Eksempler på bruk av Mirandas på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Både din og Mirandas.
Hvem er Mirandas mystiske mand?
Hvem er Mirandas mystiske mann?Vent indtil du ser Mirandas hotel.
Vent til du ser Mirandas hotell.Mirandas datter? Bilen er på vej?
Bilen er på vei. Mirandas datter?Jo, fem andre… Mirandas sindsygt jaloux.
Mirandas søster havde været virkelig smuk.
Søsteren til Miranda var svært pen.Vi kan følge efter Mirandas assistent.
Vi kan følge etter Mirandas assistent.Mirandas første møde med andre mennesker.
Mirandas første møte med andre mennesker.Den gik fra min computer til Mirandas.
Den gikk fra min datamaskin til Miranda sin.Mirandas fysiske tilstand blev forværret.
Mirandas fysiske tilstand ble verre og verre.Vi plejede at kalde jer"Mirandas Pandaer'.
Vi pleide å kalle dere"Mirandas pandas".Mirandas familie havde boet i et lille murstenshus.
Familien til Miranda bodde i et lite murhus.Skal vi spørge, om han vil have Mirandas rester?
Kanskje han vil ha Mirandas rester?Og det er alle Mirandas dagbøger tapet sammen.
Det er alle Mirandas dagbøker teipet sammen.I JULI 1941 var der dukket nogle patruljer op i Mirandas hjemby.
I JULI 1941 dukket det opp flere patruljer i Mirandas hjembygd.Faustino Mirandas Botaniske Have 15 minutter derfra.
Faustino Miranda botaniske hage kun 15 minutter unna.De boller var ligesom Mirandas Pandaer.
De fotball-bollene var akkurat som Mirandas pandaer.I Mirandas familie havde de været forældrene og tolv børn.
Familien til Miranda besto av foreldrene og tolv barn.Hvilken scene er det? Mirandas første møde med andre mennesker?
Mirandas første møte med andre mennesker. Hvilken scene?I Mirandas øjne kunne man se den kæmper, som kvinden havde været i løbet af hele sit liv.
I Mirandas øyne kunne man se den fighteren hun hadde vært gjennom hele sitt liv.I denne spændende sæsonfinale opdager Riggs en chokerende hemmelighed om Mirandas død.
I denne akslererende sesongsfinalen oppdager Riggs den sjokkerende hemmeligheten om Mirandas død.Det viste sig, at 50% af Mirandas venstre lunge allerede bestod af bindevæv.
Det viste seg at 50 % av Mirandas venstre lunge allerede besto av bindevev.Mirandas far havde en smedje, hvor han havde smedet plove og leer til gårdskarlene.
Faren til Miranda var smed, og i smia lagde han ploger og ljåer I denne spændende sæsonfinale opdager Riggs en chokerende hemmelighed om Mirandas død.
I denne del: I den spennende sesongfinalen avdekker Riggs en sjokkerende hemmelighet om Mirandas dødsfall.På bagsædet i Mirandas bil sad Payton, hendes 16-årige bror og et tre-årigt barn.
I Mirandas baksete satt Payton, hennes 16 år gamle bror og et tre år gammelt barn.Da Andy får et telefonopkald fra Miranda ved fontænen i Paris,ses både Mirandas navn og nummer på skærmen.
Når Andy får en telefon fra Miranda ved fontenene i Paris,vises både Mirandas navn og nummer på skjermen, men om du ser nøye etter.Mirandas karriere begyndte da hun var 3 år, hvor hun var med i mange forskellige reklamer.
Mirandas karriere begynte da hun var 3 år gammel, da hun var med i forskjellige reklamefilmer.Mirandas og Amandas opgave havde været at agitere romaer og sigøjnere til at arbejde på våbenfabrikken.
Amanda og Miranda hadde fått i oppgave å få sigøynere og romer til å jobbe i våpenfabrikkene.Mirandas udvikling var styret af sigøjnersamfundets regler såvel som en ung piges fantasier og drømme.
I oppveksten ble Miranda veiledet av romsamholdets regler, i tillegg til den unge jentas egne drømmer og visjoner.Eftersom Mirandas lunger er i dårlig stand og sandsynligvis ikke vil blive bedre, er hun berettiget til en lungetransplantation på længere sigt.
Siden Mirandas lunger er i dårlig forfatning og sannsynligvis ikke vil bli bedre, er hun på sikt kvalifisert for lungetransplantasjon.
