaner, læring og mere etablerede vores mest dyrebare minder.
De sterkeste tilkoblingene er våre eldste og mest etablerte vaner, læring og mer etablerte våre mest dyrebare minner.

I garager, forladte lagerbygninger og mere officielle kontorlokaler forsøger flokke af ukrainske loddekolbe-amatører og mere etablerede ingeniører at volde besvær for den russiske hær i forbindelse med konflikten i Ukraine.
I garasjer, forlatte lagerbygninger og mer offisielle kontorlokaler prøver grupper av ukrainske loddebolt-amatører og mer etablerte ingeniører å skape problemer for den russiske hæren i forbindelse med konflikten i Ukraina.

Landingssider, uddannelsesmæssigt indhold og nogle kloge analyser betyder, at dette sandsynligvis er mere egnet til større eller mere etablerede organisationer end nybegyndere til e-mail marketing.
Landingssider, utdanningsinnhold og smart analyse betyr at dette er sannsynligvis mer egnet for større eller mer etablerte organisasjoner enn nykommere til e-postmarkedsføring.

App'en har også meget begrænset funktionalitet sammenlignet med de mere etablerede konkurrenter som Sonos og Samsung.
Appen har også en veldig begrenset funksjonalitet når man sammenligner med de mer etablerte konkurrentene som Sonos og Samsung.

Udtrykket lavkirkelig bruges specielt om de mange lægmandskristne bevægelser, der voksede frem i 1800- og 1900-tallet, og som står for en mere fundamentalistisk kristendom end de mere etablerede kirker, der ledes af akademisk uddannede teologer.
Uttrykket lavkirkelig brukes spesielt om de mange legkristne bevegelser som vokste frem på 1800- og 1900-tallet, som står for en mer fundamentalistisk kristendom enn de mer etablerte kirkene, som ledes av akademisk utdannede teologer.

Lanceret i 2006, AvaTrade er mere etableret end mange andre Forex mæglere.
Lansert i 2006, AvaTrade er mer etablert enn mange andre Forex meglere.

Hvordan bruke "mere etablerede" i en Dansk setning

Blandt de større og mere etablerede klinikker samt skoler, har vi haft fornøjelsen af at være - ofte fast - leverandør gennem mange år.

Yngre spillere vil typisk finde lyset svarer, mens mere etablerede musikere vil foretrække andre indstillinger.

Galerie susan nielsen lægger vægt på at vise veltilrettelagte og gennemarbejdede udstillinger af unge såvel som af mere etablerede kunstnere.

I ­Ceddi Plaza, et af de mere etablerede butikscentre, ligger Levis- og ­Legoforretninger side om side og ­frister hovedstadens mange velhavende nigerianere.

De unge har en gang i mellem også anden opfattelse af tingene end os lidt mere etablerede.

Det giver større mulighed for, at nye navne kan være med og dermed måle sig mod de mere etablerede kokke.

Når vi er kommet lidt mere i gang og er mere etablerede, vil vi også meget gerne åbne op for nye ansigter i styregruppen.

Ofte er disse hjelme produceret efter helt andre normer og af helt helt andre materialer end de mere etablerede hjelmmærker og også lidt dyrere hjelme.

Hvordan bruke "mer etablerte" i en Norsk setning

E ikke være mer etablerte tjenestene bare.

Her spirer canna bland mer etablerte planter.

En must-see for nye og mer etablerte kunstkjennere.

Men loven vil også ramme mer etablerte medier.

Lokale og mer etablerte musikere var engasjerte.

Mer etablerte kolonier vises grønn eller blå.

Dette gjaldt både førstegangskjøpere og mer etablerte boligkjøpere.

De eldre, mer etablerte forfatterne dominerer naturlig nok.

Vi skiller mellom nyinnvandrede og mer etablerte innvandrergrupper.

Kanskje samarbeide med mer etablerte kontorer?